1
00:00:03,540 --> 00:00:06,270
Oh, Sr. Yaman.

2
00:00:06,320 --> 00:00:10,000
¿Viste cómo la familia Arcali usaba
¿A nosotros dos y nos tiró a un lado como a un trapo?

3
00:00:10,800 --> 00:00:13,800
Es como si finalmente tuviéramos
algo en común ahora, ¿eh?

4
00:00:14,240 --> 00:00:17,240
¿Qué dices?

5
00:00:18,240 --> 00:00:23,240
Esta traducción es proporcionada exclusivamente por Dizimagic.com.

6
00:00:24,240 --> 00:00:30,240
Para ver series y películas turcas con subtítulos en inglés de alta calidad
y sin anuncios molestos, visita Dizimagic.com.

7
00:01:18,870 --> 00:01:20,180
¿Sí, hijo mío?

8
00:01:20,230 --> 00:01:21,740
Hola tía.

9
00:01:21,790 --> 00:01:22,960
¿Están mis hermanos allí?

10
00:01:23,010 --> 00:01:25,540
No, no, aún no han venido.
¿Está todo bien?

11
00:01:25,590 --> 00:01:27,700
¿Está Doğa, está Doğa ahí?

12
00:01:27,750 --> 00:01:30,320
Hediye está aquí.

13
00:01:30,370 --> 00:01:32,400
¿Qué pasó?

14
00:01:32,450 --> 00:01:34,480
Bueno, es un poco problemático.

15
00:01:34,530 --> 00:01:34,580
¿Qué es problemático?

16
00:01:34,630 --> 00:01:37,630
Te lo explicaré cuando llegue.

17
00:01:45,870 --> 00:01:48,700
Lo juro, algo malo ha pasado.

18
00:01:48,750 --> 00:01:51,260
El chico no lo dijo.

19
00:01:51,310 --> 00:01:53,820
Él dijo: "Te lo explicaré cuando llegue,
hay un problema."

20
00:01:53,870 --> 00:01:55,280
Ah, me pregunto ¿qué pasó?

21
00:01:55,330 --> 00:01:57,160
Tía.

22
00:01:57,210 --> 00:01:59,660
Creo que sé lo que pasó.

23
00:01:59,710 --> 00:02:02,500
Ah, dímelo entonces.

24
00:02:02,550 --> 00:02:05,120
No te enojarás, pero prométemelo, por favor.

25
00:02:05,170 --> 00:02:07,720
Oh, mi belleza, ¿alguna vez nos enojaríamos contigo?

26
00:02:07,770 --> 00:02:10,770
Cuéntanos, ¿qué pasó?

27
00:02:14,230 --> 00:02:15,220
Buen provecho.

28
00:02:15,270 --> 00:02:16,740
Gracias, puedes llevar esto también.

29
00:02:16,790 --> 00:02:19,000
Sin embargo, el azúcar en esto era demasiado.

30
00:02:19,050 --> 00:02:22,310
Díselo y lo arreglarán.
pero pongámoslo en la pestaña.

31
00:02:22,610 --> 00:02:24,860
Ya sabes, lo pagaremos nosotros.

32
00:02:24,910 --> 00:02:27,780
Está bien, está bien.

33
00:02:27,830 --> 00:02:29,180
Ah, ¿qué pasó?

34
00:02:29,230 --> 00:02:30,700
¿Te convertiste en gato?

35
00:02:30,750 --> 00:02:31,860
Tu...

36
00:02:31,910 --> 00:02:33,780
¿Ibas a cazar un ratón?

37
00:02:33,830 --> 00:02:35,980
¿Qué estás haciendo? Detente, la gente está mirando.

38
00:02:36,030 --> 00:02:38,340
Ah, ¿y qué? Eres mi marido.

39
00:02:38,390 --> 00:02:39,540
Pero déjame decirte algo.

40
00:02:39,590 --> 00:02:41,940
En realidad tienes un comerciante.
espíritu en ti, Saffet.

41
00:02:41,990 --> 00:02:45,270
Literalmente enfrentaste a dos rivales
unos a otros sin que se den cuenta.

42
00:02:45,410 --> 00:02:47,900
Pero salimos rentables, gracias a Dios.

43
00:02:47,950 --> 00:02:48,940
Lo juro, no lo sé.

44
00:02:48,990 --> 00:02:52,030
Vendiendo Neslin a ese sinvergüenza
no me sentó nada bien.

45
00:02:52,070 --> 00:02:54,680
No, de todos modos no es así.

46
00:02:54,730 --> 00:02:57,620
Mira, cuando les das un centímetro a estos constructores...

47
00:02:57,670 --> 00:02:59,300
...no se pierde simplemente un brazo,
pierdes todo tu cuerpo.

48
00:02:59,350 --> 00:03:01,860
Por eso me metí en este negocio.

49
00:03:01,910 --> 00:03:03,460
Estabas haciendo algo mal.

50
00:03:03,510 --> 00:03:05,480
Mira, ¿viste? Mira lo que dijo.

51
00:03:05,530 --> 00:03:07,800
Ah, lo hice muy bien.

52
00:03:07,850 --> 00:03:09,300
Lo hice muy bien, lo juro.

53
00:03:09,350 --> 00:03:12,750
¿Sabes siquiera cuántos años hemos estado?
¿Vivir en la pobreza a pesar de tener riqueza?

54
00:03:13,530 --> 00:03:16,570
Quiero decir, ¿finalmente estás cansado?
de la inmundicia de los animales...

55
00:03:16,570 --> 00:03:19,240
...y el trabajo del campo y de las casas?

56
00:03:19,290 --> 00:03:22,310
Trabajaste en la granja durante dos días.
¿No recibiste un informe médico inmediatamente?

57
00:03:22,770 --> 00:03:25,240
¿No te enfermaste?

58
00:03:25,290 --> 00:03:25,960
Piénselo.

59
00:03:26,010 --> 00:03:28,500
Ni siquiera tenemos una sola casa propia.

60
00:03:28,550 --> 00:03:31,550
Que el Sr.
Yaman está completamente solo en esa casa enorme...

61
00:03:31,770 --> 00:03:34,770
...mientras somos tanta gente en eso
casa antigua con las cuñadas.

62
00:03:35,490 --> 00:03:36,220
¡Ah!

63
00:03:36,270 --> 00:03:38,120
Y si me disculpas,
Déjame decirte algo.

64
00:03:38,170 --> 00:03:41,060
A veces una persona, ya sabes cómo es,
en su propia casa...

65
00:03:41,110 --> 00:03:43,400
...camina en ropa interior,
¿eso es mentira?

66
00:03:43,450 --> 00:03:45,260
Dios mío, ¿qué está diciendo?

67
00:03:45,310 --> 00:03:46,380
No me hagas caso.

68
00:03:46,430 --> 00:03:47,540
Oh, ¿es un extraño?

69
00:03:47,590 --> 00:03:49,640
¿Considera ahora a mi querido Doğa uno de nosotros?

70
00:03:49,690 --> 00:03:50,900
¿Es mentira, Doğa?

71
00:03:50,950 --> 00:03:53,300
Oh, ¿quién sabe qué te pones mientras
caminando solo por la casa?

72
00:03:53,350 --> 00:03:54,520
¿Qué te importa?

73
00:03:54,570 --> 00:03:56,480
Oh, pero es verdad, es verdad.

74
00:03:56,530 --> 00:03:59,530
Déjame decirte algo.
El mío ni siquiera se compara.

75
00:03:59,790 --> 00:04:01,980
Quiero decir, como puedes entender,
cuando llegue el momento...

76
00:04:02,030 --> 00:04:05,030
...tal vez quiero caminar
cómoda y libremente.

77
00:04:05,370 --> 00:04:07,880
Tal vez quiero a mis amigos y
seres queridos para visitar cómodamente.

78
00:04:07,930 --> 00:04:09,960
Vale, vale, se entiende.

79
00:04:10,010 --> 00:04:11,960
No quieres quedarte por aquí.

80
00:04:12,010 --> 00:04:14,340
Quiero un apartamento.

81
00:04:14,390 --> 00:04:18,570
En el lado opuesto, ya sabes,
Con amplio balcón, muy espacioso.

82
00:04:18,910 --> 00:04:21,910
Y luego una cocina así,
absolutamente hermoso.

83
00:04:22,110 --> 00:04:23,580
Un baño maravilloso.

84
00:04:23,630 --> 00:04:26,630
Con bañera,
uno de esos que burbujean desde el fondo.

85
00:04:28,190 --> 00:04:29,160
Burbuja, burbuja, burbuja, burbuja.

86
00:04:29,210 --> 00:04:31,120
Chica, ¿qué estás haciendo?
Estás hablando de un jacuzzi profundo.

87
00:04:31,170 --> 00:04:33,380
Exacto, niña, lo deseo muchísimo.

88
00:04:33,430 --> 00:04:35,620
Oh, qué lindo sería si tuviéramos uno.

89
00:04:35,670 --> 00:04:37,820
Tía, te lo juro
No tengo malas intenciones, tío.

90
00:04:37,870 --> 00:04:38,880
Silencio, silencio.

91
00:04:38,930 --> 00:04:39,960
Estoy tan enojado ahora mismo.

92
00:04:40,010 --> 00:04:43,010
voy a venir
allí y retorcerte el cuello.

93
00:04:43,310 --> 00:04:45,280
Agradece que no pueda hacerte daño.

94
00:04:45,330 --> 00:04:46,900
¿Cuánto tiempo llevas saliendo con este chico?

95
00:04:46,950 --> 00:04:48,800
Tía, no hay citas ni nada...

96
00:04:48,850 --> 00:04:50,540
Entonces, ¿qué estabas haciendo en su barco?

97
00:04:50,590 --> 00:04:51,460
No voy a hacer acuka.

98
00:04:51,510 --> 00:04:53,580
Lo juro, te convertiré en acuka ahora mismo.

99
00:04:53,630 --> 00:04:55,200
¿Dice "idiota" en mi frente?

100
00:04:55,250 --> 00:04:56,200
Tía, mira, lo siento mucho.

101
00:04:56,250 --> 00:04:57,960
Realmente actué estúpidamente
No debería haber ido.

102
00:04:58,010 --> 00:04:59,320
Lo sé, me he dado cuenta ahora.

103
00:04:59,370 --> 00:05:00,100
Lo siento, por favor perdóname.

104
00:05:00,150 --> 00:05:01,240
¿Pasó algo entre ustedes?

105
00:05:01,290 --> 00:05:04,180
¿Qué significa eso? No, por supuesto que no.

106
00:05:04,230 --> 00:05:06,280
lo juro,
¿Sé siquiera lo que estoy diciendo por enojo?

107
00:05:06,330 --> 00:05:07,740
Perdí la cabeza, la cabeza.

108
00:05:07,790 --> 00:05:10,100
Y con ese chico que
parece un buen bebe...

109
00:05:10,150 --> 00:05:12,160
Burak, no, no, no.

110
00:05:12,210 --> 00:05:13,340
Tía, por favor, mira, por favor.

111
00:05:13,390 --> 00:05:14,720
¿Todos tienen que escuchar todo?

112
00:05:14,770 --> 00:05:16,260
No me hagas esto, por favor.

113
00:05:16,310 --> 00:05:16,880
¿Por qué preguntas?

114
00:05:16,930 --> 00:05:18,940
Silencio, silencio, no interfieras en mis asuntos.

115
00:05:18,990 --> 00:05:19,660
Ven aquí.

116
00:05:19,710 --> 00:05:21,020
Hijo, ven aquí.

117
00:05:21,070 --> 00:05:23,500
Estoy aquí, está bien, está bien, hermana Perran.

118
00:05:23,550 --> 00:05:24,580
Algo ha sucedido.

119
00:05:24,630 --> 00:05:25,400
¿Qué pasó?

120
00:05:25,450 --> 00:05:28,020
Probablemente lo sepas, Yaman debe habértelo dicho.

121
00:05:28,070 --> 00:05:30,640
Ja.

122
00:05:30,690 --> 00:05:33,690
Así es,
Hablamos de algunas cosas, hermana.

123
00:05:34,050 --> 00:05:37,050
Entonces ya conoces la situación con Aytekin.

124
00:05:40,710 --> 00:05:41,920
¿Qué situación con Aytekin?

125
00:05:41,970 --> 00:05:42,960
No hay ninguna situación.

126
00:05:43,010 --> 00:05:46,310
Yaman la atrapó con Aytekin en el barco de Mert.

127
00:05:46,330 --> 00:05:48,120
¿Qué?

128
00:05:48,170 --> 00:05:50,380
¿Qué estabas haciendo en el barco de un extraño?

129
00:05:50,430 --> 00:05:52,360
¿Qué negocio tienes?
¿Con esas cargas, niña?

130
00:05:52,410 --> 00:05:52,940
Tú, cállate.

131
00:05:52,990 --> 00:05:55,080
Estás flotando así,
todavía haciendo todo.

132
00:05:55,130 --> 00:05:56,680
¿Te hemos dicho algo hasta ahora?

133
00:05:56,730 --> 00:05:58,080
Cállate, no grites, Perran.

134
00:05:58,130 --> 00:05:59,060
¿Nadaste?

135
00:05:59,110 --> 00:06:00,160
¿Nadaste mucho?

136
00:06:00,210 --> 00:06:01,760
¿Qué me estás haciendo, niña?

137
00:06:01,810 --> 00:06:01,940
Toma esto.

138
00:06:01,990 --> 00:06:03,220
¿Y hasta nadaste con esa rubia?

139
00:06:03,270 --> 00:06:04,160
Ah, cállate.

140
00:06:04,210 --> 00:06:05,400
Yo no hice nada, tía.

141
00:06:05,450 --> 00:06:08,450
Acabo de llevar al chico allí.
y esto es lo que me pasó a mí.

142
00:06:08,510 --> 00:06:09,420
Ya lo ves.

143
00:06:09,470 --> 00:06:10,880
Déjame escupir un poco en tu boca.

144
00:06:10,930 --> 00:06:11,740
¡Es suficiente!

145
00:06:11,790 --> 00:06:14,040
Pero en fin, lo que voy a decir es esto.

146
00:06:14,090 --> 00:06:18,550
Todo aquel que tuviera un campo o propiedad
en esa costa lo vendió y se fue.

147
00:06:18,650 --> 00:06:19,500
Se establecieron en Esmirna.

148
00:06:19,550 --> 00:06:22,550
Ahora ni siquiera un señor
tener la comodidad que tienen.

149
00:06:22,570 --> 00:06:23,440
Oh chico.

150
00:06:23,490 --> 00:06:25,500
Aún así, debes usar el dinero con cuidado.

151
00:06:25,550 --> 00:06:28,140
Mira, no es una pequeña cantidad de
dinero que llegó a tus manos.

152
00:06:28,190 --> 00:06:30,900
creo que deberías hablar de esto
con Yaman y su hermana Perihan también.

153
00:06:30,950 --> 00:06:32,220
Vamos a hablar de todos modos.

154
00:06:32,270 --> 00:06:34,220
Lo juro,
Dejé el dinero en un lugar muy sólido.

155
00:06:34,270 --> 00:06:35,600
Hice una inversión.

156
00:06:35,650 --> 00:06:37,520
Son muy buena gente.

157
00:06:37,570 --> 00:06:38,200
Sí.

158
00:06:38,250 --> 00:06:40,000
Personas en las que confío.

159
00:06:40,050 --> 00:06:42,460
Bueno, deberías haberme consultado.

160
00:06:42,510 --> 00:06:45,260
Conocí a algunos buenos inversores,
Yo hubiera ayudado.

161
00:06:45,310 --> 00:06:47,520
Pero no deberías haberte apresurado así.

162
00:06:47,570 --> 00:06:51,070
Neslin lo sabe,
Ella investigó mucho porque pensó que yo lo estaba considerando.

163
00:06:51,110 --> 00:06:51,960
¿Estás entrando en pánico?

164
00:06:52,010 --> 00:06:54,040
Lo pusimos en silencio porque Mert estaba llamando.

165
00:06:54,090 --> 00:06:56,660
Todos llaman a todos
El teléfono ha estado sonando mucho.

166
00:06:56,710 --> 00:06:59,220
¡Alá, Alá!

167
00:06:59,270 --> 00:07:01,680
Hombre, te juro que hasta me llamaron.

168
00:07:01,730 --> 00:07:03,340
Soy yo, Yaman.

169
00:07:03,390 --> 00:07:06,390
Mi madre llamó tantas veces.

170
00:07:06,570 --> 00:07:08,420
Keko, se lo dijiste a Yaman de inmediato, ¿no?

171
00:07:08,470 --> 00:07:09,960
No, no dije nada.

172
00:07:10,010 --> 00:07:11,700
Entonces ¿qué es esto, tantas veces?

173
00:07:11,750 --> 00:07:14,750
Él hizo lo mismo conmigo.

174
00:07:19,430 --> 00:07:22,430
¿Dónde está?

175
00:07:24,690 --> 00:07:26,000
Hablé con Hediye.

176
00:07:26,050 --> 00:07:27,000
Ella sólo comía acuka.

177
00:07:27,050 --> 00:07:29,140
Ni siquiera comí acuka
hermano, mira, de verdad.

178
00:07:29,190 --> 00:07:31,720
No estoy preguntando por Hediye,
Estoy preguntando por Doğa, ¿dónde está?

179
00:07:31,770 --> 00:07:33,060
¿Dónde está Doğa?

180
00:07:33,110 --> 00:07:35,620
No sé, ¿qué pasó?

181
00:07:35,670 --> 00:07:38,240
Doğa compró las acciones de mi hermano Saffet.

182
00:07:38,290 --> 00:07:39,740
¿Qué?

183
00:07:39,790 --> 00:07:41,460
Exacto, hermano.

184
00:07:41,510 --> 00:07:44,510
¿Qué?

185
00:07:52,130 --> 00:07:54,520
No tengas miedo, hombre,
No tengas miedo, no volverá.

186
00:07:54,570 --> 00:07:56,360
¿Por qué tendría miedo, hijo?

187
00:07:56,410 --> 00:07:59,410
¿Es por eso que saltaste al mar?

188
00:07:59,550 --> 00:08:01,520
Nos humillaste de frente
de todo el puerto deportivo.

189
00:08:01,570 --> 00:08:03,820
Mira, hombre, fue para no discutir.
con su hermano frente a la niña.

190
00:08:03,870 --> 00:08:06,180
Claro, claro, debe ser por eso.

191
00:08:06,230 --> 00:08:08,180
no lo he olvidado
Tú tampoco me vendiste.

192
00:08:08,230 --> 00:08:11,230
Amigo, ¿qué es venderse? Por el amor de Dios,
él iba a descubrir dónde estabas de todos modos.

193
00:08:13,210 --> 00:08:14,360
De todos modos.

194
00:08:14,410 --> 00:08:15,860
¿Crees que la chica me ha eliminado?

195
00:08:15,910 --> 00:08:18,440
No, querido,
ella ha escrito tu nombre en las montañas.

196
00:08:18,490 --> 00:08:20,320
Él pregunta si ella lo eliminó.

197
00:08:20,370 --> 00:08:21,980
Hijo, olvídate de esa chica, olvídala.

198
00:08:22,030 --> 00:08:25,030
¿No pudiste encontrar otra chica para colgar?
¿Además de la hermana de ese maníaco?

199
00:08:25,370 --> 00:08:26,500
¿Es eso lo que piensas?

200
00:08:26,550 --> 00:08:28,520
Eso es lo que pienso, por supuesto.

201
00:08:28,570 --> 00:08:31,590
Además, debe estar furiosa ahora que
se enteró de que su hermano vendió las acciones.

202
00:08:32,289 --> 00:08:35,289
Lo juro, ella te destrozará.

203
00:08:35,650 --> 00:08:37,400
¿Cómo saltaste, hombre?
Déjame verte saltar de nuevo.

204
00:08:37,450 --> 00:08:38,379
Oh, hijo, déjalo en paz.

205
00:08:38,429 --> 00:08:41,340
Salta, salta, déjame ver.

206
00:08:41,390 --> 00:08:43,600
Que Alá no os maldiga.

207
00:08:43,650 --> 00:08:45,840
Mert lo mostró, lo vi con mis propios ojos.

208
00:08:45,890 --> 00:08:48,890
Vendieron sus propias acciones.

209
00:08:50,290 --> 00:08:53,290
Bueno, ya que es Mert,
¿Deberíamos ser un poco cautelosos?

210
00:08:53,330 --> 00:08:54,200
Podría ser falso o algo así.

211
00:08:54,250 --> 00:08:55,900
Yo dije lo mismo, hermano, pero lo vi.

212
00:08:55,950 --> 00:08:56,580
Es verdad, es verdad.

213
00:08:56,630 --> 00:08:58,620
Debe serlo, él no lo haría.

214
00:08:58,670 --> 00:09:00,240
Saffet no nos haría esto.

215
00:09:00,290 --> 00:09:00,920
No pudo.

216
00:09:00,970 --> 00:09:03,680
Mi cuñada debió obligarlo a vender.
tía.

217
00:09:03,730 --> 00:09:05,140
Oh, esta mujer es una serpiente.

218
00:09:05,190 --> 00:09:06,400
lo juro,
Esta cuñada tuya es una serpiente.

219
00:09:06,450 --> 00:09:07,500
Esperar.

220
00:09:07,550 --> 00:09:09,740
Espera un momento.

221
00:09:09,790 --> 00:09:12,040
No, no es así.

222
00:09:12,090 --> 00:09:15,090
¿No sabe mi hermano con qué?
dificultades con las que construimos este lugar?

223
00:09:15,130 --> 00:09:16,340
¿Cómo pudo hacer tal cosa?

224
00:09:16,390 --> 00:09:18,580
Y sin siquiera preguntar ni nada.

225
00:09:18,630 --> 00:09:19,600
No, no, él no lo haría.

226
00:09:19,650 --> 00:09:20,980
Mi Saffet no lo haría.

227
00:09:21,030 --> 00:09:23,600
Debería haberlo entendido.

228
00:09:23,650 --> 00:09:25,700
Cuando vi a mi hermano en mi
la tumba de mi padre esta mañana.

229
00:09:25,750 --> 00:09:27,960
debería haber entendido,
porque estaba confundido.

230
00:09:28,010 --> 00:09:30,380
No estaba bien, no era él mismo, tía.

231
00:09:30,430 --> 00:09:32,180
Todos le presionaron, claro.

232
00:09:32,230 --> 00:09:35,230
Mert por un lado, Doğa por un lado,
tu cuñada por un lado.

233
00:09:35,830 --> 00:09:37,060
¿Qué podría hacer el pobre?

234
00:09:37,110 --> 00:09:38,480
¿Qué podría hacer mi hermano, qué podría hacer?

235
00:09:38,530 --> 00:09:40,240
Oh, mi Saffet.

236
00:09:40,290 --> 00:09:43,290
Oh, querida.

237
00:09:45,170 --> 00:09:48,080
Bueno, está bien, si eso es lo que dices.

238
00:09:48,130 --> 00:09:49,340
Tomó el árbol.

239
00:09:49,390 --> 00:09:52,390
Te lo agradecemos.

240
00:09:52,690 --> 00:09:54,440
Mi hijo.

241
00:09:54,490 --> 00:09:56,560
Lo dejó caer.

242
00:09:56,610 --> 00:09:58,480
Ahora bien.

243
00:09:58,530 --> 00:09:59,720
Dices que está bien, pero...

244
00:09:59,770 --> 00:10:00,460
Mira.

245
00:10:00,510 --> 00:10:03,790
lo juro,
¿Cómo voy a mirarles a la cara?

246
00:10:03,950 --> 00:10:06,740
Lo juro, creo que no funcionó.
Hicimos mal, mi Nesrin.

247
00:10:06,790 --> 00:10:08,760
Bien, ¿sabes qué debemos hacer?

248
00:10:08,810 --> 00:10:10,400
Déjame seguir adelante y comprobarlo primero.

249
00:10:10,450 --> 00:10:12,100
Si es necesario, lo explicaré adecuadamente.

250
00:10:12,150 --> 00:10:14,120
Lo juro, Saffet, ¿harías tal cosa?

251
00:10:14,170 --> 00:10:15,860
Por supuesto que lo haría.

252
00:10:15,910 --> 00:10:18,740
Después de todo, no pasó nada extraordinario.

253
00:10:18,790 --> 00:10:21,080
Mira, nos estás poniendo tensos.
No nos ponga tensos, hermano señor Saffet, por favor.

254
00:10:21,130 --> 00:10:22,360
Mira, estamos bastante tensos, por favor.

255
00:10:22,410 --> 00:10:23,840
Mira que razón tiene.

256
00:10:23,890 --> 00:10:24,820
Tienes mucha razón.

257
00:10:24,870 --> 00:10:27,020
Ya dije que se quedó aquí.
como un hombre durante dos minutos.

258
00:10:27,070 --> 00:10:29,380
Inmediatamente golpeó el mal de ojo,
y empezó a actuar como Orhan o Burhan.

259
00:10:29,430 --> 00:10:30,960
Oh, basta, yo también voy contigo.

260
00:10:31,010 --> 00:10:32,040
Yo también iré.

261
00:10:32,090 --> 00:10:34,240
No hicimos nada malo
mira mi estado.

262
00:10:34,290 --> 00:10:35,840
Y tú, deambula por aquí como un gato.

263
00:10:35,890 --> 00:10:37,780
Aquí tienes.

264
00:10:37,830 --> 00:10:40,830
Chica, no lo digo por eso.

265
00:10:47,090 --> 00:10:50,090
Ya vienen.

266
00:10:50,650 --> 00:10:53,080
Hijo, entendamos primero.

267
00:10:53,130 --> 00:10:56,130
¿Qué hay que entender, mi querida tía?

268
00:10:58,110 --> 00:10:59,680
¿Qué clase de persona eres?

269
00:10:59,730 --> 00:11:01,400
¿Qué clase de desvergüenza?
¿Y esto es descaro?

270
00:11:01,450 --> 00:11:02,900
¿Te das cuenta de lo que has hecho?

271
00:11:02,950 --> 00:11:04,460
Hijo, escuchemos un momento.

272
00:11:04,510 --> 00:11:06,920
¿Qué vamos a escuchar, tía?
¿Vamos a escuchar sus mentiras?

273
00:11:06,970 --> 00:11:10,270
¿Por qué inmediatamente adoptas esa actitud?
¿sin entender ni escuchar?

274
00:11:10,410 --> 00:11:12,040
¿Por qué ruges inmediatamente? Sólo escucha.

275
00:11:12,090 --> 00:11:14,440
Niña, ¿qué voy a entender?

276
00:11:14,490 --> 00:11:17,490
Has engañado a mi hermano y has comprado su parte.
¿no?

277
00:11:17,490 --> 00:11:18,660
Yaman, cálmate.

278
00:11:18,710 --> 00:11:20,240
Escuchemos, dejemos que se explique.

279
00:11:20,290 --> 00:11:21,360
Hijo, espera un momento, sólo espera.

280
00:11:21,410 --> 00:11:22,920
Está bien, está bien.

281
00:11:22,970 --> 00:11:24,300
Estamos acostumbrados a esperar de todos modos.

282
00:11:24,350 --> 00:11:25,420
¿Lo compraste o no?

283
00:11:25,470 --> 00:11:26,880
Continúe, niéguelo, diga que no lo compró.

284
00:11:26,930 --> 00:11:28,640
Lo compré.

285
00:11:28,690 --> 00:11:31,040
Lo compré, sí.
Lo compré y salvé este lugar.

286
00:11:31,090 --> 00:11:33,860
Lo compré para que no se cayera.
en manos del testarudo Mert.

287
00:11:33,910 --> 00:11:35,660
Bravo, bien por ti.

288
00:11:35,710 --> 00:11:38,990
La amistad de los buenos es la pesadilla de los malos,
Doğa Arcali.

289
00:11:39,150 --> 00:11:42,150
Bien hecho.

290
00:11:42,990 --> 00:11:45,990
Sé que la bondad no funciona contigo, pero...

291
00:11:46,290 --> 00:11:49,550
... hice esto por el otro
miembros de la familia Demir.

292
00:11:51,650 --> 00:11:54,650
Eso es cierto.

293
00:11:55,390 --> 00:11:57,260
Seguridad.

294
00:11:57,310 --> 00:11:58,080
¿Lo vendiste?

295
00:11:58,130 --> 00:11:58,800
Mi tía.

296
00:11:58,850 --> 00:12:01,140
Si él lo vendió, vendimos nuestro propio nombre, Peroş.

297
00:12:01,190 --> 00:12:02,020
Lo hiciste, ¿no?

298
00:12:02,070 --> 00:12:04,160
Nunca aceptaste realmente este lugar.
Incluso por un solo día de todos modos.

299
00:12:04,210 --> 00:12:05,960
No te he visto sostener un
trabajo al contenido de su corazón.

300
00:12:06,010 --> 00:12:07,360
Qué vergüenza, tía mía.

301
00:12:07,410 --> 00:12:08,540
De verdad, la culpa es tuya.

302
00:12:08,590 --> 00:12:10,160
Que vuelva a atormentarte.

303
00:12:10,210 --> 00:12:12,640
¿No trabajé aquí con todos?
mi corazón y mi alma durante años?

304
00:12:12,690 --> 00:12:13,340
¿No trabajé?

305
00:12:13,390 --> 00:12:14,540
Está trabajando, mi tía.

306
00:12:14,590 --> 00:12:17,590
Haga lo que haga, es por la familia...

307
00:12:17,710 --> 00:12:19,760
Me lastimaste mucho, Saffet.

308
00:12:19,810 --> 00:12:22,810
Mucho.

309
00:12:22,930 --> 00:12:25,930
Cuñada,
Realmente tengo que decirte bravo.

310
00:12:25,950 --> 00:12:27,260
A rajatabla.

311
00:12:27,310 --> 00:12:29,760
De alguna manera lograste
destruir los sueños de esta familia.

312
00:12:29,810 --> 00:12:30,400
Acordamos tu nombre.

313
00:12:30,450 --> 00:12:31,060
Bravo.

314
00:12:31,110 --> 00:12:32,180
¿De quién son los sueños?

315
00:12:32,230 --> 00:12:33,140
Los sueños de nuestra familia.

316
00:12:33,190 --> 00:12:34,120
¿De quién serían los sueños?

317
00:12:34,170 --> 00:12:35,960
Yaman, todos estos son tus sueños.

318
00:12:36,010 --> 00:12:36,580
Tus sueños.

319
00:12:36,630 --> 00:12:37,860
Yamán sueña.

320
00:12:37,910 --> 00:12:39,720
Le sigue la familia Demir.

321
00:12:39,770 --> 00:12:40,620
¿Eso es mentira?

322
00:12:40,670 --> 00:12:40,980
¿Es mentira?

323
00:12:41,030 --> 00:12:41,840
¿Alguna vez nos preguntaste?

324
00:12:41,890 --> 00:12:44,040
¿Me preguntaste cuál es mi sueño?

325
00:12:44,090 --> 00:12:45,660
No, pero deja que Yaman sueñe.

326
00:12:45,710 --> 00:12:47,000
Entonces déjelo hablar con su tía.

327
00:12:47,050 --> 00:12:48,920
Entonces déjalo ir y pregunta.
Burak ante su hermano.

328
00:12:48,970 --> 00:12:50,380
De todos modos, Burak no se opone a nada.

329
00:12:50,430 --> 00:12:51,040
No existe tal cosa.

330
00:12:51,090 --> 00:12:52,380
Si tenemos una opinión,
Lo decimos nosotros, cuñada.

331
00:12:52,430 --> 00:12:53,060
No es así.

332
00:12:53,110 --> 00:12:53,880
Lo que sea.

333
00:12:53,930 --> 00:12:55,460
Entonces que nos dé una serie de tareas.

334
00:12:55,510 --> 00:12:56,220
Déjale decir: "Haz esto".

335
00:12:56,270 --> 00:12:57,280
Déjale decir: "Haz eso".

336
00:12:57,330 --> 00:12:58,820
De todos modos, Saffet ni siquiera es tu hermano.

337
00:12:58,870 --> 00:13:00,420
Déjame mandarte.

338
00:13:00,470 --> 00:13:01,280
Vaya, ahora.

339
00:13:01,330 --> 00:13:02,580
Lo odio.

340
00:13:02,630 --> 00:13:04,040
¿Qué estás diciendo?

341
00:13:04,090 --> 00:13:07,150
Lo que sea que hizo mi hermano,
lo hizo para que no dependiéramos de nadie.

342
00:13:07,330 --> 00:13:09,700
Pero nunca estuviste satisfecho con nada.

343
00:13:09,750 --> 00:13:10,880
Siempre quisiste más.

344
00:13:10,930 --> 00:13:12,580
Siempre quisiste más.

345
00:13:12,630 --> 00:13:14,400
Nunca estuviste saciado,
nunca estuviste contento.

346
00:13:14,450 --> 00:13:16,480
Está bien, está bien,
No puedes hablar con tu mayor de esta manera.

347
00:13:16,530 --> 00:13:17,100
¿Estás feliz?

348
00:13:17,150 --> 00:13:18,840
¿Mirarás el estado de esta familia?

349
00:13:18,890 --> 00:13:19,900
¿Estás realmente feliz?

350
00:13:19,950 --> 00:13:20,820
Mira, ¿pasó lo que querías?

351
00:13:20,870 --> 00:13:22,060
Me rindo.

352
00:13:22,110 --> 00:13:23,940
Te lo digo, me rindo ahora.

353
00:13:23,990 --> 00:13:25,900
Incluso estás convirtiendo esto
situación de vuelta sobre mí.

354
00:13:25,950 --> 00:13:27,120
Me rindo contigo, de verdad, me rindo.

355
00:13:27,170 --> 00:13:28,560
Podrías haber llamado, Doğa.

356
00:13:28,610 --> 00:13:30,460
¿Fue tan difícil saludar de antemano?

357
00:13:30,510 --> 00:13:32,780
¿Fue tan difícil avisar, Doğa?

358
00:13:32,830 --> 00:13:34,940
¿Pero qué preferiste?

359
00:13:34,990 --> 00:13:36,540
Elegiste nuestro eslabón más débil.

360
00:13:36,590 --> 00:13:39,000
Fuiste tras él y trabajaste.
él meticulosamente.

361
00:13:39,050 --> 00:13:40,880
Ahora déjame decirte qué sigue,
no te canses.

362
00:13:40,930 --> 00:13:42,980
Entrarás aquí con excavadoras.

363
00:13:43,030 --> 00:13:44,580
Comenzarás tu construcción.

364
00:13:44,630 --> 00:13:47,630
Entonces nos obligarás a comprar
nuestras acciones restantes, ¿verdad?

365
00:13:58,420 --> 00:14:00,910
Eso es lo que sigue.

366
00:14:00,960 --> 00:14:03,430
Te compré esto.

367
00:14:03,480 --> 00:14:06,480
Lo compré para que no se cayera.
en manos del testarudo Mert.

368
00:14:06,520 --> 00:14:07,910
Me enteré en el último momento.

369
00:14:07,960 --> 00:14:09,350
Intervine en el último momento.

370
00:14:09,400 --> 00:14:10,810
No tuve otra opción.

371
00:14:10,860 --> 00:14:11,530
Tómalo.

372
00:14:11,580 --> 00:14:12,170
Tómalo, esto es tuyo.

373
00:14:12,220 --> 00:14:14,310
Entonces lo vas a dar.

374
00:14:14,360 --> 00:14:15,730
Por supuesto que lo daré.

375
00:14:15,780 --> 00:14:17,310
No tengo mis ojos puestos en tu tierra.

376
00:14:17,360 --> 00:14:19,130
De hecho,
vayamos inmediatamente y hagamos los trámites.

377
00:14:19,180 --> 00:14:21,750
Déjenme transferirlo a uno de ustedes,
quien de ustedes lo quiera.

378
00:14:21,800 --> 00:14:24,800
Vamos, lo digo en serio, lo digo en serio.

379
00:14:34,870 --> 00:14:37,870
Gracias, pero no funciona así.

380
00:14:40,710 --> 00:14:43,710
sin darte la
equivalente a esto de alguna manera...

381
00:14:44,630 --> 00:14:46,300
...no podemos hacerlo de esta manera.

382
00:14:46,350 --> 00:14:49,350
Necesitamos resolverlo y
Darte este dinero.

383
00:14:49,730 --> 00:14:52,520
Bien, hagamos esto.

384
00:14:52,570 --> 00:14:54,780
Le devuelves el dinero a Doğa.

385
00:14:54,830 --> 00:14:55,720
Dámelo.

386
00:14:55,770 --> 00:14:57,800
Transferid las tierras a vosotros mismos.

387
00:14:57,850 --> 00:14:59,060
Vamos hermano, vamos.

388
00:14:59,110 --> 00:15:01,340
Mira, hemos tenido un desagradable
Bastante día hoy.

389
00:15:01,390 --> 00:15:03,820
Si todavía estás decidido
para vender este lugar...

390
00:15:03,870 --> 00:15:06,720
...nos sentaremos y hablaremos
este asunto dentro de nuestra propia familia.

391
00:15:06,770 --> 00:15:08,720
Encontraremos un camino común, hermano.

392
00:15:08,770 --> 00:15:09,980
Si es necesario, lo compraremos.

393
00:15:10,030 --> 00:15:12,420
Lo arreglaremos
Te compraremos este terreno, ¿vale?

394
00:15:12,470 --> 00:15:13,860
Pero no funcionará de esta manera.

395
00:15:13,910 --> 00:15:16,320
Vamos, hemos tenido un día desagradable.
olvidemos hoy, hermano, por favor.

396
00:15:16,370 --> 00:15:17,800
Considerémoslo como si nunca hubiera sucedido,
por favor.

397
00:15:17,850 --> 00:15:19,500
Voy a decir algo.

398
00:15:19,550 --> 00:15:21,580
Si Doğa compra nuestra parte...

399
00:15:21,630 --> 00:15:24,910
...o el señor Kamuran lo compra,
o quien lo compre...

400
00:15:24,910 --> 00:15:26,660
...hoy es nuestro día más feliz.

401
00:15:26,710 --> 00:15:28,440
No podrás estropear esto.

402
00:15:28,490 --> 00:15:31,340
Hoy, por primera vez,
Tomamos una decisión para nuestra familia nuclear...

403
00:15:31,390 --> 00:15:32,660
...y lo respaldamos.

404
00:15:32,710 --> 00:15:33,800
¿Qué estás diciendo?

405
00:15:33,850 --> 00:15:35,440
¿Quieres volverme loco?

406
00:15:35,490 --> 00:15:36,600
Además, no puedes encontrar Toprak.

407
00:15:36,650 --> 00:15:37,400
¿Qué estás diciendo?

408
00:15:37,450 --> 00:15:37,960
¿Qué estás diciendo?

409
00:15:38,010 --> 00:15:38,840
¿De qué estás hablando?

410
00:15:38,890 --> 00:15:39,600
Este lugar ya es nuestro.

411
00:15:39,650 --> 00:15:41,100
La decisión ya es nuestra.

412
00:15:41,150 --> 00:15:43,620
¿El dinero de quién le estás vendiendo a quién?

413
00:15:43,670 --> 00:15:44,180
Basta, basta.

414
00:15:44,230 --> 00:15:45,140
¿El dinero de quién le estás vendiendo a quién?

415
00:15:45,190 --> 00:15:48,040
Basta, basta.

416
00:15:48,090 --> 00:15:49,500
Suficiente.

417
00:15:49,550 --> 00:15:50,420
No grites, ¿qué coche?

418
00:15:50,470 --> 00:15:51,400
Suficiente.

419
00:15:51,450 --> 00:15:54,450
Suficiente.

420
00:15:54,550 --> 00:15:56,020
Haremos algo.

421
00:15:56,070 --> 00:15:58,360
Encontraremos algo.

422
00:15:58,410 --> 00:16:01,410
Amamos a nuestra familia.

423
00:16:02,570 --> 00:16:05,610
Haga lo que haga Nesrin,
ella siempre lo hace por el bien de nuestra familia.

424
00:16:06,030 --> 00:16:09,030
¿Cuántas veces te he dicho esto?

425
00:16:12,100 --> 00:16:15,100
No vengas más a nosotros.

426
00:16:19,080 --> 00:16:19,970
Dios mío, mío.

427
00:16:20,020 --> 00:16:21,730
¿A dónde va mi princesa?

428
00:16:21,780 --> 00:16:23,850
¿Adónde va mi dulce princesa?

429
00:16:23,900 --> 00:16:25,050
¿Adónde vas?

430
00:16:25,100 --> 00:16:26,890
Voy al lado de mi madre.

431
00:16:26,940 --> 00:16:28,670
Escuché la voz de mi madre.

432
00:16:28,720 --> 00:16:31,350
Antes de eso,
¿Te gustaría jugar un rato con el abuelo?

433
00:16:31,400 --> 00:16:35,060
¿Alguna vez has visto al abuelo?
¿Los trucos de magia de Kamuran?

434
00:16:35,420 --> 00:16:36,950
¿Eres mago?

435
00:16:37,000 --> 00:16:37,950
¿Qué pensaste?

436
00:16:38,000 --> 00:16:40,490
Me llaman Kamuran el Mago.

437
00:16:40,540 --> 00:16:43,170
Ahora ve, hay una caja de chocolates adentro.

438
00:16:43,220 --> 00:16:44,010
Ve a buscarlo y vuelve.

439
00:16:44,060 --> 00:16:47,060
Mira lo que te voy a mostrar.

440
00:16:48,220 --> 00:16:51,540
Bueno amigos
No entendí nada pero...

441
00:16:51,540 --> 00:16:53,730
...las cosas están muy complicadas con ellos.

442
00:16:53,780 --> 00:16:56,010
Lo juro, se han vuelto uno contra el otro.
déjame decirte.

443
00:16:56,060 --> 00:16:57,350
Ay, qué lástima.

444
00:16:57,400 --> 00:16:59,690
Oh, estábamos tan bien, tranquilos y tranquilos.

445
00:16:59,740 --> 00:17:01,470
Ahora, uf.

446
00:17:01,520 --> 00:17:03,210
Lo que pasó, el mal de ojo golpeó.

447
00:17:03,260 --> 00:17:05,120
Mala energía.

448
00:17:05,170 --> 00:17:07,510
Lo juro, nuestra decisión es definitiva, Yaman.

449
00:17:07,560 --> 00:17:08,910
Nos vamos a Esmirna.

450
00:17:08,960 --> 00:17:11,010
¿Qué vas a hacer en Izmir, niña?

451
00:17:11,060 --> 00:17:12,510
¿Qué trabajo harás?

452
00:17:12,560 --> 00:17:14,289
Tía, haremos lo que hacen todos los demás.

453
00:17:14,339 --> 00:17:15,870
¿No vendieron y se fueron de aquí?

454
00:17:15,920 --> 00:17:17,210
¿No se instalaron en Izmir?

455
00:17:17,260 --> 00:17:18,789
Hagan lo que hagan ellos, nosotros haremos lo mismo.

456
00:17:18,839 --> 00:17:21,350
Nuestra decisión es definitiva.

457
00:17:21,400 --> 00:17:24,130
¿Tú también vas, Saffet?

458
00:17:24,180 --> 00:17:27,090
Oh, tía, entiéndeme.

459
00:17:27,140 --> 00:17:29,310
Bueno, siempre lo estamos haciendo.
por el bien de nuestra familia...

460
00:17:29,360 --> 00:17:31,710
...estamos pensando en el bien
de Neslin y el niño.

461
00:17:31,760 --> 00:17:34,290
Mira, hoy te trajimos baklava.

462
00:17:34,340 --> 00:17:35,730
Buen provecho, hijo mío.

463
00:17:35,780 --> 00:17:37,650
Buen provecho.

464
00:17:37,700 --> 00:17:38,990
Ah, okey.

465
00:17:39,040 --> 00:17:41,110
Oh, hermana Perihan, por favor no llores, está bien.

466
00:17:41,160 --> 00:17:44,160
No os enfadéis tanto, por favor.

467
00:17:45,200 --> 00:17:48,200
No compré esto para aprovechar
de la oportunidad, Yaman.

468
00:17:49,220 --> 00:17:52,220
Toma esto, por favor.

469
00:17:53,180 --> 00:17:55,430
Doğa, está bien, te entiendo.

470
00:17:55,480 --> 00:17:56,430
Gracias.

471
00:17:56,480 --> 00:17:59,010
Entendí lo que intentabas hacer.

472
00:17:59,060 --> 00:18:02,060
Pero no podemos aceptarlo de esta manera.

473
00:18:04,740 --> 00:18:06,370
Para esta trama...

474
00:18:06,420 --> 00:18:07,910
...cualquiera que sea su valor...

475
00:18:07,960 --> 00:18:10,010
...lo taparemos y lo daremos, pero...

476
00:18:10,060 --> 00:18:11,810
...Estoy herido por ti.

477
00:18:11,860 --> 00:18:14,510
Podrías haber llamado y
Me dijo esto de antemano.

478
00:18:14,560 --> 00:18:17,560
Podrías haber avisado,
no fue tan difícil.

479
00:18:18,040 --> 00:18:20,490
Además, ¿cuál es esa actitud tuya?

480
00:18:20,540 --> 00:18:23,170
Nos estás menospreciando así.

481
00:18:23,220 --> 00:18:25,930
¿Es esto?

482
00:18:25,980 --> 00:18:28,410
¿El dinero soluciona todo?

483
00:18:28,460 --> 00:18:31,460
¿Crees que el dinero lo soluciona todo?

484
00:18:34,000 --> 00:18:36,090
¿Lo sabía tu padre?

485
00:18:36,140 --> 00:18:38,490
Por supuesto que lo hizo.

486
00:18:38,540 --> 00:18:41,540
Le pregunté qué deberíamos hacer.
y él dio la idea.

487
00:18:48,990 --> 00:18:50,940
El asunto es serio, hijo.

488
00:18:50,990 --> 00:18:55,430
Quiero decir, si Hulusi no hubiera sabido sobre esto,
No me sentiría tan incómodo, pero...

489
00:18:55,430 --> 00:18:57,860
¿Por qué, cuál es la conexión?

490
00:18:57,910 --> 00:19:00,400
Hulusi está recolectando tierras de aquí.

491
00:19:00,450 --> 00:19:02,580
Se le escapó el otro día.

492
00:19:02,630 --> 00:19:04,940
Le pregunté y él tampoco lo negó.

493
00:19:04,990 --> 00:19:06,080
Dijo que era para la niña.

494
00:19:06,130 --> 00:19:07,020
¿Cómo "para la niña"?

495
00:19:07,070 --> 00:19:08,960
Para Doğa, por supuesto.

496
00:19:09,010 --> 00:19:10,260
Quiero decir, su principal objetivo...

497
00:19:10,310 --> 00:19:11,840
...es hacer algo serio...

498
00:19:11,890 --> 00:19:14,460
...y poner a Doğa a cargo del negocio.

499
00:19:14,510 --> 00:19:17,020
Bueno, ¿qué pasa entonces con esta charla de seis semanas?
¿es mentira?

500
00:19:17,070 --> 00:19:19,500
No, probablemente eso no sea mentira, pero...

501
00:19:19,550 --> 00:19:22,550
...Quiero decir, su intención es
Chica a la que le encantará este lugar y se quedará.

502
00:19:24,510 --> 00:19:27,460
Entonces convirtieron la estupidez de mi cuñada en una oportunidad,
¿Es eso cierto?

503
00:19:27,510 --> 00:19:30,280
Exactamente así.

504
00:19:30,330 --> 00:19:32,060
De hecho, también hay otras cosas.

505
00:19:32,110 --> 00:19:33,480
¿Qué?

506
00:19:33,530 --> 00:19:34,720
¿Qué todavía?

507
00:19:34,770 --> 00:19:36,700
Kamuran vino a verme.

508
00:19:36,750 --> 00:19:38,860
Dijo que el señor Hulusi hace cosas como ésta.

509
00:19:38,910 --> 00:19:41,910
Ella dijo que él dijo que hay mucho más bajo tierra,
o algo así.

510
00:19:42,110 --> 00:19:44,260
Ella investigó a quienes secuestraron a Doga.

511
00:19:44,310 --> 00:19:46,840
Entonces, tal vez no sea como lo hizo el Sr.
Hulusi describió.

512
00:19:46,890 --> 00:19:49,540
Bueno, cuando pones todo
estos uno encima del otro...

513
00:19:49,590 --> 00:19:51,060
...Quiero decir, me estoy volviendo loco.

514
00:19:51,110 --> 00:19:54,110
¡Alá, Alá!

515
00:19:54,730 --> 00:19:56,840
Y este Doga habla en grande.

516
00:19:56,890 --> 00:19:59,460
porque ella conoce a mi hermano
Saffet no se rendirá.

517
00:19:59,510 --> 00:20:02,510
Incluso actúa como "yo
"Te lo compré".

518
00:20:02,630 --> 00:20:05,580
Guau.

519
00:20:05,630 --> 00:20:08,890
Tía, lo supieron desde el principio.
que no teníamos ese dinero.

520
00:20:09,850 --> 00:20:12,600
Ya sabían que no podríamos conseguirlo;
estaban conscientes de esto.

521
00:20:12,650 --> 00:20:14,560
¿Pero qué vamos a hacer al respecto?

522
00:20:14,610 --> 00:20:17,140
Vamos a hacer una estrategia.

523
00:20:17,190 --> 00:20:17,960
¿Cómo, tía?

524
00:20:18,010 --> 00:20:19,940
Estaremos tranquilos.

525
00:20:19,990 --> 00:20:22,600
Y seguirás los caprichos de esa chica.

526
00:20:22,650 --> 00:20:25,650
No dirás nada.

527
00:20:27,620 --> 00:20:29,190
Vamos, hombre.

528
00:20:29,240 --> 00:20:30,350
¿Qué es?

529
00:20:30,400 --> 00:20:33,250
Dejamos que el hombre blanco entre en nuestras tierras, tía.

530
00:20:33,300 --> 00:20:36,300
¿Hay un lugar donde el blanco
¿El hombre entra alguna vez prospera?

531
00:20:36,560 --> 00:20:39,230
Tómalo, nuestra familia, mi familia.

532
00:20:39,280 --> 00:20:40,810
Bueno.

533
00:20:40,860 --> 00:20:42,110
¿Qué pasó con eso también?

534
00:20:42,160 --> 00:20:43,610
No importa.

535
00:20:43,660 --> 00:20:46,150
Actuaremos tranquilos y serenos.

536
00:20:46,200 --> 00:20:49,200
Ay tía, mi principal preocupación es mi hermano.

537
00:20:49,780 --> 00:20:51,410
lo juro,
No me importan los bienes ni las propiedades.

538
00:20:51,460 --> 00:20:52,430
De.

539
00:20:52,480 --> 00:20:53,790
Pero mi hermano...

540
00:20:53,840 --> 00:20:56,840
...le hice una promesa a mi madre
mientras estaba en su lecho de muerte.

541
00:20:56,900 --> 00:20:59,270
Dije que nunca dejaría a mi hermano.

542
00:20:59,320 --> 00:21:00,730
Pero mira.

543
00:21:00,780 --> 00:21:02,150
No lo dejaremos de todos modos.

544
00:21:02,200 --> 00:21:04,370
¿Quién dice que lo vamos a dejar?

545
00:21:04,420 --> 00:21:07,050
Pero son personas adultas, por supuesto.

546
00:21:07,100 --> 00:21:10,100
Tu hermano se aferra a cada palabra de
esa cuñada de lengua tenedora.

547
00:21:10,760 --> 00:21:12,850
¿Pero qué haremos?

548
00:21:12,900 --> 00:21:14,630
Iremos con ella.

549
00:21:14,680 --> 00:21:16,330
No lo dejaremos.

550
00:21:16,380 --> 00:21:19,380
Y nunca les permitiremos
desperdiciar ese dinero.

551
00:21:19,800 --> 00:21:21,330
Tranquilamente.

552
00:21:21,380 --> 00:21:24,380
Procederemos muy bien.

553
00:21:25,160 --> 00:21:27,710
Enhorabuena a mi hermosa niña.

554
00:21:27,760 --> 00:21:28,410
Bien hecho.

555
00:21:28,460 --> 00:21:32,180
Te lo juro, gracias a tu vigilancia,
La granja de cabras se salvó en el último momento.

556
00:21:32,560 --> 00:21:35,130
Sí, pero las cosas se pusieron muy complicadas aquí, padre.

557
00:21:35,180 --> 00:21:37,190
Quiero decir, mientras esperaba
un agradecimiento de parte de Yaman...

558
00:21:37,240 --> 00:21:39,930
... él fue al ataque como de costumbre.

559
00:21:39,980 --> 00:21:41,310
Literalmente se atacaron el uno al otro.

560
00:21:41,360 --> 00:21:43,170
Quiero decir, ¿hubiera sido
¿Mejor si Mert lo tomara?

561
00:21:43,220 --> 00:21:45,530
Ja, eso es lo que dije también.

562
00:21:45,580 --> 00:21:47,330
Le dije: "Compré esta acción para ti".

563
00:21:47,380 --> 00:21:48,670
Lo tomé y lo puse frente a él.

564
00:21:48,720 --> 00:21:49,790
¿Qué dijo entonces?

565
00:21:49,840 --> 00:21:52,150
¿No conoces a Yaman, padre?

566
00:21:52,200 --> 00:21:54,470
Él dijo,
"No lo aceptaremos sin pagarlo".

567
00:21:54,520 --> 00:21:57,430
Quiero decir, no pagamos ni
Pequeña cantidad de dinero, chico.

568
00:21:57,480 --> 00:21:59,710
Estas cosas no son juguetes.

569
00:21:59,760 --> 00:22:02,760
Sinceramente hija, la parte es tuya,
la decisión es tuya.

570
00:22:03,120 --> 00:22:05,350
Pero déjame decirte algo.

571
00:22:05,400 --> 00:22:06,470
Lo estás haciendo muy bien, muy bien.

572
00:22:06,520 --> 00:22:09,760
Está bien, papá, hasta luego.

573
00:22:14,870 --> 00:22:17,870
Él dijo: "Lo estás haciendo muy bien".

574
00:22:17,910 --> 00:22:19,040
Me di cuenta de.

575
00:22:19,090 --> 00:22:22,090
Y lo estás haciendo muy bien.

576
00:22:24,090 --> 00:22:25,640
Mi pájaro, el tuyo ya viene.

577
00:22:25,690 --> 00:22:28,120
Actúa con naturalidad.

578
00:22:28,170 --> 00:22:30,780
Yaman, Yaman, Yaman viene.

579
00:22:30,830 --> 00:22:32,180
¿Viene aquí?

580
00:22:32,230 --> 00:22:34,300
Él viene hacia aquí.

581
00:22:34,350 --> 00:22:36,780
Mi cara sonrió durante dos minutos.

582
00:22:36,830 --> 00:22:38,740
Ahora quién sabe qué insultos volveré a escuchar.

583
00:22:38,790 --> 00:22:40,540
Cálmate.

584
00:22:40,590 --> 00:22:43,590
Cálmate.

585
00:22:43,910 --> 00:22:46,910
Te estoy molestando, lo siento.

586
00:22:46,950 --> 00:22:49,950
No, por supuesto.

587
00:22:51,510 --> 00:22:54,510
Vine por esa cosa.

588
00:22:56,750 --> 00:22:58,660
Me acerqué a ti innecesariamente.

589
00:22:58,710 --> 00:23:01,710
Fui injusto contigo.

590
00:23:04,240 --> 00:23:07,240
Pido disculpas.

591
00:23:15,350 --> 00:23:18,350
Disculpa.

592
00:23:18,670 --> 00:23:22,020
Estoy contento.

593
00:23:22,460 --> 00:23:24,270
Quiero decir.

594
00:23:24,320 --> 00:23:26,350
Sucede.

595
00:23:26,400 --> 00:23:27,610
Podría ser.

596
00:23:27,660 --> 00:23:29,470
Podría ser así.

597
00:23:29,520 --> 00:23:31,330
Tienes razón.

598
00:23:31,380 --> 00:23:33,550
Por supuesto que te sorprendes.

599
00:23:33,600 --> 00:23:35,350
No hay por qué sorprenderse.

600
00:23:35,400 --> 00:23:37,690
Tú también te sorprendiste.

601
00:23:37,740 --> 00:23:40,740
Hay que dar crédito.

602
00:23:43,380 --> 00:23:46,310
Bueno entonces yo...

603
00:23:46,360 --> 00:23:48,070
Yo iré.

604
00:23:48,120 --> 00:23:49,770
Cosa.

605
00:23:49,820 --> 00:23:52,820
Tailandia ya está contigo.

606
00:23:52,900 --> 00:23:55,730
La cocina está contigo.

607
00:23:55,780 --> 00:23:58,290
Haremos eso, nos vemos mañana.

608
00:23:58,340 --> 00:23:59,810
Ir.

609
00:23:59,860 --> 00:24:01,690
Quiero decir, por supuesto, yo.

610
00:24:01,740 --> 00:24:03,930
Quiero decir, el mío también.

611
00:24:03,980 --> 00:24:06,370
Yo también, tú también.

612
00:24:06,420 --> 00:24:07,530
Tú también, podemos irnos.

613
00:24:07,580 --> 00:24:08,610
Tú también, tienes el tuyo.

614
00:24:08,660 --> 00:24:11,660
Exacto, quiero decir que tú también puedes hacer eso.
Nos vemos.

615
00:24:13,000 --> 00:24:16,000
Está arreglado entonces, vale, vamos, nos vemos.

616
00:24:29,940 --> 00:24:32,290
¿Se acaba de disculpar?

617
00:24:32,340 --> 00:24:35,340
Creo que escuché algo así.

618
00:24:38,770 --> 00:24:41,770
¿Lo que está sucediendo?

619
00:24:42,330 --> 00:24:45,330
Elogios reales del Sr. Hulusi Arcali.

620
00:24:46,230 --> 00:24:49,230
Disculpas de Yaman Demir.

621
00:24:50,150 --> 00:24:51,240
¿Lo que está sucediendo?

622
00:24:51,290 --> 00:24:52,800
¿Qué pasa, Dios mío?

623
00:24:52,850 --> 00:24:54,540
Necesitamos escribir el día de hoy en la historia.

624
00:24:54,590 --> 00:24:55,620
No podemos borrar el hoy.

625
00:24:55,670 --> 00:24:57,020
No podemos olvidar el hoy.

626
00:24:57,070 --> 00:24:57,960
¿Lo que está sucediendo?

627
00:24:58,010 --> 00:24:59,500
Estamos escribiendo hoy en la historia.

628
00:24:59,550 --> 00:25:02,730
Y vamos a celebrar esto esta noche,
mi pájaro.

629
00:25:03,030 --> 00:25:04,120
No.

630
00:25:04,170 --> 00:25:05,060
Trabajaremos.

631
00:25:05,110 --> 00:25:06,480
No.

632
00:25:06,530 --> 00:25:07,560
No.

633
00:25:07,610 --> 00:25:09,020
Mira.

634
00:25:09,070 --> 00:25:12,270
La granja de cabras será conocida por
sus Tiny Houses y su cocina.

635
00:25:12,570 --> 00:25:13,580
¿Bueno?

636
00:25:13,630 --> 00:25:14,980
Mira y verás.

637
00:25:15,030 --> 00:25:18,030
Haré de este lugar el
El mejor lugar en esta región.

638
00:25:19,410 --> 00:25:21,820
Empezamos a trabajar temprano mañana por la mañana.

639
00:25:21,870 --> 00:25:22,680
Bueno.

640
00:25:22,730 --> 00:25:25,730
Pero saldré de casa y caminaré
más tarde en la noche.

641
00:25:48,380 --> 00:25:51,380
Ah.

642
00:25:55,830 --> 00:25:56,940
Ay, mi tía.

643
00:25:56,990 --> 00:25:58,980
Sinceramente, no tenemos malas intenciones.

644
00:25:59,030 --> 00:26:01,700
Ni yo ni Neslin.

645
00:26:01,750 --> 00:26:04,750
Lo juro por Dios,
No tenemos nada malo contra ti.

646
00:26:05,130 --> 00:26:06,380
Mi hijo.

647
00:26:06,430 --> 00:26:08,000
Se compra y vende un campo.

648
00:26:08,050 --> 00:26:09,360
Se establece una empresa y quiebra.

649
00:26:09,410 --> 00:26:11,760
Estos no son importantes.

650
00:26:11,810 --> 00:26:14,000
Querías expandirte.

651
00:26:14,050 --> 00:26:16,200
No pudimos verlo.

652
00:26:16,250 --> 00:26:18,620
Ya sabes,
cuando una persona es feliz ella misma...

653
00:26:18,670 --> 00:26:19,920
...creen que los que están alrededor
ellos también están felices.

654
00:26:19,970 --> 00:26:21,980
No, éramos felices.

655
00:26:22,030 --> 00:26:23,540
Quiero decir, estamos felices, ¿no?

656
00:26:23,590 --> 00:26:25,080
Neslin, ¿no estamos felices?

657
00:26:25,130 --> 00:26:26,520
No, éramos felices, pero...

658
00:26:26,570 --> 00:26:29,060
...lo hicimos para poder ser más felices, Saffet.

659
00:26:29,110 --> 00:26:30,200
Ah, lo que sea.

660
00:26:30,250 --> 00:26:31,480
No importa.

661
00:26:31,530 --> 00:26:33,980
Pero fuiste a nuestras espaldas.

662
00:26:34,030 --> 00:26:35,520
Honestamente, no mentiré.

663
00:26:35,570 --> 00:26:37,120
Me sentí muy herido.

664
00:26:37,170 --> 00:26:40,170
Sí, estábamos heridos.

665
00:26:41,720 --> 00:26:44,260
De todos modos, no vamos a
perder el tiempo con lo hecho.

666
00:26:44,310 --> 00:26:46,680
Veamos lo que será.

667
00:26:46,730 --> 00:26:48,680
Ahora quieres emprender un camino.

668
00:26:48,730 --> 00:26:50,060
Bueno.

669
00:26:50,110 --> 00:26:53,110
Pero tenga cuidado.

670
00:26:53,330 --> 00:26:55,700
Ese dinero no es sólo tu dinero.

671
00:26:55,750 --> 00:26:57,880
Ese dinero es también el futuro de su hijo.

672
00:26:57,930 --> 00:26:59,460
Ten cuidado.

673
00:26:59,510 --> 00:27:02,510
Pero de todos modos hice todo por él.

674
00:27:02,810 --> 00:27:05,340
Mi Neslin, ten mucho cuidado y madura también.

675
00:27:05,390 --> 00:27:06,120
Bien.

676
00:27:06,170 --> 00:27:07,480
Muy bien.

677
00:27:07,530 --> 00:27:08,660
Dices casa.

678
00:27:08,710 --> 00:27:10,340
Dices negocios.

679
00:27:10,390 --> 00:27:12,240
Mira, estas cosas no se pueden apresurar.

680
00:27:12,290 --> 00:27:14,220
Estas cosas no se pueden apresurar.

681
00:27:14,270 --> 00:27:16,420
Niños, sed sólidos.

682
00:27:16,470 --> 00:27:17,240
De todos modos.

683
00:27:17,290 --> 00:27:19,820
Tienes una casa donde poner tu cabeza,
al menos.

684
00:27:19,870 --> 00:27:21,560
Estamos siempre a tu lado.

685
00:27:21,610 --> 00:27:22,700
¿Verdad, Yamán?

686
00:27:22,750 --> 00:27:23,960
Exactamente así.

687
00:27:24,010 --> 00:27:27,010
¿Verdad, Hediye?

688
00:27:27,290 --> 00:27:29,640
Hermano,
Me dijiste algo en el cementerio.

689
00:27:29,690 --> 00:27:31,220
Dijiste: "Nunca disminuyamos, hermano mío".

690
00:27:31,270 --> 00:27:34,270
¿Te acuerdas?

691
00:27:35,170 --> 00:27:38,170
Lo único que
disminuirnos sería la muerte.

692
00:27:38,550 --> 00:27:40,200
Déjame decirte eso.

693
00:27:40,250 --> 00:27:42,340
No te preocupes en absoluto.

694
00:27:42,390 --> 00:27:45,430
Nunca te dejaré hasta que muera.

695
00:27:47,930 --> 00:27:50,930
Por supuesto, por supuesto.

696
00:27:52,010 --> 00:27:54,400
Vamos, mira, el niño está agotado.

697
00:27:54,450 --> 00:27:57,450
Tráelo y acuéstalo.

698
00:27:57,790 --> 00:27:59,980
¿Existe algo parecido a la familia, verdad?

699
00:28:00,030 --> 00:28:02,540
No hay nada como la familia, tía mía.

700
00:28:02,590 --> 00:28:04,200
Eso es lo que estamos diciendo también.

701
00:28:04,250 --> 00:28:06,600
Mira, déjame ir a Esmirna.

702
00:28:06,650 --> 00:28:07,460
Déjame montar mi negocio.

703
00:28:07,510 --> 00:28:08,880
Déjame empezar a ganar dinero.

704
00:28:08,930 --> 00:28:09,440
Juntos.

705
00:28:09,490 --> 00:28:10,920
Estaremos todos juntos.

706
00:28:10,970 --> 00:28:12,740
Iré cuando quieras.

707
00:28:12,790 --> 00:28:14,460
Yo ayudaré, yo me encargaré del trabajo.

708
00:28:14,510 --> 00:28:15,240
¿Bueno?

709
00:28:15,290 --> 00:28:16,280
Está bien, está bien, ya sabes.

710
00:28:16,330 --> 00:28:16,840
Exactamente.

711
00:28:16,890 --> 00:28:18,400
Al final uno va a las novias,
sólo ten paciencia.

712
00:28:18,450 --> 00:28:20,180
Llévate al niño, vamos.

713
00:28:20,230 --> 00:28:23,230
Ven, cordero mío, ven.

714
00:28:24,630 --> 00:28:26,300
Vamos, buenas noches.

715
00:28:26,350 --> 00:28:27,300
Vamos, buenas noches.

716
00:28:27,350 --> 00:28:28,940
Vamos, que Allah os dé paz.

717
00:28:28,990 --> 00:28:30,980
Tú también, tú también, vamos.

718
00:28:31,030 --> 00:28:33,380
te hablaré sobre
El incidente de hoy en dos días.

719
00:28:33,430 --> 00:28:36,380
¿En dos días?

720
00:28:36,430 --> 00:28:38,060
Hermano, no lo hagas.

721
00:28:38,110 --> 00:28:41,110
Hediye, vamos.

722
00:28:48,650 --> 00:28:49,200
Vamos.

723
00:28:49,250 --> 00:28:50,980
Pequeño bribón.

724
00:28:51,030 --> 00:28:53,100
¿Qué tiene esto que ver con eso?

725
00:28:53,150 --> 00:28:56,150
Mi padre solía hacerme esto.

726
00:28:56,210 --> 00:28:59,210
Cuando hice algo mal...

727
00:28:59,250 --> 00:29:00,780
...hablaría conmigo dos días después.

728
00:29:00,830 --> 00:29:02,660
Y durante esos dos días...

729
00:29:02,710 --> 00:29:05,540
...Me preguntaría qué va a hacer,
qué va a decir, qué castigo le dará...

730
00:29:05,590 --> 00:29:07,600
... honestamente,
Seguiría dando vueltas y vueltas.

731
00:29:07,650 --> 00:29:08,600
Mira a mi hermano.

732
00:29:08,650 --> 00:29:10,380
Nunca supe que él hizo tal cosa.

733
00:29:10,430 --> 00:29:12,560
Sí.

734
00:29:12,610 --> 00:29:15,610
Y está esto.

735
00:29:15,910 --> 00:29:16,300
Mi...

736
00:29:16,350 --> 00:29:18,300
...este era mi mayor temor.

737
00:29:18,350 --> 00:29:20,420
Que Hediye crecería algún día...

738
00:29:20,470 --> 00:29:23,470
...y tener novio y demás.

739
00:29:23,690 --> 00:29:25,220
Dios mío, espero que no exista tal cosa.

740
00:29:25,270 --> 00:29:27,460
Y eso...

741
00:29:27,510 --> 00:29:28,660
...no es algo que pueda pasar.

742
00:29:28,710 --> 00:29:29,440
No es algo que pueda pasar.

743
00:29:29,490 --> 00:29:31,400
No, no, no existe tal cosa.

744
00:29:31,450 --> 00:29:34,260
Pero esto también sucederá, hijo mío.

745
00:29:34,310 --> 00:29:36,040
Ojalá no lo hicieran, hermana.

746
00:29:36,090 --> 00:29:37,380
Lo harán.

747
00:29:37,430 --> 00:29:40,430
Esperemos y veamos qué más sucede.

748
00:29:43,810 --> 00:29:46,810
Oh mi Saffet, oh.

749
00:29:54,990 --> 00:29:57,990
Podemos hacer más, mi Puşu.

750
00:29:58,090 --> 00:30:00,700
Mira, cuando miro aquí...

751
00:30:00,750 --> 00:30:04,170
...veo un activo que ha permanecido
increíblemente por debajo de su potencial.

752
00:30:05,090 --> 00:30:05,980
Mi Puşu.

753
00:30:06,030 --> 00:30:07,420
Mira, nosotros...

754
00:30:07,470 --> 00:30:10,120
...como acordamos, después de seis semanas...

755
00:30:10,170 --> 00:30:13,170
...nos vamos a París, ¿verdad?

756
00:30:15,710 --> 00:30:17,940
Bueno, por supuesto.

757
00:30:17,990 --> 00:30:20,460
Eso es lo que dijimos.

758
00:30:20,510 --> 00:30:23,510
También hablábamos así con mi padre.

759
00:30:23,630 --> 00:30:25,400
Nos vamos.

760
00:30:25,450 --> 00:30:27,240
Nos iremos.

761
00:30:27,290 --> 00:30:29,660
Espéranos, París.

762
00:30:29,710 --> 00:30:32,710
¿Bien?

763
00:30:32,990 --> 00:30:34,380
No sé...

764
00:30:34,430 --> 00:30:37,320
...cuando te obsesionaste tanto
con este lugar...

765
00:30:37,370 --> 00:30:39,880
...incluso compraste una acción.

766
00:30:39,930 --> 00:30:42,580
El tío Hulusi también es bastante
satisfecho con la situación.

767
00:30:42,630 --> 00:30:45,750
no lo sé,
Pensé que dirías que continuemos desde aquí.

768
00:30:46,390 --> 00:30:47,760
No.

769
00:30:47,810 --> 00:30:50,040
No, no, quiero decir...

770
00:30:50,090 --> 00:30:52,160
...después de seis semanas...

771
00:30:52,210 --> 00:30:54,320
...este lugar se volvería aburrido de todos modos.

772
00:30:54,370 --> 00:30:56,340
Nos aburriría.

773
00:30:56,390 --> 00:30:57,600
Pero mira...

774
00:30:57,650 --> 00:30:59,380
...mira, mientras vas...

775
00:30:59,430 --> 00:31:01,780
...tenemos que dejar nuestra huella aquí.

776
00:31:01,830 --> 00:31:03,940
Después de nosotros...

777
00:31:03,990 --> 00:31:05,720
...que el que aquí mire diga...

778
00:31:05,770 --> 00:31:08,790
... vaya, mira la diferencia entre Doga y Vera.

779
00:31:09,350 --> 00:31:10,140
¿Lo entiendes?

780
00:31:10,190 --> 00:31:11,300
Por ejemplo, que lo diga mi padre.

781
00:31:11,350 --> 00:31:11,900
Que diga "Hıh".

782
00:31:11,950 --> 00:31:13,520
De hecho, sobre todo que lo diga mi padre.

783
00:31:13,570 --> 00:31:14,260
Por supuesto.

784
00:31:14,310 --> 00:31:17,310
Déjalo decirlo.

785
00:31:17,370 --> 00:31:18,400
¿Dónde están Neslin y los demás?

786
00:31:18,450 --> 00:31:20,900
¿No los despertó ella?

787
00:31:20,950 --> 00:31:23,100
Serpil, mi hermano se había despertado, yo...

788
00:31:23,150 --> 00:31:25,340
...Dije que vamos a la granja.

789
00:31:25,390 --> 00:31:26,240
Dijo algo como...

790
00:31:26,290 --> 00:31:29,080
...Iré más tarde con mi cuñada.

791
00:31:29,130 --> 00:31:32,130
Oh, espero que no haga algo absurdo.

792
00:31:33,010 --> 00:31:34,780
Vale, que no vengan entonces...

793
00:31:34,830 --> 00:31:36,280
...desde que vendieron las acciones,
que no vengan...

794
00:31:36,330 --> 00:31:37,600
...que no puedan entrar aquí.

795
00:31:37,650 --> 00:31:40,650
Oh, entonces le estás dando la espalda a tu hermano y a tu sobrino.
¿es así?

796
00:31:40,730 --> 00:31:42,220
No quise decir eso, pero...

797
00:31:42,270 --> 00:31:45,270
...hicieron algo malo, tía.

798
00:31:45,710 --> 00:31:46,320
Déjalo ser...

799
00:31:46,370 --> 00:31:47,900
...lo hicieron.

800
00:31:47,950 --> 00:31:50,240
¿Deberíamos castigar a todos?
¿quién hace algo malo?

801
00:31:50,290 --> 00:31:53,290
Ja, ¿no sería peor para
ellos si los excluimos?

802
00:31:53,770 --> 00:31:55,040
Mírame...

803
00:31:55,090 --> 00:31:56,100
...tu hermano está muy molesto.

804
00:31:56,150 --> 00:31:58,420
Y con tu cuñada
durante este período...

805
00:31:58,470 --> 00:32:00,620
...no quiero que discutan
o empujándose unos a otros.

806
00:32:00,670 --> 00:32:02,240
Bueno.

807
00:32:02,290 --> 00:32:03,380
¿Bueno?

808
00:32:03,430 --> 00:32:04,260
Bueno.

809
00:32:04,310 --> 00:32:05,000
Bien.

810
00:32:05,050 --> 00:32:08,050
Vamos, continúa.

811
00:32:11,790 --> 00:32:13,820
Después de la boda...

812
00:32:13,870 --> 00:32:16,930
...una desintoxicación de luna de miel de tres días.

813
00:32:17,530 --> 00:32:19,800
Incluso le encontré un nombre.

814
00:32:19,850 --> 00:32:22,850
Programa de luna de miel detox para bodas.

815
00:32:23,950 --> 00:32:25,140
La boda ha terminado...

816
00:32:25,190 --> 00:32:28,190
...ahora es tiempo de desintoxicarse.

817
00:32:28,630 --> 00:32:30,860
No es un deseo, sino una necesidad.

818
00:32:30,910 --> 00:32:33,910
Mira, ya viene, está aquí.

819
00:32:35,050 --> 00:32:36,700
¿Trataste con el
los familiares del otro lado...

820
00:32:36,750 --> 00:32:39,020
...más de lo necesario?

821
00:32:39,070 --> 00:32:40,720
Decidí sobre docenas de cosas...

822
00:32:40,770 --> 00:32:43,420
...consume tu energía vital?

823
00:32:43,470 --> 00:32:46,470
¿Tu suegra estuvo demasiado en el escenario?

824
00:32:46,750 --> 00:32:49,750
¿No se nos quitaron de encima los niños?

825
00:32:49,810 --> 00:32:51,220
Muy malo.

826
00:32:51,270 --> 00:32:53,140
De tomar fotos con
quinientas personas...

827
00:32:53,190 --> 00:32:56,190
...¿se te derritieron los músculos faciales?

828
00:32:56,350 --> 00:32:59,450
¿Se te desgaste la piel?
¿Por qué se colocan las servilletas?

829
00:32:59,610 --> 00:33:01,120
Sucede, porque sabes estas cosas...

830
00:33:01,170 --> 00:33:01,860
...en bodas.

831
00:33:01,910 --> 00:33:03,180
Muy malo.

832
00:33:03,230 --> 00:33:04,600
¿Qué más había?

833
00:33:04,650 --> 00:33:05,480
Lo estoy dando.

834
00:33:05,530 --> 00:33:06,480
Lo estoy dando.

835
00:33:06,530 --> 00:33:08,840
Con la voz del anuncio.

836
00:33:08,890 --> 00:33:10,840
Pequeño Camping.

837
00:33:10,890 --> 00:33:14,230
Con Kecilik Camping luna de miel desintoxicante...

838
00:33:15,050 --> 00:33:18,050
...borra tu memoria de antes de la boda.

839
00:33:18,250 --> 00:33:21,140
En cambio, con el amor de tu vida...

840
00:33:21,190 --> 00:33:24,190
... poner nuevos recuerdos.

841
00:33:25,190 --> 00:33:26,120
Ahora...

842
00:33:26,170 --> 00:33:27,740
...aquí...

843
00:33:27,790 --> 00:33:30,000
...en esta maravillosa bahía...

844
00:33:30,050 --> 00:33:32,220
...Camping Kecilik.

845
00:33:32,270 --> 00:33:33,900
Desintoxicación de luna de miel.

846
00:33:33,950 --> 00:33:36,950
Desintoxicación de luna de miel.

847
00:33:41,970 --> 00:33:44,040
Esto es todo.

848
00:33:44,090 --> 00:33:44,940
Muy bien.

849
00:33:44,990 --> 00:33:46,180
Está hecho.

850
00:33:46,230 --> 00:33:47,660
Creo, creo.

851
00:33:47,710 --> 00:33:48,360
Está hecho.

852
00:33:48,410 --> 00:33:50,220
Ahora vamos a hacer algo como esto.

853
00:33:50,270 --> 00:33:52,360
Zekai se encargará de la comida.

854
00:33:52,410 --> 00:33:54,640
Entonces necesitamos hacer una buena
promoción inmediatamente.

855
00:33:54,690 --> 00:33:55,560
Sí.

856
00:33:55,610 --> 00:33:56,080
Sí.

857
00:33:56,130 --> 00:33:57,720
Mira, eso es muy importante.

858
00:33:57,770 --> 00:33:58,180
Quiero decir...

859
00:33:58,230 --> 00:34:00,560
...necesitamos a alguien que sea
un experto en su campo.

860
00:34:00,610 --> 00:34:02,100
Necesitan hacer buenos tiros.

861
00:34:02,150 --> 00:34:04,380
Deberían entender la fotografía,
edición de vídeo, pero...

862
00:34:04,430 --> 00:34:07,430
...tienen que ser muy buenos, un profesional.

863
00:34:07,510 --> 00:34:08,560
Di el nombre también.

864
00:34:08,610 --> 00:34:09,760
¿Cómo puedo decir el nombre?

865
00:34:09,810 --> 00:34:10,780
No conozco a nadie así...

866
00:34:10,830 --> 00:34:11,600
...¿dónde podría encontrarlos?

867
00:34:11,650 --> 00:34:12,980
No.

868
00:34:13,030 --> 00:34:13,640
Lo hay.

869
00:34:13,690 --> 00:34:14,080
Hay.

870
00:34:14,130 --> 00:34:15,620
Lo encontré.

871
00:34:15,670 --> 00:34:17,359
Haluk.

872
00:34:17,409 --> 00:34:17,960
Haluk.

873
00:34:18,010 --> 00:34:19,379
Correcto.

874
00:34:19,429 --> 00:34:21,540
Haluk es exactamente el hombre adecuado para estos trabajos.

875
00:34:21,590 --> 00:34:24,160
Sería muy bueno si viniera.

876
00:34:24,210 --> 00:34:26,720
Pero mi amor, él ahora...

877
00:34:26,770 --> 00:34:29,280
...bueno,
realmente se ha hecho un nombre ahora.

878
00:34:29,330 --> 00:34:30,899
Quiero decir, está haciendo videoarte.

879
00:34:30,949 --> 00:34:33,040
Participa en exposiciones.

880
00:34:33,090 --> 00:34:33,760
Quiero decir...

881
00:34:33,810 --> 00:34:35,480
...incluso si encontramos al hombre...

882
00:34:35,530 --> 00:34:37,240
...¿querría hacer algo como esto?

883
00:34:37,290 --> 00:34:38,500
No sé.

884
00:34:38,550 --> 00:34:41,550
De lo contrario, sería muy bueno.

885
00:34:44,650 --> 00:34:46,700
¿Crees que lo hará?

886
00:34:46,750 --> 00:34:48,919
¿Crees que lo comprará?

887
00:34:48,969 --> 00:34:51,969
¿Te parece si lo preguntamos?

888
00:34:55,570 --> 00:34:58,570
Oh Esin, ¿cuál es la necesidad de estos?

889
00:34:59,730 --> 00:35:01,640
¿Vas a utilizar todos estos?

890
00:35:01,690 --> 00:35:04,690
Oh, no seas ciego, Esin.

891
00:35:05,170 --> 00:35:06,020
Oh Saffet.

892
00:35:06,070 --> 00:35:07,400
Lo juro, no te dejaré seguir.

893
00:35:07,450 --> 00:35:08,920
No te dejaré jugar en el mar.

894
00:35:08,970 --> 00:35:11,500
Además, quiero decir, estamos de vacaciones.

895
00:35:11,550 --> 00:35:13,740
Antes de nuestra nueva vida, nuestro nuevo trabajo...

896
00:35:13,790 --> 00:35:15,700
...necesitamos descansar, calmarnos.

897
00:35:15,750 --> 00:35:17,040
Bueno, tranquilicémonos, pero...

898
00:35:17,090 --> 00:35:19,580
...me puse estas pantuflas,
Este traje de baño o algo así.

899
00:35:19,630 --> 00:35:21,020
Honestamente, generalmente me irrita el dedo del pie.

900
00:35:21,070 --> 00:35:21,840
Duele mucho.

901
00:35:21,890 --> 00:35:23,320
Simplemente apretemos los dientes.

902
00:35:23,370 --> 00:35:24,940
Buena suerte con tu trabajo.

903
00:35:24,990 --> 00:35:27,380
Mi querida Sena, quédate un rato con tus tías.

904
00:35:27,430 --> 00:35:28,960
Que mamá y papá descansen hoy.

905
00:35:29,010 --> 00:35:30,480
Ay que lindo, que lindo.

906
00:35:30,530 --> 00:35:31,560
Oh, mi hermosa.

907
00:35:31,610 --> 00:35:33,660
Tía, estaré allí en un rato.

908
00:35:33,710 --> 00:35:35,720
Oh hijo mío, no estropees tu disfrute en absoluto.

909
00:35:35,770 --> 00:35:37,180
Oh, qué bonito estás vestido.

910
00:35:37,230 --> 00:35:38,820
Te sienta muy bien, Mashallah.

911
00:35:38,870 --> 00:35:40,260
Mashallah.

912
00:35:40,310 --> 00:35:41,660
Mashallah para ti.

913
00:35:41,710 --> 00:35:43,160
Mashallah.

914
00:35:43,210 --> 00:35:43,740
Mashallah.

915
00:35:43,790 --> 00:35:46,790
Que sean aguas curativas.

916
00:35:47,330 --> 00:35:48,780
No seas amable con ese Neslin.

917
00:35:48,830 --> 00:35:51,830
Dame paciencia.

918
00:35:56,020 --> 00:35:59,020
Camina, niña.

919
00:36:04,380 --> 00:36:06,890
Hijo mío, basta de este silencio.

920
00:36:06,940 --> 00:36:08,390
No quedan secretos entre nosotros, hermano.

921
00:36:08,440 --> 00:36:10,250
¿Por qué sigues tan silencioso?

922
00:36:10,300 --> 00:36:12,790
Burak, vamos hijo, habla ahora.

923
00:36:12,840 --> 00:36:14,530
Siempre fuiste fuerte.

924
00:36:14,580 --> 00:36:15,670
¿Bueno?

925
00:36:15,720 --> 00:36:18,720
No te he oído quejarte
sobre algo fácilmente.

926
00:36:19,300 --> 00:36:21,950
Pero ocultar esto...

927
00:36:22,000 --> 00:36:24,530
...tratando de lidiar con todo esto solo...

928
00:36:24,580 --> 00:36:27,580
...especialmente cuando hay
tanta gente que te quiere...

929
00:36:27,900 --> 00:36:29,790
...es demasiado cruel, hijo mío.

930
00:36:29,840 --> 00:36:32,770
Es demasiado cruel.

931
00:36:32,820 --> 00:36:34,870
Hijo mío, no conozco otro camino.

932
00:36:34,920 --> 00:36:37,230
Quiero decir, estoy acostumbrado a esto.

933
00:36:37,280 --> 00:36:39,730
No hermano, tengo tantas ganas de quejarme...

934
00:36:39,780 --> 00:36:42,010
...llorar, quejarse así.

935
00:36:42,060 --> 00:36:44,170
Pero ningún hermano
No sé cómo es eso.

936
00:36:44,220 --> 00:36:46,730
Simplemente no lo sé.

937
00:36:46,780 --> 00:36:49,250
Mira hijo, yo ni siquiera hablo tanto...

938
00:36:49,300 --> 00:36:51,450
...sobre este tema.

939
00:36:51,500 --> 00:36:54,500
¿No muestra cuánto
¿Me he superado a mí mismo?

940
00:36:57,280 --> 00:36:57,970
Tu...

941
00:36:58,020 --> 00:37:01,020
...sólo sé que eres muy amado,
mi hermano.

942
00:37:02,500 --> 00:37:04,590
Así es.

943
00:37:04,640 --> 00:37:06,730
Tú también me entiendes.

944
00:37:06,780 --> 00:37:07,970
¿Bueno?

945
00:37:08,020 --> 00:37:11,020
Nos propusimos ser compañeros
juntos en este camino.

946
00:37:11,380 --> 00:37:13,530
Cuando un secreto como este surge de repente...

947
00:37:13,580 --> 00:37:15,170
...Yo también debería hacer algo.

948
00:37:15,220 --> 00:37:18,220
¿Bueno?

949
00:37:20,000 --> 00:37:21,830
Mi hermano.

950
00:37:21,880 --> 00:37:23,250
No más secretos ni nada, ¿vale?

951
00:37:23,300 --> 00:37:25,210
Bueno.

952
00:37:25,260 --> 00:37:26,190
Kinar.

953
00:37:26,240 --> 00:37:28,130
¿Tenemos macchiato?

954
00:37:28,180 --> 00:37:29,430
Sí, hermana Neslin.

955
00:37:29,480 --> 00:37:32,480
Oh, está bien, tráeme un macchiato, querida.

956
00:37:32,740 --> 00:37:33,890
Pero que así sea...

957
00:37:33,940 --> 00:37:35,910
...leche sin lactosa o leche de almendras.

958
00:37:35,960 --> 00:37:36,870
¿Es eso posible, querida?

959
00:37:36,920 --> 00:37:38,710
Si no están disponibles,
Esa otra cosa también está bien.

960
00:37:38,760 --> 00:37:41,010
¿Qué era, de soja o de origen vegetal?

961
00:37:41,060 --> 00:37:42,210
¿De acuerdo, querido?

962
00:37:42,260 --> 00:37:43,150
Está bien, está bien.

963
00:37:43,200 --> 00:37:45,490
Y también a tu hermana Devin...

964
00:37:45,540 --> 00:37:48,050
...un café turco simple de mi parte.

965
00:37:48,100 --> 00:37:49,410
¿De acuerdo, querido?

966
00:37:49,460 --> 00:37:51,690
Sólo que, definitivamente, abre un cheque...

967
00:37:51,740 --> 00:37:52,850
...aún en mayúsculas...

968
00:37:52,900 --> 00:37:55,230
...Nesrin Demiryaz, ¿vale querida?

969
00:37:55,280 --> 00:37:56,910
Está bien, mi hermana Neslin, está bien.

970
00:37:56,960 --> 00:37:59,090
Mira, has vuelto a recibir una propina de mi parte.

971
00:37:59,140 --> 00:38:00,030
Chica.

972
00:38:00,080 --> 00:38:01,430
Gracias.

973
00:38:01,480 --> 00:38:02,550
Continúa, querida.

974
00:38:02,600 --> 00:38:03,770
Buena suerte con tu trabajo.

975
00:38:03,820 --> 00:38:06,820
Buen negocio.

976
00:38:07,740 --> 00:38:10,740
Devin.

977
00:38:11,280 --> 00:38:13,790
El agua es muy hermosa.

978
00:38:13,840 --> 00:38:16,590
Vamos, tú también, mira, aquí hay espacio.

979
00:38:16,640 --> 00:38:18,650
Estoy bien, Nesrin, gracias.

980
00:38:18,700 --> 00:38:20,730
De acuerdo, querido.

981
00:38:20,780 --> 00:38:22,390
Ya voy.

982
00:38:22,440 --> 00:38:23,330
No, no.

983
00:38:23,380 --> 00:38:25,190
De todos modos, el viento sopla en esta dirección...

984
00:38:25,240 --> 00:38:28,240
...saldrá de aquí como una excusa.

985
00:38:28,400 --> 00:38:31,400
Bueno.

986
00:38:38,170 --> 00:38:39,320
Buena suerte con tu trabajo.

987
00:38:39,370 --> 00:38:40,120
Buena suerte con tu trabajo.

988
00:38:40,170 --> 00:38:41,760
Hola jóvenes, mucha suerte con vuestro trabajo.

989
00:38:41,810 --> 00:38:42,680
No avisamos, hombre.

990
00:38:42,730 --> 00:38:44,540
¿Por qué no se lo cuentas a tu hermano Saffet, hijo?

991
00:38:44,590 --> 00:38:46,520
¡Alá, Alá!

992
00:38:46,570 --> 00:38:48,560
Oh déjalo, déjalo, ¿qué estás haciendo?

993
00:38:48,610 --> 00:38:49,260
¿Qué está haciendo?

994
00:38:49,310 --> 00:38:50,480
Hermano, no te molestes.

995
00:38:50,530 --> 00:38:51,420
Tu ropa no es adecuada de todos modos.

996
00:38:51,470 --> 00:38:54,400
Eso no se adapta a tu mano.

997
00:38:54,450 --> 00:38:56,040
Ay hijo...

998
00:38:56,090 --> 00:38:58,020
...mi Nesrin dijo que estamos de vacaciones...

999
00:38:58,070 --> 00:38:59,820
...aclararemos nuestras cabezas...

1000
00:38:59,870 --> 00:39:01,300
...pero no puedo hacer tal cosa.

1001
00:39:01,350 --> 00:39:02,940
¿Qué significa siquiera aclarar la cabeza?

1002
00:39:02,990 --> 00:39:05,620
Y aparentemente,
íbamos a quedarnos bajo el sol hasta la tarde.

1003
00:39:05,670 --> 00:39:07,180
Mira, él también está obsesionado con esto.

1004
00:39:07,230 --> 00:39:09,940
¿Qué es esto, hombre?
Está completamente oscuro por todas partes.

1005
00:39:09,990 --> 00:39:11,260
Lo dejé y vine aquí por mi culpa.

1006
00:39:11,310 --> 00:39:13,020
Déjalo hacer lo que quiera.

1007
00:39:13,070 --> 00:39:15,500
Vamos entonces, hombre,
Yo los llevaré todos, vamos.

1008
00:39:15,550 --> 00:39:16,740
Espera, espera, para, para.

1009
00:39:16,790 --> 00:39:17,420
Bien, hombre.

1010
00:39:17,470 --> 00:39:18,480
¿No vamos a comer?

1011
00:39:18,530 --> 00:39:18,940
¿No tienen hambre?

1012
00:39:18,990 --> 00:39:19,780
Sí, sí, comamos.

1013
00:39:19,830 --> 00:39:20,620
Iré a buscarlos y volveré.

1014
00:39:20,670 --> 00:39:22,220
Oh, deja eso en paz por el amor de Dios.

1015
00:39:22,270 --> 00:39:23,580
Por favor, no lo hagas, hijo.

1016
00:39:23,630 --> 00:39:24,400
Deja esa cosa en paz.

1017
00:39:24,450 --> 00:39:25,120
Está bien, está bien.

1018
00:39:25,170 --> 00:39:27,120
Hijo, no lo hagas, hombre.

1019
00:39:27,170 --> 00:39:28,200
No puedo soportarlo.

1020
00:39:28,250 --> 00:39:28,980
¡Alá, Alá!

1021
00:39:29,030 --> 00:39:30,040
No lo hagas, hombre.

1022
00:39:30,090 --> 00:39:32,100
No lo hagas, hombre, por el amor de Dios.

1023
00:39:32,150 --> 00:39:32,940
No lo hagas, hombre.

1024
00:39:32,990 --> 00:39:33,480
Hijo, no lo hagas.

1025
00:39:33,530 --> 00:39:35,320
Hijo, ¿qué estás haciendo, hombre?

1026
00:39:35,370 --> 00:39:36,680
Déjame con él.

1027
00:39:36,730 --> 00:39:38,980
Estos problemas son visibles, hombre.

1028
00:39:39,030 --> 00:39:39,800
Hermano, ¿te has acostumbrado?

1029
00:39:39,850 --> 00:39:41,660
Entonces él sabrá cómo ir
a través del problema, ¿eh?

1030
00:39:41,710 --> 00:39:42,480
Que pueda ser perdonado.

1031
00:39:42,530 --> 00:39:45,530
Vas a tumbarte bajo tu sol,
¿es así?

1032
00:39:49,170 --> 00:39:52,170
Gracias.

1033
00:39:54,230 --> 00:39:57,230
Ooo, nuestros cafés también han llegado.

1034
00:39:57,530 --> 00:40:00,360
Chica, escribiste tu dirección en mayúscula.
letras como Nesrin Demir, ¿verdad?

1035
00:40:00,410 --> 00:40:01,720
Yo lo escribí.

1036
00:40:01,770 --> 00:40:03,480
Mira, volvió a recibir un aviso mío.

1037
00:40:03,530 --> 00:40:05,140
Consejos enormes, enormes.

1038
00:40:05,190 --> 00:40:07,960
Oh, el agua era tan hermosa, Devin.

1039
00:40:08,010 --> 00:40:11,850
Nesrin, ¿era realmente necesaria?
¿Para un colchón de aire tan grande?

1040
00:40:12,630 --> 00:40:16,110
Qué vergüenza, Devin;
¿Te pregunto si es necesario ese libro grueso?

1041
00:40:16,650 --> 00:40:18,360
No lo hagas, no lo hagas.

1042
00:40:18,410 --> 00:40:21,410
Nesrin, el libro se va a poner de moda.

1043
00:40:23,330 --> 00:40:25,080
Devin, ¿puedes mirar?

1044
00:40:25,130 --> 00:40:27,640
¿Puedes mirar?

1045
00:40:27,690 --> 00:40:31,830
Parece que ganó el sorteo, querida.
pero está empacando todas sus cosas.

1046
00:40:35,070 --> 00:40:37,600
Hablé con Eren.

1047
00:40:37,650 --> 00:40:39,660
Él manejó ese negocio.

1048
00:40:39,710 --> 00:40:42,200
Oh, ¿es fácil, querida?
¿Quitarlo de repente?

1049
00:40:42,250 --> 00:40:45,250
Nos hemos instalado y vivimos allí,
después de todo.

1050
00:40:46,230 --> 00:40:47,520
Mi niña, ¿qué te digo?

1051
00:40:47,570 --> 00:40:48,140
Ella no me escucha.

1052
00:40:48,190 --> 00:40:51,910
Hay oración, ya sabes, oración; una vez que se lo propone,
ella lo hace, eso es lo que te digo.

1053
00:40:52,430 --> 00:40:54,240
Ella es una chica muy malvada.

1054
00:40:54,290 --> 00:40:57,290
Y te diré algo
Tampoco te pongas demasiado cómodo.

1055
00:40:57,790 --> 00:41:00,640
Mira, terminarás así, haciendo las maletas.

1056
00:41:00,690 --> 00:41:02,400
Te lo digo, mantente en guardia.

1057
00:41:02,450 --> 00:41:03,220
Devin.

1058
00:41:03,270 --> 00:41:04,220
Devin.

1059
00:41:04,270 --> 00:41:05,380
Tómame en serio, niña.

1060
00:41:05,430 --> 00:41:06,180
Esté en guardia.

1061
00:41:06,230 --> 00:41:09,230
Si ella se obsesiona contigo,
No digas que no te lo advertí.

1062
00:41:11,710 --> 00:41:14,710
En realidad,
Pensé que echaría a esa cuñada.

1063
00:41:15,550 --> 00:41:16,080
¿Cuñada?

1064
00:41:16,130 --> 00:41:18,620
¿Quién es tu cuñada?

1065
00:41:18,670 --> 00:41:19,800
¿Quién, quién?

1066
00:41:19,850 --> 00:41:22,320
Ya sabes, ahí está la doctora, la Sra. Musra.

1067
00:41:22,370 --> 00:41:25,370
¿Cómo están juntos con Yaman?

1068
00:41:25,630 --> 00:41:27,540
¿No lo sabes?

1069
00:41:27,590 --> 00:41:31,430
Oh, han sido amantes desde hace años.

1070
00:41:31,670 --> 00:41:34,220
Por supuesto, por supuesto.

1071
00:41:34,270 --> 00:41:36,880
Existe esta cosa: "sólo somos amigos".

1072
00:41:36,930 --> 00:41:37,940
Duá.

1073
00:41:37,990 --> 00:41:40,990
Y caímos en ello.

1074
00:41:44,490 --> 00:41:46,260
Hermano, ¿preparo la comida?

1075
00:41:46,310 --> 00:41:48,280
Sinceramente, mi querido Delin, no lo sé.

1076
00:41:48,330 --> 00:41:50,400
Prepáranos, pero hermano,
No pude entenderte.

1077
00:41:50,450 --> 00:41:51,740
¿Comerías de la comida del personal?

1078
00:41:51,790 --> 00:41:53,520
¿Les hacemos hacer?
¿Quieres un bistec o algo así?

1079
00:41:53,570 --> 00:41:55,700
Oh, no te burles de mí por el amor de Dios.

1080
00:41:55,750 --> 00:41:58,000
¿Por qué? Bien cocido a medio punto así.

1081
00:41:58,050 --> 00:41:59,620
No, hijo.

1082
00:41:59,670 --> 00:42:02,240
Honestamente,
Me estoy molestando con este tema.

1083
00:42:02,290 --> 00:42:05,290
Oh.

1084
00:42:12,410 --> 00:42:13,840
Ahí vienen, veamos.

1085
00:42:13,890 --> 00:42:16,890
Son bastante alegres.

1086
00:42:17,770 --> 00:42:20,320
Chicas.

1087
00:42:20,370 --> 00:42:21,920
Disfrute de su comida.

1088
00:42:21,970 --> 00:42:23,400
Gracias.

1089
00:42:23,450 --> 00:42:25,400
Por favor, compartamos la comida.

1090
00:42:25,450 --> 00:42:27,340
Gracias.

1091
00:42:27,390 --> 00:42:28,900
Como esto.

1092
00:42:28,950 --> 00:42:31,950
Hemos desarrollado esta idea de casa pequeña.

1093
00:42:33,250 --> 00:42:36,250
Así que estás decidido a
desplazar al hermano Kamuran.

1094
00:42:36,890 --> 00:42:39,300
Yo lo llamaba reestructuración.

1095
00:42:39,350 --> 00:42:41,340
Por cierto,
El hermano Kamuran aceptó la situación.

1096
00:42:41,390 --> 00:42:42,560
Se está moviendo hacia atrás.

1097
00:42:42,610 --> 00:42:44,640
Ojalá hubiéramos hablado también.

1098
00:42:44,690 --> 00:42:46,140
Hablarás.

1099
00:42:46,190 --> 00:42:48,320
Te estoy diciendo algo más aquí, Yaman.

1100
00:42:48,370 --> 00:42:50,140
¿No tienes ninguna curiosidad?

1101
00:42:50,190 --> 00:42:51,880
Estoy diciendo que lo desarrollamos.

1102
00:42:51,930 --> 00:42:55,690
Estamos ante un concepto que
aumentar seriamente nuestras ganancias.

1103
00:42:55,690 --> 00:43:00,650
Kecilik Camping ahora
albergar diferentes conceptos.

1104
00:43:01,170 --> 00:43:03,440
Nuestro primer paquete es el
Paquete de luna de miel en Kecilik.

1105
00:43:03,490 --> 00:43:06,490
Venderemos unos días de luna de miel.
Programas para parejas casadas.

1106
00:43:07,090 --> 00:43:08,680
¿No es buena la idea?

1107
00:43:08,730 --> 00:43:10,760
Creo que es una buena idea, pero.

1108
00:43:10,810 --> 00:43:12,540
¿Cómo encontraremos a los clientes?

1109
00:43:12,590 --> 00:43:14,820
Nos encontrarán.

1110
00:43:14,870 --> 00:43:18,570
Rodaremos una hermosa película promocional.
aquí y compártelo en nuestras redes sociales.

1111
00:43:19,030 --> 00:43:22,030
Oh, entonces grabarás un vídeo promocional y esto
El lugar estará inundado de clientes, ¿no es así?

1112
00:43:22,050 --> 00:43:22,300
Sí.

1113
00:43:22,350 --> 00:43:25,990
Pero nuestra película promocional
No será fusilado por cualquiera.

1114
00:43:26,490 --> 00:43:27,920
¿Es eso así?

1115
00:43:27,970 --> 00:43:29,860
Eso es así.

1116
00:43:29,910 --> 00:43:34,470
Alguien muy talentoso y famoso.
en su profesión lo dispararán.

1117
00:43:35,350 --> 00:43:36,980
Oh, ¿Instantánea Naci?

1118
00:43:37,030 --> 00:43:38,900
Oh, han pasado dos años desde que falleció.

1119
00:43:38,950 --> 00:43:39,980
Hijo, digo Naci, tú...

1120
00:43:40,030 --> 00:43:40,880
Está tomando fotografías de lápidas.

1121
00:43:40,930 --> 00:43:42,020
Naci murió, hombre.

1122
00:43:42,070 --> 00:43:43,120
Hijo, han pasado dos años.

1123
00:43:43,170 --> 00:43:44,300
Bueno, entonces está disparando perfectamente.

1124
00:43:44,350 --> 00:43:47,350
Haluk Altıngümüş filmará nuestras promociones.

1125
00:43:47,470 --> 00:43:48,740
Haluk Altıngümüş.

1126
00:43:48,790 --> 00:43:49,960
Haluk Altıngümüş.

1127
00:43:50,010 --> 00:43:50,540
¿Lo conoces, hombre?

1128
00:43:50,590 --> 00:43:53,120
Es un buen hombre, hijo, un muy buen hombre en verdad.

1129
00:43:53,170 --> 00:43:54,300
¿Lo conoces?

1130
00:43:54,350 --> 00:43:55,940
Tengo un poco de relación con él.

1131
00:43:55,990 --> 00:43:58,220
Es muy importante en la industria.

1132
00:43:58,270 --> 00:44:00,880
Mira, parece que sabes un poco, ¿eh?

1133
00:44:00,930 --> 00:44:02,020
Pareces interesado en estas cosas.

1134
00:44:02,070 --> 00:44:04,780
Hicimos algunas cosas en la época de aficionados.

1135
00:44:04,830 --> 00:44:06,440
Voy a preguntar algo.

1136
00:44:06,490 --> 00:44:09,490
Altıngümüş?

1137
00:44:09,550 --> 00:44:12,550
Está bromeando.

1138
00:44:14,510 --> 00:44:18,630
Haluk Altıngümüş dispara de maravilla
Promociones para extranjeros.

1139
00:44:18,730 --> 00:44:20,540
Trabaja con marcas famosas.

1140
00:44:20,590 --> 00:44:23,990
Bueno, este amigo muy talentoso.
que trabaja con marcas famosas.

1141
00:44:27,410 --> 00:44:29,660
¿Cuánto cuesta?

1142
00:44:29,710 --> 00:44:31,440
¿Cuál es el presupuesto de este amigo?

1143
00:44:31,490 --> 00:44:35,430
Lo pregunto porque no somos una marca muy famosa.
por eso.

1144
00:44:39,850 --> 00:44:41,700
No te preocupes.

1145
00:44:41,750 --> 00:44:45,070
Manejamos 그 negocios.

1146
00:44:45,730 --> 00:44:48,730
Ya que somos amigos,
No nos cobrará nada.

1147
00:44:48,750 --> 00:44:51,160
Estos trabajos se hacen gratis
Nunca me sientes bien.

1148
00:44:51,210 --> 00:44:52,700
No me gusta nada, no me encanta.

1149
00:44:52,750 --> 00:44:55,750
Porque después,
siempre cuesta caro debido a algún problema.

1150
00:44:55,900 --> 00:44:59,430
Además, actualmente estamos en el período
donde más necesitamos dinero.

1151
00:45:00,490 --> 00:45:04,130
Tal vez lo sepas
hay una acción que debemos comprar antes de que alguien cambie de opinión.

1152
00:45:07,530 --> 00:45:09,320
¿Cómo está la comida, hermano?

1153
00:45:09,370 --> 00:45:11,500
Muy bien.

1154
00:45:11,550 --> 00:45:14,500
Una palabra se da sólo una vez.

1155
00:45:14,550 --> 00:45:22,590
Además, ¿no puedes intentar mirar la vida a través de
¿Una ventana positiva una vez al mes, Yaman?

1156
00:45:22,990 --> 00:45:24,320
Tal vez.

1157
00:45:24,370 --> 00:45:31,330
Hay relaciones, hay networking,
se hacen promesas, se hacen favores mutuos.

1158
00:45:31,970 --> 00:45:34,970
El mundo de los negocios no sólo
Consiste en dar y recibir dinero.

1159
00:45:35,210 --> 00:45:37,460
Honestamente,
Conoces mejor esa parte del trabajo.

1160
00:45:37,510 --> 00:45:39,640
Cero sarcasmo, cien por cien real.

1161
00:45:39,690 --> 00:45:41,820
Bien, entonces lo haremos así.

1162
00:45:41,870 --> 00:45:44,870
Ya comentamos que las minicasas son tu responsabilidad,
Te dimos esa promesa.

1163
00:45:45,090 --> 00:45:46,560
Exacto, así es.

1164
00:45:46,610 --> 00:45:49,480
Tu triángulo es claro,
lo que tienes está claro.

1165
00:45:49,530 --> 00:45:51,480
¿Cómo podemos ayudarte?

1166
00:45:51,530 --> 00:45:53,000
¿Cómo podemos apoyarte?

1167
00:45:53,050 --> 00:45:53,400
Burak.

1168
00:45:53,450 --> 00:45:54,520
Mira, bravo.

1169
00:45:54,570 --> 00:45:55,300
Exactamente así.

1170
00:45:55,350 --> 00:45:57,000
¿Qué podemos hacer por usted?

1171
00:45:57,050 --> 00:45:59,620
Yamán, te conozco.

1172
00:45:59,670 --> 00:46:02,360
No crees en este trabajo,
te parece ridículo.

1173
00:46:02,410 --> 00:46:03,260
Pero ya verás.

1174
00:46:03,310 --> 00:46:08,450
Convertiremos este lugar en un
Centro increíblemente atractivo.

1175
00:46:10,050 --> 00:46:12,520
Simplemente no proyectes sombra, es suficiente.

1176
00:46:12,570 --> 00:46:14,280
Disfrute de su comida.

1177
00:46:14,330 --> 00:46:16,120
Gracias querida, disfrutémoslo juntos.

1178
00:46:16,170 --> 00:46:19,170
Disfrute de su comida.

1179
00:46:31,040 --> 00:46:33,570
Hola, Sra. Adile.

1180
00:46:33,620 --> 00:46:35,070
¿Está el señor Hulusi en casa?

1181
00:46:35,120 --> 00:46:36,470
Está en casa.

1182
00:46:36,520 --> 00:46:37,870
¿Puedo entrar?

1183
00:46:37,920 --> 00:46:39,230
¿Él lo sabe?

1184
00:46:39,280 --> 00:46:41,450
Sr. Hulusi, ¿es una reunión de negocios?

1185
00:46:41,500 --> 00:46:45,180
Dijo que absolutamente no
Quiero que nadie me moleste.

1186
00:46:46,640 --> 00:46:48,730
Él no estaba allí.

1187
00:46:48,780 --> 00:46:50,450
Déjame hacer esto si quieres.

1188
00:46:50,500 --> 00:46:53,430
Iré ahora y luego llamaré al Sr. Hulusi.

1189
00:46:53,480 --> 00:46:55,930
Diré que la señora Adile no me dejó entrar.

1190
00:46:55,980 --> 00:46:57,050
¿Lo hago?

1191
00:46:57,100 --> 00:47:00,100
Tú decides.

1192
00:47:08,100 --> 00:47:11,100
Sra. Adile,
Tengo problemas muy serios en mi cabeza.

1193
00:47:11,360 --> 00:47:14,130
No podré volver a tratar contigo.

1194
00:47:14,180 --> 00:47:17,180
Tampoco se lo recomendaría a mis enemigos.

1195
00:47:17,620 --> 00:47:20,620
A mi corazón.

1196
00:47:33,140 --> 00:47:35,250
Sr. Hulusi,
Se han preparado todos los balances.

1197
00:47:35,300 --> 00:47:36,330
Significado.

1198
00:47:36,380 --> 00:47:38,930
Como se ve en el mes
tablas de ingresos y gastos...

1199
00:47:38,980 --> 00:47:41,790
...Mi director Miskişeren, ese no es el caso.

1200
00:47:41,840 --> 00:47:43,390
Amigos, estoy silenciando el sonido.

1201
00:47:43,440 --> 00:47:45,010
Espera un segundo.

1202
00:47:45,060 --> 00:47:45,990
Adile, ¿qué está pasando?

1203
00:47:46,040 --> 00:47:47,430
Está en una reunión.

1204
00:47:47,480 --> 00:47:48,990
Algo vino.

1205
00:47:49,040 --> 00:47:49,930
¿Qué vino?

1206
00:47:49,980 --> 00:47:50,870
Esa mujer.

1207
00:47:50,920 --> 00:47:51,650
¿Quién es esa mujer?

1208
00:47:51,700 --> 00:47:53,290
Perihan.

1209
00:47:53,340 --> 00:47:55,950
La señora Perihan ha llegado.

1210
00:47:56,000 --> 00:47:57,790
Bien.

1211
00:47:57,840 --> 00:48:00,130
Bien, estoy terminando la reunión.

1212
00:48:00,180 --> 00:48:01,150
Voy a llegar en cinco minutos.

1213
00:48:01,200 --> 00:48:04,070
Seguir.

1214
00:48:04,120 --> 00:48:06,030
Amigos, ha surgido una situación urgente.

1215
00:48:06,080 --> 00:48:08,090
Concluyamos y luego finalicemos la reunión.

1216
00:48:08,140 --> 00:48:09,090
Vamos.

1217
00:48:09,140 --> 00:48:12,140
Está bien, Sr. Hulusi.

1218
00:48:23,990 --> 00:48:26,990
Finalmente llegamos.

1219
00:48:31,280 --> 00:48:32,170
Doğan.

1220
00:48:32,220 --> 00:48:33,150
Ey.

1221
00:48:33,200 --> 00:48:34,250
Ven aquí, ven.

1222
00:48:34,300 --> 00:48:35,210
Bienvenido.

1223
00:48:35,260 --> 00:48:36,170
Me alegro de estar aquí.

1224
00:48:36,220 --> 00:48:37,830
¿Cómo estás?

1225
00:48:37,880 --> 00:48:38,990
Estoy bien.

1226
00:48:39,040 --> 00:48:39,710
¿Cómo estás?

1227
00:48:39,760 --> 00:48:41,470
Gracias, yo también estoy bien.

1228
00:48:41,520 --> 00:48:42,830
No has cambiado en absoluto.

1229
00:48:42,880 --> 00:48:43,910
Sigues siendo muy hermosa.

1230
00:48:43,960 --> 00:48:44,290
Gracias.

1231
00:48:44,340 --> 00:48:44,970
Perihan, ¿qué pasa?

1232
00:48:45,020 --> 00:48:45,810
Bien, gracias.

1233
00:48:45,860 --> 00:48:47,090
¿Cómo estás?

1234
00:48:47,140 --> 00:48:49,730
Bueno, hubo un poco de tráfico de verano,
pero llegamos sanos y salvos.

1235
00:48:49,780 --> 00:48:51,610
Súper.

1236
00:48:51,660 --> 00:48:52,570
Voy a decir algo.

1237
00:48:52,620 --> 00:48:52,910
¿Eh?

1238
00:48:52,960 --> 00:48:54,250
Este lugar es muy hermoso.

1239
00:48:54,300 --> 00:48:55,070
¿No es así?

1240
00:48:55,120 --> 00:48:56,350
Es bastante hermoso.

1241
00:48:56,400 --> 00:48:57,790
Es amado, ya sabes.

1242
00:48:57,840 --> 00:48:58,410
A mí también me encantó.

1243
00:48:58,460 --> 00:48:59,750
Agrégame entonces también.

1244
00:48:59,800 --> 00:49:02,800
De todos modos, le daremos un recorrido ahora.

1245
00:49:04,100 --> 00:49:06,510
Guau.

1246
00:49:06,560 --> 00:49:09,560
Mira ese estilo.

1247
00:49:10,060 --> 00:49:11,410
Hermano, mira.

1248
00:49:11,460 --> 00:49:14,620
Esto es lo que se llama un artista,
¿Sabes a qué me refiero?

1249
00:49:15,040 --> 00:49:18,720
Cuando te ves así,
entiendes que es un artista, un artesano.

1250
00:49:18,860 --> 00:49:19,770
Mira, hermano.

1251
00:49:19,820 --> 00:49:20,970
Está lleno de eso.

1252
00:49:21,020 --> 00:49:21,970
Tienes razón.

1253
00:49:22,020 --> 00:49:24,310
Sólo mira,
el motivo de mi palabra es intervenir.

1254
00:49:24,360 --> 00:49:26,070
Que lo hagan como quieran, niña, ¿vale?

1255
00:49:26,120 --> 00:49:27,250
No, hijo, no haré tal cosa.

1256
00:49:27,300 --> 00:49:28,070
Te lo prometí.

1257
00:49:28,120 --> 00:49:28,830
Está bien, está bien.

1258
00:49:28,880 --> 00:49:31,880
¡Alá, Alá!

1259
00:49:32,240 --> 00:49:34,510
Mira, mira.

1260
00:49:34,560 --> 00:49:37,560
Yaman y los demás también llegaron.

1261
00:49:39,560 --> 00:49:41,530
Déjame presentarte.

1262
00:49:41,580 --> 00:49:42,830
Yaman, Burak.

1263
00:49:42,880 --> 00:49:44,870
Mi amigo Haluk, a quien mencioné.

1264
00:49:44,920 --> 00:49:47,920
Buena suerte con tu trabajo.

1265
00:49:54,530 --> 00:49:57,530
Sr. Haluk, bienvenido.

1266
00:49:59,510 --> 00:50:00,980
Me alegro de estar aquí.

1267
00:50:01,030 --> 00:50:03,300
Mi Doğan te elogió
mucho antes de que llegaras.

1268
00:50:03,350 --> 00:50:05,020
Escuchamos tus elogios.

1269
00:50:05,070 --> 00:50:07,260
Espero que captures el
instantáneas que quieras por aquí.

1270
00:50:07,310 --> 00:50:09,260
Nuestra luz es hermosa.

1271
00:50:09,310 --> 00:50:11,200
¿Es hermosa la luz?

1272
00:50:11,250 --> 00:50:13,240
No te preocupes en absoluto.

1273
00:50:13,290 --> 00:50:16,290
Deja que mi trabajo aquí termine,
y capturaré las instantáneas.

1274
00:50:16,330 --> 00:50:17,160
Gracias.

1275
00:50:17,210 --> 00:50:17,820
En realidad.

1276
00:50:17,870 --> 00:50:18,320
En realidad.

1277
00:50:18,370 --> 00:50:20,280
Veamos entonces.

1278
00:50:20,330 --> 00:50:21,080
Sr. Burak.

1279
00:50:21,130 --> 00:50:21,620
Saludos.

1280
00:50:21,670 --> 00:50:22,000
Hola.

1281
00:50:22,050 --> 00:50:22,300
Bienvenido.

1282
00:50:22,350 --> 00:50:23,560
Me alegro de estar aquí, gracias.

1283
00:50:23,610 --> 00:50:26,610
Me alegro de estar aquí.

1284
00:50:29,450 --> 00:50:32,450
Entonces descansemos ahora.

1285
00:50:32,890 --> 00:50:34,540
Planificaremos lo que vamos a hacer.

1286
00:50:34,590 --> 00:50:35,420
Maravilloso.

1287
00:50:35,470 --> 00:50:36,360
Bueno.

1288
00:50:36,410 --> 00:50:38,380
Yaman, estaría bien.
si estuvieras ahí también.

1289
00:50:38,430 --> 00:50:40,400
Si tú lo dices.

1290
00:50:40,450 --> 00:50:43,120
Bien entonces, vamos Doğan.

1291
00:50:43,170 --> 00:50:44,220
Entonces.

1292
00:50:44,270 --> 00:50:45,160
Lo dejaré.

1293
00:50:45,210 --> 00:50:47,020
Voy para el mismo lado de todos modos,
Yo te acompañaré.

1294
00:50:47,070 --> 00:50:47,940
Por aquí.

1295
00:50:47,990 --> 00:50:49,560
Oh, lo llevarás, sí.

1296
00:50:49,610 --> 00:50:51,900
Doğan pasaba por allí,
si lo llevas, no te canses.

1297
00:50:51,950 --> 00:50:53,420
No, no, voy, lo dejaré.

1298
00:50:53,470 --> 00:50:55,140
Él ya está familiarizado con estas partes.

1299
00:50:55,190 --> 00:50:56,320
Bueno.

1300
00:50:56,370 --> 00:50:58,200
Entonces nos vemos por la noche, ¿vale?

1301
00:50:58,250 --> 00:50:59,160
Vamos, camina.

1302
00:50:59,210 --> 00:51:01,540
Estas son nuestras instalaciones,
Hice todas las tareas y demás.

1303
00:51:01,590 --> 00:51:02,760
las instalaciones interiores
resultó muy bonito también.

1304
00:51:02,810 --> 00:51:05,810
Échale un vistazo y evalúa.

1305
00:51:05,870 --> 00:51:06,540
¿Nos vamos?

1306
00:51:06,590 --> 00:51:09,590
Está bien, ven.

1307
00:51:12,620 --> 00:51:15,620
Perihan, bienvenido.

1308
00:51:16,060 --> 00:51:18,230
¿Adile te cuidó?

1309
00:51:18,280 --> 00:51:19,730
¿Cómo estás?
¿quieres algo de beber?

1310
00:51:19,780 --> 00:51:21,370
Ella lo hizo.

1311
00:51:21,420 --> 00:51:23,110
Bebí un vaso de agua, es suficiente.

1312
00:51:23,160 --> 00:51:24,030
¿Agua?

1313
00:51:24,080 --> 00:51:26,470
¿Es suficiente solo agua? Qué ridículo, Adile.

1314
00:51:26,520 --> 00:51:29,840
Tráenos dos cafés turcos simples.
y algunos de esos pasteles, vamos.

1315
00:51:30,500 --> 00:51:33,500
Tráigalos, señor Muris.

1316
00:51:39,440 --> 00:51:43,180
En realidad, iba a venir
para hablar contigo y con Yaman.

1317
00:51:43,560 --> 00:51:46,560
Pero Doğan finalmente encontró trabajo para Kazım.

1318
00:51:47,100 --> 00:51:50,520
También tuve algunas reuniones,
así que lo pospuse hasta mañana.

1319
00:51:51,400 --> 00:51:53,810
Puedes adivinar por qué vino Yaman.

1320
00:51:53,860 --> 00:51:55,970
Sí, hablé con Doğan.

1321
00:51:56,020 --> 00:51:58,050
Mostraste cierta reacción al principio.

1322
00:51:58,100 --> 00:52:00,250
Déjame hablar claramente, Hulusi.

1323
00:52:00,300 --> 00:52:03,300
Le diste esta idea a la chica.

1324
00:52:03,440 --> 00:52:04,970
¿Por qué no nos lo dijiste?

1325
00:52:05,020 --> 00:52:06,730
Quiero decir, podríamos haberlo evitado.

1326
00:52:06,780 --> 00:52:09,980
También escuché en el último minuto,
Quiero decir que intervinimos en el último minuto.

1327
00:52:11,320 --> 00:52:14,250
Bueno, ¿puedo hablar claro también?

1328
00:52:14,300 --> 00:52:16,830
No confías en mí.

1329
00:52:16,880 --> 00:52:18,650
Y tienes razón.

1330
00:52:18,700 --> 00:52:21,700
Porque te decepcioné.

1331
00:52:22,340 --> 00:52:25,340
Estás esperando algo de mí.

1332
00:52:26,380 --> 00:52:29,380
No esperes,
No esperes nada malo de mí.

1333
00:52:29,480 --> 00:52:32,110
Porque no sucederá.

1334
00:52:32,160 --> 00:52:35,160
Estoy por aquí no sólo por Doğa.

1335
00:52:36,190 --> 00:52:39,190
Yo también estoy aquí para ti.

1336
00:52:40,060 --> 00:52:43,060
¿Haría algo tan barato?

1337
00:52:45,540 --> 00:52:46,410
No lo harías, ¿verdad?

1338
00:52:46,460 --> 00:52:47,930
Yo no lo haría.

1339
00:52:47,980 --> 00:52:52,480
No puedes saber el valor de eso.
granja y esos niños para mí.

1340
00:52:53,300 --> 00:52:56,300
Me quedé devastado en el momento en que
Escuché que Saffet vendió sus acciones.

1341
00:53:03,260 --> 00:53:06,260
Mira, esa granja es muy valiosa.

1342
00:53:06,840 --> 00:53:09,840
Estás parado sobre un tesoro.

1343
00:53:10,080 --> 00:53:13,080
No estás tocando ese tesoro.

1344
00:53:13,340 --> 00:53:16,340
El empresario Hulusi no
déjalo así.

1345
00:53:16,460 --> 00:53:20,520
El empresario Hulusi compró acciones allí,
aunque fuera a nombre de su hija.

1346
00:53:21,180 --> 00:53:24,180
No compré ese lugar con
mi identidad de hombre de negocios.

1347
00:53:25,200 --> 00:53:28,200
Compré ese lugar en nombre de
una mujer que todavía valoro mucho.

1348
00:53:30,100 --> 00:53:33,100
Compré ese lugar para ti, Perihan.

1349
00:53:39,560 --> 00:53:43,000
Doğa dijo que podíamos comprar el
comparte cuando quisiéramos.

1350
00:53:44,920 --> 00:53:49,420
Ya que Doğa dijo eso, déjame decir esto.

1351
00:53:51,240 --> 00:53:54,240
No sé si puedo reparar el pasado.

1352
00:53:54,300 --> 00:53:57,300
Pero haré lo mejor que pueda.

1353
00:53:57,500 --> 00:53:59,710
Y lo haré.

1354
00:53:59,760 --> 00:54:02,760
Incluso simplemente sentarse y charlar con
te gusta esto es suficiente para mí.

1355
00:54:02,800 --> 00:54:05,960
Quiero decir, mientras esto no se arruine,
es suficiente para mi.

1356
00:54:14,640 --> 00:54:17,470
Cuando juntamos nuestro dinero,
Lo volveremos a comprar, Hulusi.

1357
00:54:17,520 --> 00:54:20,250
Como dije.

1358
00:54:20,300 --> 00:54:23,250
Compré ese lugar para ti.

1359
00:54:23,300 --> 00:54:26,300
La pelota está ahora en tu tejado, Perihan.

1360
00:54:31,620 --> 00:54:32,650
Aquí tiene, Sr. Husmen.

1361
00:54:32,700 --> 00:54:35,610
Gracias.

1362
00:54:35,660 --> 00:54:36,290
Tu café.

1363
00:54:36,340 --> 00:54:39,340
Tu café.

1364
00:55:00,230 --> 00:55:03,230
Sí.

1365
00:55:04,630 --> 00:55:07,080
Qué puerta tan informe.

1366
00:55:07,130 --> 00:55:08,780
¿Puede haber una puerta como esta?

1367
00:55:08,830 --> 00:55:10,680
Mira lo descarado que es.

1368
00:55:10,730 --> 00:55:11,740
Rostro.

1369
00:55:11,790 --> 00:55:13,220
Como un sueño.

1370
00:55:13,270 --> 00:55:15,420
Si cambiamos su forma así.

1371
00:55:15,470 --> 00:55:17,140
Sería maravilloso.

1372
00:55:17,190 --> 00:55:20,190
Me pregunto si el que tira del
¿La mesa está aquí hasta el fondo?

1373
00:55:20,650 --> 00:55:23,650
¿Qué estás haciendo aquí?

1374
00:55:24,510 --> 00:55:26,580
Oh, hombre.

1375
00:55:26,630 --> 00:55:28,260
¿Tú otra vez?

1376
00:55:28,310 --> 00:55:29,000
Yo otra vez.

1377
00:55:29,050 --> 00:55:32,050
Porque estás frente a mi pequeña casa.

1378
00:55:32,570 --> 00:55:35,570
¿Te quedas aquí?

1379
00:55:36,350 --> 00:55:39,000
Pero desde que nos encontramos cara a cara.

1380
00:55:39,050 --> 00:55:42,050
Podemos continuar nuestra conversación.
que quedó sin terminar la última vez.

1381
00:55:44,650 --> 00:55:45,900
Sra. Musra.

1382
00:55:45,950 --> 00:55:48,320
De verdad, no entremos en
estos temas en absoluto, ¿de acuerdo?

1383
00:55:48,370 --> 00:55:50,740
Mira, realmente me aburre.

1384
00:55:50,790 --> 00:55:51,840
Entiendo.

1385
00:55:51,890 --> 00:55:54,560
Está bien, te gusta Yaman, lo entiendo.

1386
00:55:54,610 --> 00:55:57,120
Tú también tienes un pasado con él.
del que no conozco los detalles.

1387
00:55:57,170 --> 00:55:58,420
Quizás tú también tengas uno ahora.

1388
00:55:58,470 --> 00:55:59,040
No puedo saberlo.

1389
00:55:59,090 --> 00:56:00,040
Es posible.

1390
00:56:00,090 --> 00:56:02,320
Y me has codificado como
rival en tu cabeza de alguna manera.

1391
00:56:02,370 --> 00:56:03,320
Pero ese es tu error.

1392
00:56:03,370 --> 00:56:05,000
Mira, ese es el principal error.

1393
00:56:05,050 --> 00:56:06,620
No soy un rival ni nada.

1394
00:56:06,670 --> 00:56:09,540
No tengo ningún interés en Yaman.

1395
00:56:09,590 --> 00:56:11,780
Aunque eso no es lo que escuché.

1396
00:56:11,830 --> 00:56:12,260
¿Cómo qué?

1397
00:56:12,310 --> 00:56:14,780
Has estado diciendo aquí y
Ahí le gusto a Yaman.

1398
00:56:14,830 --> 00:56:17,760
Has estado hablando como si
Estamos junto con Yaman.

1399
00:56:17,810 --> 00:56:19,460
Mirar.

1400
00:56:19,510 --> 00:56:20,580
"Se supone que dijiste", "se supone que lo hiciste".

1401
00:56:20,630 --> 00:56:23,380
Quiero decir, usted es una doctora educada.

1402
00:56:23,430 --> 00:56:25,540
¿Te conviene en absoluto
creer en esas cosas?

1403
00:56:25,590 --> 00:56:28,590
Creer en tales patrones.

1404
00:56:28,770 --> 00:56:31,520
Tu amigo Müge lo dijo.

1405
00:56:31,570 --> 00:56:33,540
¿Müge?

1406
00:56:33,590 --> 00:56:35,380
¿Y Müge también dijo esto?

1407
00:56:35,430 --> 00:56:36,860
¿Y le creíste a Müge?

1408
00:56:36,910 --> 00:56:39,120
Mira, ahora me has sorprendido aún más.

1409
00:56:39,170 --> 00:56:41,940
En realidad.

1410
00:56:41,990 --> 00:56:44,160
Hagamos esto.

1411
00:56:44,210 --> 00:56:46,600
No creas lo que dice Müge.

1412
00:56:46,650 --> 00:56:48,080
Ese es uno.

1413
00:56:48,130 --> 00:56:49,520
No soy tu rival.

1414
00:56:49,570 --> 00:56:51,220
Son dos.

1415
00:56:51,270 --> 00:56:52,340
También.

1416
00:56:52,390 --> 00:56:54,000
Digamos que te gusta Yaman.

1417
00:56:54,050 --> 00:56:54,480
Sí, ¿verdad?

1418
00:56:54,530 --> 00:56:55,560
Entendimos esto.

1419
00:56:55,610 --> 00:56:56,700
Ve y díselo.

1420
00:56:56,750 --> 00:56:57,520
Díselo y listo.

1421
00:56:57,570 --> 00:56:58,040
Relajarse.

1422
00:56:58,090 --> 00:56:59,440
En realidad.

1423
00:56:59,490 --> 00:57:00,520
Si sucede, sucede.

1424
00:57:00,570 --> 00:57:02,140
Si no es así, no es así.

1425
00:57:02,190 --> 00:57:03,660
No es el fin del mundo, señora Musra.

1426
00:57:03,710 --> 00:57:04,580
¿Qué?

1427
00:57:04,630 --> 00:57:07,630
¿Todos se han reunido con su amor?

1428
00:57:18,060 --> 00:57:19,450
Voy a preguntarte algo.

1429
00:57:19,500 --> 00:57:22,170
Hace lo que estás haciendo ahora
¿Realmente se ajusta a la ética empresarial?

1430
00:57:22,220 --> 00:57:23,230
Doğan.

1431
00:57:23,280 --> 00:57:26,280
¿Hola?

1432
00:57:26,340 --> 00:57:28,730
Un amigo mío me preguntó algo.

1433
00:57:28,780 --> 00:57:29,470
Voy a hacer algo por él.

1434
00:57:29,520 --> 00:57:32,520
Mira lo que me está pasando ahora mismo.

1435
00:57:38,350 --> 00:57:41,350
Hijo como miras al hombre
¿Como si fueras a darle una paliza?

1436
00:57:42,090 --> 00:57:43,580
Está totalmente pidiendo una paliza, ¿no?

1437
00:57:43,630 --> 00:57:44,500
Totalmente pidiendo una bofetada.

1438
00:57:44,550 --> 00:57:46,400
No, no lo es.

1439
00:57:46,450 --> 00:57:48,200
Especialmente no en este período.

1440
00:57:48,250 --> 00:57:51,180
Mira, tengo un muy buen presentimiento por dentro.

1441
00:57:51,230 --> 00:57:54,140
Creo que estos Harcalıs no nos traicionarán.

1442
00:57:54,190 --> 00:57:56,560
Hulusi parece seguir pensando
diferente sobre Harcalı.

1443
00:57:56,610 --> 00:57:58,960
Estabas diciendo que está coleccionando
solares y terrenos por aquí.

1444
00:57:59,010 --> 00:57:59,840
¿Eh? ¿Qué pasó?

1445
00:57:59,890 --> 00:58:01,840
Quiero decir, no iba a traicionarnos.

1446
00:58:01,890 --> 00:58:04,360
Oh bueno,
¿No vamos a arruinar nuestra relación?

1447
00:58:04,410 --> 00:58:06,000
Mira a Doğa.

1448
00:58:06,050 --> 00:58:08,260
Ella esta practicamente colgando
en cada palabra del hombre.

1449
00:58:08,310 --> 00:58:11,310
Qué artista tan valioso era, eso dicen.

1450
00:58:11,410 --> 00:58:12,680
Su postura sentada es fuera de juego.

1451
00:58:12,730 --> 00:58:15,730
Su forma de hablar está fuera de juego.

1452
00:58:15,830 --> 00:58:18,380
Mira, mira, mira.

1453
00:58:18,430 --> 00:58:20,760
Mira, y él es todo sensiblero.

1454
00:58:20,810 --> 00:58:22,640
Bueno.

1455
00:58:22,690 --> 00:58:24,740
Mira, él es el tipo que más me desagrada.
hermano.

1456
00:58:24,790 --> 00:58:26,260
Mi tipo de hombre menos favorito.

1457
00:58:26,310 --> 00:58:28,240
Silencio, cálmate.

1458
00:58:28,290 --> 00:58:29,900
Mi amor, ¿qué es esto?

1459
00:58:29,950 --> 00:58:31,280
¿Cuánto te ha estado mordiendo la muñeca?

1460
00:58:31,330 --> 00:58:33,220
Quiero escuchar esta historia.

1461
00:58:33,270 --> 00:58:35,360
Vale, si no vienes, no vengas, vale.

1462
00:58:35,410 --> 00:58:36,420
Vale, si no vienes, no vengas.

1463
00:58:36,470 --> 00:58:39,360
No lo alargues, está bien, vamos.

1464
00:58:39,410 --> 00:58:41,700
Ahí lo tienes, no vienen, ¿ves?

1465
00:58:41,750 --> 00:58:42,860
¿Quién no viene?

1466
00:58:42,910 --> 00:58:43,820
Los actores.

1467
00:58:43,870 --> 00:58:45,920
Encontré algunos actores para tu rodaje.

1468
00:58:45,970 --> 00:58:46,660
Ninguno de ellos viene.

1469
00:58:46,710 --> 00:58:48,000
Encontraron una serie de televisión.

1470
00:58:48,050 --> 00:58:48,880
Todos corrieron hacia allí.

1471
00:58:48,930 --> 00:58:51,930
Oh, ¿eran realmente actores?

1472
00:58:53,770 --> 00:58:55,680
Bueno, Doğan me pidió algo.

1473
00:58:55,730 --> 00:58:57,260
Por supuesto,
Estoy tratando de hacer que todo sea lo mejor posible.

1474
00:58:57,310 --> 00:59:00,310
Los actores también, sí.

1475
00:59:01,010 --> 00:59:02,560
¿Quién será entonces?

1476
00:59:02,610 --> 00:59:04,160
No lo sé, mi amor, simplemente no lo sé.

1477
00:59:04,210 --> 00:59:05,860
Yo también estoy atrapado allí ahora.

1478
00:59:05,910 --> 00:59:07,540
No sé.

1479
00:59:07,590 --> 00:59:09,200
Si estuviéramos en Estambul.

1480
00:59:09,250 --> 00:59:10,240
Si no tuviera un tiempo tan limitado.

1481
00:59:10,290 --> 00:59:12,240
Si no estuviera tan exprimido.

1482
00:59:12,290 --> 00:59:13,080
Encontraría una manera.

1483
00:59:13,130 --> 00:59:16,130
Pero no sé qué haré aquí ahora mismo.

1484
00:59:17,190 --> 00:59:20,080
Doğa, mira, honestamente, si quieres,
Haz este proyecto con otra persona.

1485
00:59:20,130 --> 00:59:20,580
En realidad.

1486
00:59:20,630 --> 00:59:21,800
No.

1487
00:59:21,850 --> 00:59:23,240
No, no sucederá.

1488
00:59:23,290 --> 00:59:24,300
Lo harás.

1489
00:59:24,350 --> 00:59:25,580
Será lo mejor.

1490
00:59:25,630 --> 00:59:27,240
Esto es muy importante para mí.

1491
00:59:27,290 --> 00:59:29,080
Bueno.

1492
00:59:29,130 --> 00:59:29,920
Bueno.

1493
00:59:29,970 --> 00:59:31,440
Entonces veamos lo que tenemos.

1494
00:59:31,490 --> 00:59:32,220
¿Qué podemos producir?

1495
00:59:32,270 --> 00:59:33,220
¿De quién podemos producir qué?

1496
00:59:33,270 --> 00:59:36,270
Miremos eso.

1497
00:59:45,140 --> 00:59:46,390
No te levantes, no te levantes,
mi amor, siéntate.

1498
00:59:46,440 --> 00:59:47,570
Lo intenté una vez, pero eres demasiado blanco.

1499
00:59:47,620 --> 00:59:49,850
No funcionará, es muy difícil para ti.

1500
00:59:49,900 --> 00:59:51,970
Eso es aún mejor.

1501
00:59:52,020 --> 00:59:55,020
¿Éste?

1502
00:59:59,760 --> 01:00:01,070
No.

1503
01:00:01,120 --> 01:00:04,120
De verdad.

1504
01:00:04,320 --> 01:00:05,930
No mires hacia otro lado, mira hacia adelante.

1505
01:00:05,980 --> 01:00:07,930
Continuar con el uniforme.

1506
01:00:07,980 --> 01:00:09,470
Ahora mírame.

1507
01:00:09,520 --> 01:00:12,370
Bien, continúa con el uniforme.

1508
01:00:12,420 --> 01:00:14,330
Eras muy pequeño.

1509
01:00:14,380 --> 01:00:17,380
Probablemente tú también lo estabas.

1510
01:00:18,360 --> 01:00:21,360
No, mi amor, nadie, nadie.

1511
01:00:24,580 --> 01:00:26,650
Mira más lejos por un momento.

1512
01:00:26,700 --> 01:00:29,070
Estás perdido en tus pensamientos.

1513
01:00:29,120 --> 01:00:32,120
No llegó nada.

1514
01:00:32,880 --> 01:00:34,890
Doğa, no mires, la encontramos.

1515
01:00:34,940 --> 01:00:36,030
La encontramos.

1516
01:00:36,080 --> 01:00:38,850
Ven aquí.

1517
01:00:38,900 --> 01:00:40,690
Encontramos a la novia, eres tú.

1518
01:00:40,740 --> 01:00:42,050
Encontramos a la novia.

1519
01:00:42,100 --> 01:00:43,190
Encontramos a la novia.

1520
01:00:43,240 --> 01:00:44,490
No sé.

1521
01:00:44,540 --> 01:00:45,490
¿Puedo siquiera hacerlo?

1522
01:00:45,540 --> 01:00:46,810
¿Existe un entrenador de actuación?

1523
01:00:46,860 --> 01:00:47,590
Puedes hacerlo.

1524
01:00:47,640 --> 01:00:48,750
Puedes hacerlo, mi amor.

1525
01:00:48,800 --> 01:00:49,350
Sí, sí.

1526
01:00:49,400 --> 01:00:51,750
¿Y qué te pasaría a ti?
¿sería tan malo?

1527
01:00:51,800 --> 01:00:55,540
Me darás estas manos,
esta elegancia, estas miradas.

1528
01:00:56,060 --> 01:00:58,710
Haré arte de ti, arte.

1529
01:00:58,760 --> 01:00:59,690
Déjamelo a mí.

1530
01:00:59,740 --> 01:01:00,970
La novia ha sido encontrada.

1531
01:01:01,020 --> 01:01:02,390
Está bien, lo haré entonces.

1532
01:01:02,440 --> 01:01:03,050
¿Qué le gustaría?

1533
01:01:03,100 --> 01:01:04,570
Método de actuación o algo así.

1534
01:01:04,620 --> 01:01:06,430
¿Cuál?

1535
01:01:06,480 --> 01:01:07,370
Hablaremos de esos.

1536
01:01:07,420 --> 01:01:09,730
Ahora necesitamos un novio guapo para nosotros.

1537
01:01:09,780 --> 01:01:11,050
No te hagas ilusiones, hermano.

1538
01:01:11,100 --> 01:01:11,990
No tienes nada que ofrecer.

1539
01:01:12,040 --> 01:01:12,570
¿Por qué?

1540
01:01:12,620 --> 01:01:13,550
Soy fotogénica.

1541
01:01:13,600 --> 01:01:14,370
Mira, mira desde la izquierda.

1542
01:01:14,420 --> 01:01:15,110
Lo eres, lo eres.

1543
01:01:15,160 --> 01:01:16,530
Puedo sentirlo, no hagas nada.

1544
01:01:16,580 --> 01:01:17,110
Mira, mira.

1545
01:01:17,160 --> 01:01:17,690
No importa, no importa.

1546
01:01:17,740 --> 01:01:19,590
Te emocionarías ahora
te desmayarías o algo así.

1547
01:01:19,640 --> 01:01:22,640
No hay nada.

1548
01:01:22,720 --> 01:01:24,090
¿Me pregunto qué es tan gracioso?

1549
01:01:24,140 --> 01:01:24,710
Ferah.

1550
01:01:24,760 --> 01:01:25,810
Perdóneme.

1551
01:01:25,860 --> 01:01:27,130
Ferah.

1552
01:01:27,180 --> 01:01:28,550
Por favor.

1553
01:01:28,600 --> 01:01:29,830
¿Podemos volver a nuestro tema?

1554
01:01:29,880 --> 01:01:30,170
Por favor.

1555
01:01:30,220 --> 01:01:31,070
Hay un asunto serio ahora mismo.

1556
01:01:31,120 --> 01:01:31,390
Por favor.

1557
01:01:31,440 --> 01:01:32,310
Por favor.

1558
01:01:32,360 --> 01:01:33,790
Hablamos de esto, ¿no?

1559
01:01:33,840 --> 01:01:36,250
Por cierto, voy a decir algo.

1560
01:01:36,300 --> 01:01:38,710
El novio debe estar en
menos tan bueno como la novia.

1561
01:01:38,760 --> 01:01:40,030
De lo contrario, no tiene ningún significado.

1562
01:01:40,080 --> 01:01:43,080
Lo que hay en mi cabeza literalmente colapsaría.

1563
01:01:44,040 --> 01:01:45,430
Dijeron que Mert estaba por aquí.

1564
01:01:45,480 --> 01:01:45,690
Mert, Mert.

1565
01:01:45,740 --> 01:01:46,530
Ah, no, no.

1566
01:01:46,580 --> 01:01:47,630
De nada.

1567
01:01:47,680 --> 01:01:48,650
No involucres a Mert en absoluto.

1568
01:01:48,700 --> 01:01:49,870
No tengamos ninguna tensión.

1569
01:01:49,920 --> 01:01:52,920
No lo digas, no lo digas.

1570
01:01:58,550 --> 01:01:59,600
No.

1571
01:01:59,650 --> 01:02:02,650
Ese no es el problema.

1572
01:02:11,090 --> 01:02:12,760
¿Por qué me mira?

1573
01:02:12,810 --> 01:02:13,520
No sé.

1574
01:02:13,570 --> 01:02:14,380
Mira, se está poniendo nervioso.

1575
01:02:14,430 --> 01:02:17,430
Oh, mira esa charla.

1576
01:02:18,870 --> 01:02:20,100
¡Alá, Alá!

1577
01:02:20,150 --> 01:02:23,150
Él viene hacia nosotros.

1578
01:02:23,330 --> 01:02:24,320
Haz algo.

1579
01:02:24,370 --> 01:02:26,040
No seas ridículo.

1580
01:02:26,090 --> 01:02:27,420
Mi niño, mi niño.

1581
01:02:27,470 --> 01:02:28,300
Mi niño hermoso.

1582
01:02:28,350 --> 01:02:30,120
Detener.

1583
01:02:30,170 --> 01:02:31,480
Voy a decir algo.

1584
01:02:31,530 --> 01:02:33,260
Es como si hubiera algo aquí.

1585
01:02:33,310 --> 01:02:35,660
¿Es esa cosa?

1586
01:02:35,710 --> 01:02:38,420
No sé.

1587
01:02:38,470 --> 01:02:41,100
Esto parece algo bueno.

1588
01:02:41,150 --> 01:02:42,300
El mío va en aumento.

1589
01:02:42,350 --> 01:02:45,160
Eso no sucederá, no sucederá tal cosa.

1590
01:02:45,210 --> 01:02:46,840
Maestro, Yaman funcionaría.

1591
01:02:46,890 --> 01:02:48,580
Mi amor, no estaba segura de eso.

1592
01:02:48,630 --> 01:02:50,540
Verte uno al lado del otro ahora,
¿Puede llevarte?

1593
01:02:50,590 --> 01:02:51,880
¿Puede manejarte?

1594
01:02:51,930 --> 01:02:53,360
casi me voy a desnudar
para el papel yo mismo.

1595
01:02:53,410 --> 01:02:54,300
Porque puedo llevarte.

1596
01:02:54,350 --> 01:02:55,380
Yo también puedo levantarte.

1597
01:02:55,430 --> 01:02:56,720
He tratado con muchos directores.

1598
01:02:56,770 --> 01:02:57,580
Los que llaman la atención sobre sí mismos.

1599
01:02:57,630 --> 01:02:59,860
Ahora, el mío no sería apropiado.

1600
01:02:59,910 --> 01:03:01,780
No.

1601
01:03:01,830 --> 01:03:02,480
No, no.

1602
01:03:02,530 --> 01:03:03,700
Yaman funcionaría.

1603
01:03:03,750 --> 01:03:05,280
No, el hombre no lo hará.

1604
01:03:05,330 --> 01:03:06,880
Quiero decir, el director dice que no funcionará.

1605
01:03:06,930 --> 01:03:08,320
¿Por qué lo presiona?
Tampoco creo que funcione.

1606
01:03:08,370 --> 01:03:09,200
No lo presiones.

1607
01:03:09,250 --> 01:03:10,800
Querida, vamos
No estamos en condiciones de jugar duro para conseguirlo.

1608
01:03:10,850 --> 01:03:11,440
Vamos, hagámoslo.

1609
01:03:11,490 --> 01:03:13,020
Estás siendo tímido.

1610
01:03:13,070 --> 01:03:14,300
Maestro.

1611
01:03:14,350 --> 01:03:15,960
No estoy siendo tímido ni nada por el estilo.

1612
01:03:16,010 --> 01:03:17,940
Quiero decir, simplemente.

1613
01:03:17,990 --> 01:03:19,460
Estoy diciendo que no funcionará, que no puedo hacerlo.

1614
01:03:19,510 --> 01:03:20,440
Quiero decir, no conozco este negocio.

1615
01:03:20,490 --> 01:03:21,720
No lo entiendo en absoluto.

1616
01:03:21,770 --> 01:03:22,700
Quiero decir, no es para mí.

1617
01:03:22,750 --> 01:03:23,120
Está bien, está bien.

1618
01:03:23,170 --> 01:03:23,620
Yamán.

1619
01:03:23,670 --> 01:03:25,440
¿Puedes ayudarme un poco, por favor?

1620
01:03:25,490 --> 01:03:28,280
Mira, todos tenemos que poner
nuestras manos debajo de la piedra.

1621
01:03:28,330 --> 01:03:29,680
Chica, estoy diciendo que no puedo hacerlo.

1622
01:03:29,730 --> 01:03:30,940
Esas cosas no vienen de mí.

1623
01:03:30,990 --> 01:03:32,040
Lo juro, mira.

1624
01:03:32,090 --> 01:03:33,400
Voy a perder la cabeza.

1625
01:03:33,450 --> 01:03:34,220
Yamán.

1626
01:03:34,270 --> 01:03:36,480
Por favor, por una vez, no me hagas suplicar, Yaman.

1627
01:03:36,530 --> 01:03:37,180
No rogaré.

1628
01:03:37,230 --> 01:03:37,680
¿Te digo algo?

1629
01:03:37,730 --> 01:03:39,020
Te lo ruego.

1630
01:03:39,070 --> 01:03:39,720
Te lo ruego.

1631
01:03:39,770 --> 01:03:41,560
¿Le digo algo a este hombre?

1632
01:03:41,610 --> 01:03:42,500
Mi chico.

1633
01:03:42,550 --> 01:03:43,020
Mi chico.

1634
01:03:43,070 --> 01:03:44,200
¿Recuerdas el de la ceremonia?

1635
01:03:44,250 --> 01:03:44,760
Mi chico.

1636
01:03:44,810 --> 01:03:46,200
Está bien, no menciones eso ahora.

1637
01:03:46,250 --> 01:03:48,100
¿No es la granja nuestra granja?

1638
01:03:48,150 --> 01:03:49,400
Vamos, con la ayuda de todos.

1639
01:03:49,450 --> 01:03:50,400
¿No es así, mi hermoso niño?

1640
01:03:50,450 --> 01:03:51,120
Ah, maestro.

1641
01:03:51,170 --> 01:03:51,840
Maestro.

1642
01:03:51,890 --> 01:03:52,920
Mira la cara.

1643
01:03:52,970 --> 01:03:53,740
Mira esta luz.

1644
01:03:53,790 --> 01:03:55,700
A la luz.

1645
01:03:55,750 --> 01:03:58,750
Maestro, ¿qué voy a hacer?

1646
01:04:00,070 --> 01:04:01,900
Vamos a convertirte en un novio.

1647
01:04:01,950 --> 01:04:03,040
Vamos.

1648
01:04:03,090 --> 01:04:04,080
Es muy guapo.

1649
01:04:04,130 --> 01:04:05,500
Le encanta el traje.

1650
01:04:05,550 --> 01:04:06,560
Mira la cara.

1651
01:04:06,610 --> 01:04:07,060
Como una baratija.

1652
01:04:07,110 --> 01:04:07,680
Como una baratija.

1653
01:04:07,730 --> 01:04:08,300
Mi belleza.

1654
01:04:08,350 --> 01:04:08,700
Mirar.

1655
01:04:08,750 --> 01:04:09,060
Sonrisa.

1656
01:04:09,110 --> 01:04:09,560
Mirar.

1657
01:04:09,610 --> 01:04:12,120
Mirar.

1658
01:04:12,170 --> 01:04:12,960
Eres hermoso.

1659
01:04:13,010 --> 01:04:13,640
Eres hermoso.

1660
01:04:13,690 --> 01:04:16,690
Muy bien, muy bien.

1661
01:04:16,750 --> 01:04:19,750
Bueno.

1662
01:04:21,130 --> 01:04:22,300
Voy a decir algo.

1663
01:04:22,350 --> 01:04:23,100
Espera un minuto.

1664
01:04:23,150 --> 01:04:24,180
Voy a decir algo.

1665
01:04:24,230 --> 01:04:25,400
Mira, voy a decir algo.

1666
01:04:25,450 --> 01:04:26,040
Bien.

1667
01:04:26,090 --> 01:04:26,660
No pasa nada cuando no estamos cerca.

1668
01:04:26,710 --> 01:04:28,180
¿No pasó nada aquí?

1669
01:04:28,230 --> 01:04:31,230
Eres tan reservada, niña.

1670
01:04:31,250 --> 01:04:34,250
¿Qué quieres aprender, Nesrin?

1671
01:04:34,390 --> 01:04:35,520
Quiero decir, se acabó.

1672
01:04:35,570 --> 01:04:37,780
Cosas entre Peroş y
Hediye era como un limón agrio.

1673
01:04:37,830 --> 01:04:40,830
Me pregunto si tuvieron una pelea o algo así.

1674
01:04:41,490 --> 01:04:44,320
Ya sabes esto.

1675
01:04:44,370 --> 01:04:46,420
Hay un tipo llamado Aytekin.

1676
01:04:46,470 --> 01:04:48,480
¿Es amigo de Mert?

1677
01:04:48,530 --> 01:04:49,280
No sé.

1678
01:04:49,330 --> 01:04:51,160
Sea lo que sea.

1679
01:04:51,210 --> 01:04:54,210
Atraparon a Hediye en su yate.

1680
01:04:55,030 --> 01:04:57,200
Junto con Aytekin.

1681
01:04:57,250 --> 01:04:58,680
Hmph.

1682
01:04:58,730 --> 01:05:01,360
Muy lindo.

1683
01:05:01,410 --> 01:05:02,460
Dios mío.

1684
01:05:02,510 --> 01:05:04,220
Lo estás diciendo, ¿verdad?

1685
01:05:04,270 --> 01:05:06,140
Oh, hagámoslo una bomba, niña.

1686
01:05:06,190 --> 01:05:09,190
Dímelo desde el principio, tan pronto como llegué.

1687
01:05:09,230 --> 01:05:12,060
Bueno, a ella le gustó ese Burak, a Hediye también.

1688
01:05:12,110 --> 01:05:13,680
¿Cómo?

1689
01:05:13,730 --> 01:05:14,720
Espera un minuto.

1690
01:05:14,770 --> 01:05:16,300
¿A Hediye le gustaba Burak?

1691
01:05:16,350 --> 01:05:18,560
Chica, sí, por eso me sorprende tanto.

1692
01:05:18,610 --> 01:05:19,940
Amaba a Burak.

1693
01:05:19,990 --> 01:05:20,520
¿Qué burak?

1694
01:05:20,570 --> 01:05:21,020
¿No lo olvidaste, Nesrin?

1695
01:05:21,070 --> 01:05:22,960
Oh, lo juro
Que nunca esté destinado a enamorarme de Burak.

1696
01:05:23,010 --> 01:05:23,700
Lo juro.

1697
01:05:23,750 --> 01:05:24,560
¿Cómo es eso?

1698
01:05:24,610 --> 01:05:25,540
Por eso no lo puedo creer.

1699
01:05:25,590 --> 01:05:26,480
Entonces, ¿qué estamos haciendo?

1700
01:05:26,530 --> 01:05:27,000
Nos lo perdimos.

1701
01:05:27,050 --> 01:05:27,880
Pero diré una cosa.

1702
01:05:27,930 --> 01:05:28,700
¿Cómo te diste cuenta?

1703
01:05:28,750 --> 01:05:30,840
Tú tampoco me cuentas nada.

1704
01:05:30,890 --> 01:05:33,400
Deberías haberme dicho que estaba
viniendo si iba a suceder.

1705
01:05:33,450 --> 01:05:37,390
Y tú, todo este tiempo, quiero decir,
No me hablaste de lo de Burak.

1706
01:05:37,790 --> 01:05:38,620
Además, espera un minuto.

1707
01:05:38,670 --> 01:05:40,340
¿Cómo no te diste cuenta del juego con Aytekin?

1708
01:05:40,390 --> 01:05:41,800
Normalmente no me daría cuenta.

1709
01:05:41,850 --> 01:05:43,640
Tengo una cuenta que saldar con esa chica.

1710
01:05:43,690 --> 01:05:45,820
¿Tú no te diste cuenta y yo también?

1711
01:05:45,870 --> 01:05:48,220
Pero mira, el tiempo se nos escapa.

1712
01:05:48,270 --> 01:05:49,200
Miro al suelo y mi corazón da un vuelco.

1713
01:05:49,250 --> 01:05:51,020
Ahora mismo estoy orgulloso de mí mismo.

1714
01:05:51,070 --> 01:05:53,920
sigo diciéndote que
Eres una mujer chismosa.

1715
01:05:53,970 --> 01:05:56,160
No me acompañas en absoluto.

1716
01:05:56,210 --> 01:05:56,740
Sí.

1717
01:05:56,790 --> 01:05:57,960
Luego una última noticia.

1718
01:05:58,010 --> 01:05:58,560
¿Qué?

1719
01:05:58,610 --> 01:05:59,800
¿Viste al fotógrafo?

1720
01:05:59,850 --> 01:06:00,580
¿Qué fotógrafo?

1721
01:06:00,630 --> 01:06:01,360
No lo vi.

1722
01:06:01,410 --> 01:06:01,920
¿Quién es él?

1723
01:06:01,970 --> 01:06:02,260
¿Qué vas a?

1724
01:06:02,310 --> 01:06:04,220
Hay cosas que yo sé y tú no.

1725
01:06:04,270 --> 01:06:05,760
Haluk, vino un hombre llamado Haluk.

1726
01:06:05,810 --> 01:06:07,060
Incluso hace que el fotógrafo se congele.

1727
01:06:07,110 --> 01:06:07,920
Él está tomando su foto.

1728
01:06:07,970 --> 01:06:09,060
No entendí cuál era el trato.

1729
01:06:09,110 --> 01:06:11,300
Yağmur también está allí con él.

1730
01:06:11,350 --> 01:06:12,400
Despidieron al hombre.

1731
01:06:12,450 --> 01:06:15,450
Están filmando a un fotógrafo allí.

1732
01:06:15,950 --> 01:06:18,950
Algún hombre rico.

1733
01:06:19,370 --> 01:06:21,720
Un día,
compra una granja para que la niña se divierta.

1734
01:06:21,770 --> 01:06:22,680
Y los acontecimientos se desarrollan, hermano.

1735
01:06:22,730 --> 01:06:24,560
Esta es exactamente nuestra situación en este momento.

1736
01:06:24,610 --> 01:06:25,620
No exageres, muchacho.

1737
01:06:25,670 --> 01:06:28,560
Sólo estamos filmando un
Película promocional para las cabras.

1738
01:06:28,610 --> 01:06:30,440
¿Qué es esto, muchacho?

1739
01:06:30,490 --> 01:06:31,660
Hermano, ¿qué es esto?

1740
01:06:31,710 --> 01:06:33,380
Estoy diciendo que no quiero un traje.

1741
01:06:33,430 --> 01:06:34,440
Mira lo que llevo puesto.

1742
01:06:34,490 --> 01:06:36,340
Me he convertido en un camarero de hotel, hermano.

1743
01:06:36,390 --> 01:06:37,680
Además,
¿Así debe ser el traje de un novio, muchacho?

1744
01:06:37,730 --> 01:06:38,080
¿Qué es esto?

1745
01:06:38,130 --> 01:06:39,060
¿Qué es esto?

1746
01:06:39,110 --> 01:06:42,110
Chico, Doğa y la maestra.
Lo elegiste especialmente, ¿vale?

1747
01:06:42,230 --> 01:06:43,780
Y de un diseñador muy importante.

1748
01:06:43,830 --> 01:06:45,500
Este es un disfraz de diseñador.

1749
01:06:45,550 --> 01:06:46,360
Lo obtuvimos de un patrocinador.

1750
01:06:46,410 --> 01:06:48,180
Es necesario devolverlo.

1751
01:06:48,230 --> 01:06:49,320
Ten cuidado.

1752
01:06:49,370 --> 01:06:49,540
¿Bueno?

1753
01:06:49,590 --> 01:06:50,900
Bueno.

1754
01:06:50,950 --> 01:06:52,860
Si escucharas el precio, te quedarías boquiabierto.

1755
01:06:52,910 --> 01:06:54,340
No quiero oír el precio, hermano.

1756
01:06:54,390 --> 01:06:55,540
De verdad, no me digas.

1757
01:06:55,590 --> 01:06:57,500
quiero llevar este traje
salir lo más pronto posible.

1758
01:06:57,550 --> 01:06:58,340
Quiero que esto termine de una vez.

1759
01:06:58,390 --> 01:06:58,980
Vamos.

1760
01:06:59,030 --> 01:07:00,380
Estás tenso otra vez.

1761
01:07:00,430 --> 01:07:02,020
es como si hubiera algo
bajo esta tensión.

1762
01:07:02,070 --> 01:07:03,180
¿Cómo lo entendiste?

1763
01:07:03,230 --> 01:07:04,340
Mi pequeño genio.

1764
01:07:04,390 --> 01:07:05,260
¿Cómo entendiste que estaba tenso?

1765
01:07:05,310 --> 01:07:06,880
Estoy tenso, por supuesto, muchacho.

1766
01:07:06,930 --> 01:07:08,000
Estoy tenso, muchacho, estoy tenso.

1767
01:07:08,050 --> 01:07:08,440
No quiero.

1768
01:07:08,490 --> 01:07:09,980
No me gustan este tipo de cosas, hermano.

1769
01:07:10,030 --> 01:07:10,620
¿No lo sabes?

1770
01:07:10,670 --> 01:07:12,300
Cuanto más trato de mantenerme alejado de esta chica...

1771
01:07:12,350 --> 01:07:14,100
...cuanto más termina esta chica en mi lengua,
hermano.

1772
01:07:14,150 --> 01:07:14,560
Bueno.

1773
01:07:14,610 --> 01:07:16,680
Bueno, ¿qué hay bajo esa tensión tuya?

1774
01:07:16,730 --> 01:07:17,220
¿Señor Yaman?

1775
01:07:17,270 --> 01:07:20,270
¿Qué habrá debajo, muchacho?

1776
01:07:21,170 --> 01:07:23,000
¿Qué diablos habrá debajo?

1777
01:07:23,050 --> 01:07:24,460
¿Estás tratando de arrancarme palabras?

1778
01:07:24,510 --> 01:07:26,060
Vamos, cuenta la historia.

1779
01:07:26,110 --> 01:07:26,980
Lo entendimos, ¿vale?

1780
01:07:27,030 --> 01:07:28,740
Estás tratando de mantener
Doğa lejos de ti mismo.

1781
01:07:28,790 --> 01:07:30,000
Y supimos el motivo.

1782
01:07:30,050 --> 01:07:30,620
Bueno.

1783
01:07:30,670 --> 01:07:32,000
Pero es como...

1784
01:07:32,050 --> 01:07:34,620
...hay problemas como el fuego y la pólvora.

1785
01:07:34,670 --> 01:07:36,060
Escribe los guiones, hermano.

1786
01:07:36,110 --> 01:07:37,500
Te has convertido en mi guionista, de verdad.

1787
01:07:37,550 --> 01:07:39,380
Has empezado a entender
todo lo que hay debajo.

1788
01:07:39,430 --> 01:07:42,430
Chico, di que me enamoré encima de
y deja que esté completo entonces.

1789
01:07:43,070 --> 01:07:44,980
Bueno, mi querido Yaman...

1790
01:07:45,030 --> 01:07:45,800
...estamos filmando una película.

1791
01:07:45,850 --> 01:07:49,110
Y es normal para los socios.
que interpretan escenas tan cercanas...

1792
01:07:49,110 --> 01:07:51,380
...para tener algunas interacciones entre ellos.

1793
01:07:51,430 --> 01:07:51,840
¿Lo entiendes?

1794
01:07:51,890 --> 01:07:53,820
Si tienes tal problema,
puedes compartirlo conmigo.

1795
01:07:53,870 --> 01:07:55,760
Hermano, vería eso primero en mis sueños,
¿sabes?

1796
01:07:55,810 --> 01:07:57,040
Y eso es una pesadilla, ¿no?

1797
01:07:57,090 --> 01:07:57,680
Dices.

1798
01:07:57,730 --> 01:07:58,720
Yo digo, hermano.

1799
01:07:58,770 --> 01:08:01,080
Además,
si un día me gusta una chica...

1800
01:08:01,130 --> 01:08:04,020
Como Doğa.

1801
01:08:04,070 --> 01:08:06,620
Estás tratando de sacarme palabras.
hermano.

1802
01:08:06,670 --> 01:08:07,680
Pero déjame decirlo de esta manera.

1803
01:08:07,730 --> 01:08:10,000
Si un día me gusta una chica...

1804
01:08:10,050 --> 01:08:11,620
...Te lo diré primero, ¿de acuerdo?

1805
01:08:11,670 --> 01:08:12,740
Ya no te ocultaré nada más.

1806
01:08:12,790 --> 01:08:13,360
Dices.

1807
01:08:13,410 --> 01:08:14,660
Esperemos que no encontremos
a cabo cinco años después.

1808
01:08:14,710 --> 01:08:16,479
De verdad, el hombre.

1809
01:08:16,529 --> 01:08:20,170
¡Oh, cuánto te sentaba este traje de novio!
Mashallah.

1810
01:08:22,670 --> 01:08:25,670
Tía mía, al menos no lo hagas.
De verdad, mira, me da mucha vergüenza.

1811
01:08:25,750 --> 01:08:27,780
Cualquiera que escuche o vea
Creo que realmente me voy a casar.

1812
01:08:27,830 --> 01:08:30,830
Mashallah, tú también viste esos días.

1813
01:08:32,410 --> 01:08:35,410
Oh, Allah la hizo decirlo, mira quién viene.

1814
01:08:36,250 --> 01:08:38,639
Venir.

1815
01:08:38,689 --> 01:08:41,689
Saludos.

1816
01:08:50,810 --> 01:08:53,220
Oh.

1817
01:08:53,270 --> 01:08:55,820
Oh, oh, oh.

1818
01:08:55,870 --> 01:08:58,179
Que mi Allah os proteja.

1819
01:08:58,229 --> 01:09:01,229
La madre más seria,
mi mariposa más blanca.

1820
01:09:01,590 --> 01:09:04,910
El mundo no ha visto una novia tan hermosa.
hija mía, como tú.

1821
01:09:06,729 --> 01:09:09,729
Mi querido Adiloş, no puedo creerte.
estas llorando?

1822
01:09:10,330 --> 01:09:12,760
Mi amor, hasta yo me sentí muy mal.

1823
01:09:12,810 --> 01:09:14,660
Te has vuelto muy hermosa.

1824
01:09:14,710 --> 01:09:16,040
Bien hecho, mi pájaro.

1825
01:09:16,090 --> 01:09:17,200
Tú también lloras.

1826
01:09:17,250 --> 01:09:18,580
Entonces ustedes dos también me hacen llorar.

1827
01:09:18,630 --> 01:09:20,960
Entonces mi maquillaje se arruina y quedamos en desgracia.

1828
01:09:21,010 --> 01:09:23,040
No, no estamos llorando.

1829
01:09:23,090 --> 01:09:24,380
No estamos llorando.

1830
01:09:24,430 --> 01:09:28,970
¿Tenías que elegir a Yaman como novio?

1831
01:09:29,850 --> 01:09:31,979
Ore para que haya aceptado.

1832
01:09:32,029 --> 01:09:33,979
Quiero decir, todavía estoy sorprendido.

1833
01:09:34,029 --> 01:09:37,029
Él viene y se disculpa, y esto hoy.

1834
01:09:37,250 --> 01:09:40,250
quiero decir,
Yo diría que es el hombre superándose a sí mismo.

1835
01:09:40,630 --> 01:09:43,630
Creo que la razón de esto es la acción que posees,
mi pájaro.

1836
01:09:44,029 --> 01:09:44,920
¿Es eso lo que dices?

1837
01:09:44,970 --> 01:09:46,940
Hmph.

1838
01:09:46,990 --> 01:09:49,380
¿No lo crees?

1839
01:09:49,430 --> 01:09:51,260
Pero le dije.

1840
01:09:51,310 --> 01:09:53,380
Quiero decir, dije que no lo tomé
aprovechando la oportunidad.

1841
01:09:53,430 --> 01:09:55,040
Dije que lo tomé por ti.

1842
01:09:55,090 --> 01:09:57,120
Dije tómalo.

1843
01:09:57,170 --> 01:09:59,380
¿Crees que todavía no lo cree?

1844
01:09:59,430 --> 01:10:01,680
Quiero decir, déjame decirte esto, pájaro mío.

1845
01:10:01,730 --> 01:10:04,580
Llamas blanco a este vestido de novia,
lo llamará negro.

1846
01:10:04,630 --> 01:10:07,480
Así es.

1847
01:10:07,530 --> 01:10:10,120
Fehri tiene razón, hija mía.

1848
01:10:10,170 --> 01:10:11,360
¿Es eso así?

1849
01:10:11,410 --> 01:10:12,180
Oh.

1850
01:10:12,230 --> 01:10:12,400
Oh.

1851
01:10:12,450 --> 01:10:13,040
Oh.

1852
01:10:13,090 --> 01:10:14,760
Permítame informar al Sr. Hulusi.

1853
01:10:14,810 --> 01:10:17,850
Ay, dijo, hija mía,
avísame cuando estés listo.

1854
01:10:17,950 --> 01:10:19,980
Mira esta belleza.

1855
01:10:20,030 --> 01:10:21,920
¿Mi padre también vino?

1856
01:10:21,970 --> 01:10:24,800
Sí, hija mía.

1857
01:10:24,850 --> 01:10:28,610
Si puedo salvarlo de la mandíbula de Perihan,
Se lo llevaré a mi querido Sr. Hulusi.

1858
01:10:29,430 --> 01:10:31,960
Oh, Adiloş, tú también estás obsesionado con Perihan.

1859
01:10:32,010 --> 01:10:36,030
Quiero decir, está bien, dijimos que circulan rumores,
pero ni siquiera los tomé en serio.

1860
01:10:36,490 --> 01:10:39,020
Lo he dejado pasar ahora.

1861
01:10:39,070 --> 01:10:42,070
Esa mujer llamada Perihan
Llegué a la casa ayer.

1862
01:10:42,490 --> 01:10:45,490
Se comió el cerebro del Sr. Hulusi durante horas.

1863
01:10:47,970 --> 01:10:50,180
¿Vino la hermana Perihan?

1864
01:10:50,230 --> 01:10:53,230
Sí, hija mía.

1865
01:10:53,470 --> 01:10:56,990
Bueno, el hermano Canvuran explicó la parte.
asuntos del hermano Saffet y los demás.

1866
01:10:57,170 --> 01:10:58,840
Vine cuando escuché.

1867
01:10:58,890 --> 01:11:01,890
También llevó agua al
fuente y se instaló en la parte de atrás.

1868
01:11:01,910 --> 01:11:03,000
Ah, no preguntes.

1869
01:11:03,050 --> 01:11:05,700
Nosotros también estábamos muy avergonzados con él.
gracias a él.

1870
01:11:05,750 --> 01:11:08,750
Honestamente,
Han hecho que sean seis semanas interminables.

1871
01:11:09,070 --> 01:11:10,780
Qué bonito dijiste eso, dilo de nuevo.

1872
01:11:10,830 --> 01:11:13,220
Honestamente,
Han hecho que sean seis semanas interminables.

1873
01:11:13,270 --> 01:11:15,520
Lo volvieron a decir muy bonito.

1874
01:11:15,570 --> 01:11:18,570
De hecho recibimos el golpe
desde donde menos esperábamos.

1875
01:11:18,890 --> 01:11:21,890
Creo que si arreglas el dinero,
él devolverá las acciones.

1876
01:11:22,230 --> 01:11:24,280
Quiero decir, en realidad,
Realmente no lo creía, pero.

1877
01:11:24,330 --> 01:11:25,540
Simplemente seguimos sus caprichos.

1878
01:11:25,590 --> 01:11:27,400
Y seguiremos adelante, muchacho.

1879
01:11:27,450 --> 01:11:29,880
Quiero decir, si no podemos convencer a Saffet,
Nuestro trabajo es muy difícil.

1880
01:11:29,930 --> 01:11:31,640
Hay mucho trabajo.

1881
01:11:31,690 --> 01:11:34,640
Bueno, en realidad vine un poco por esto.

1882
01:11:34,690 --> 01:11:37,040
tengo algo de dinero que ahorré
pensando en comprar una casa.

1883
01:11:37,090 --> 01:11:38,700
Luego quedan cosas de mi padre.

1884
01:11:38,750 --> 01:11:40,040
Tampoco es una cantidad pequeña.

1885
01:11:40,090 --> 01:11:41,980
Con mucho gusto te los daría.

1886
01:11:42,030 --> 01:11:44,400
Porque realmente,
El sabor de este negocio se ha perdido ahora.

1887
01:11:44,450 --> 01:11:45,140
¿Qué significa eso?

1888
01:11:45,190 --> 01:11:46,040
¿Puede ser tal cosa?

1889
01:11:46,090 --> 01:11:46,980
Muchas gracias Üçra.

1890
01:11:47,030 --> 01:11:48,700
Pero claro, no podemos pedir tal cosa.

1891
01:11:48,750 --> 01:11:49,660
Aún así, muchas gracias.

1892
01:11:49,710 --> 01:11:51,580
No te preocupes por eso, querida,
¿Podría suceder algo así alguna vez?

1893
01:11:51,630 --> 01:11:53,080
Eres muy valioso para mí.

1894
01:11:53,130 --> 01:11:54,580
Lo digo muy sinceramente.

1895
01:11:54,630 --> 01:11:56,780
Sí, llevemos al Sr. Yaman a maquillarse.

1896
01:11:56,830 --> 01:11:58,100
Chicas, vayan a instalarse aquí.

1897
01:11:58,150 --> 01:11:58,800
¿Qué diablos es eso?

1898
01:11:58,850 --> 01:12:00,340
Vaya, esto es un trabajo profesional, ¿vale?

1899
01:12:00,390 --> 01:12:02,840
Nunca te dejaría ir al frente
de la cámara sin maquillaje.

1900
01:12:02,890 --> 01:12:04,100
Cuido bien a mi actor.

1901
01:12:04,150 --> 01:12:04,500
Vamos.

1902
01:12:04,550 --> 01:12:05,640
¿Qué significa maquillaje, muchacho?

1903
01:12:05,690 --> 01:12:06,920
¿Puede ser tal cosa, hombre?

1904
01:12:06,970 --> 01:12:07,540
Nunca en tu vida te maquillarías.

1905
01:12:07,590 --> 01:12:10,590
¿Qué quieres decir con que por supuesto que lo haremos?
No seas ridículo, muchacho.

1906
01:12:10,610 --> 01:12:11,780
No funcionará sin maquillaje.

1907
01:12:11,830 --> 01:12:12,820
Ven, ven, ven.

1908
01:12:12,870 --> 01:12:14,320
Has salido como un humano, déjalo.

1909
01:12:14,370 --> 01:12:16,380
Espera, espera, espera, dame la chaqueta,
la chaqueta, la chaqueta.

1910
01:12:16,430 --> 01:12:19,060
Muy hermosa, hija mía.

1911
01:12:19,110 --> 01:12:22,110
¿No es Doğa como un pantano?
¿Eso atrae a una persona?

1912
01:12:24,030 --> 01:12:25,520
De todos modos, no importa.

1913
01:12:25,570 --> 01:12:27,060
Algo pasará, lo solucionaremos.

1914
01:12:27,110 --> 01:12:28,880
Chico, ¿qué cosas te salieron?

1915
01:12:28,930 --> 01:12:30,160
Lo entiendes todo, eh.

1916
01:12:30,210 --> 01:12:31,560
Estamos en todas las mesas, hermano.

1917
01:12:31,610 --> 01:12:33,500
Chicas, ¿qué estamos haciendo?

1918
01:12:33,550 --> 01:12:35,280
Haremos algunos pequeños toques.

1919
01:12:35,330 --> 01:12:37,740
Hombre, mira el estado en el que me has puesto.

1920
01:12:37,790 --> 01:12:38,080
De verdad.

1921
01:12:38,130 --> 01:12:41,130
Que sea sencillo.

1922
01:12:44,850 --> 01:12:46,160
Sr. Hulusi.

1923
01:12:46,210 --> 01:12:47,140
Sr. Hulusi.

1924
01:12:47,190 --> 01:12:48,180
¿Qué pasó?

1925
01:12:48,230 --> 01:12:51,910
Tu hija mundialmente hermosa
está listo y esperándote.

1926
01:12:52,570 --> 01:12:54,320
Bien.

1927
01:12:54,370 --> 01:12:57,370
Finalmente fuiste, ¿eh?

1928
01:12:57,430 --> 01:12:59,800
No tengas miedo, no tengas miedo.

1929
01:12:59,850 --> 01:13:01,580
Estamos aquí, Sr. Hulusi.

1930
01:13:01,630 --> 01:13:04,260
Me estoy moviendo hacia atrás.

1931
01:13:04,310 --> 01:13:08,090
Además no vine a tomar
de esta hermosa gente...

1932
01:13:08,090 --> 01:13:11,090
...Vine a dar, Sr. Hulusi.

1933
01:13:11,430 --> 01:13:12,660
¿Qué significa eso? No lo entendí.

1934
01:13:12,710 --> 01:13:15,750
Sinceramente, no es una frase críptica.

1935
01:13:16,730 --> 01:13:21,470
Hay un corazón familiar que trabaja y
alma para mantener vivo este lugar.

1936
01:13:21,890 --> 01:13:25,510
si van a ganar
unos céntimos extra...

1937
01:13:26,250 --> 01:13:27,960
...Yo también me moveré hacia atrás.

1938
01:13:28,010 --> 01:13:31,790
Sinceramente, incluso montaría una tienda de campaña.
debajo de ese árbol y quédese allí, señor.

1939
01:13:31,810 --> 01:13:32,700
Para mí no es ningún problema.

1940
01:13:32,750 --> 01:13:34,700
Que lindo, que lindo, que lindo.

1941
01:13:34,750 --> 01:13:37,930
Escuchar que alguien que no sea nosotros,
aunque sea por casualidad...

1942
01:13:37,930 --> 01:13:41,670
...incluso si son sólo unos pocos centavos,
está ayudando a la familia, es muy lindo, gracias.

1943
01:13:41,790 --> 01:13:43,220
¡Alá, Alá!

1944
01:13:43,270 --> 01:13:46,270
¿Y se puede alguna vez dejar a la Sra. Perihan e irse?

1945
01:13:46,530 --> 01:13:48,640
Alá, Alá, ¿por qué debería ir?

1946
01:13:48,690 --> 01:13:49,860
¿Qué clase de charla es esta?

1947
01:13:49,910 --> 01:13:52,160
Me refiero a su comida, me refiero a su comida.

1948
01:13:52,210 --> 01:13:54,980
La Sra. Perihan tiene una comida tan deliciosa...

1949
01:13:55,030 --> 01:13:56,840
...su mano es tan dulce...

1950
01:13:56,890 --> 01:13:59,120
...No tengo ninguna intención de irme en absoluto.

1951
01:13:59,170 --> 01:14:01,340
Y no iré.

1952
01:14:01,390 --> 01:14:03,920
Oh, disfruta tu comida.

1953
01:14:03,970 --> 01:14:07,090
Sr. Hulusi, deje a la Sra.
La comida de Perihan y todo eso y vámonos.

1954
01:14:07,390 --> 01:14:09,880
Por favor, te lo ruego.

1955
01:14:09,930 --> 01:14:11,140
Dale tu bendición a mi hija.

1956
01:14:11,190 --> 01:14:11,740
Por favor.

1957
01:14:11,790 --> 01:14:13,040
Dale tu bendición a mi hija.

1958
01:14:13,090 --> 01:14:16,090
Sí, sí, por favor.

1959
01:14:29,020 --> 01:14:32,020
Déjame dejarlo así.

1960
01:14:35,740 --> 01:14:38,740
Hola, Mashallah para mi hermosa hija.

1961
01:14:38,780 --> 01:14:40,990
Mira esta belleza, Adile.

1962
01:14:41,040 --> 01:14:43,850
¿Mirarías esta belleza?

1963
01:14:43,900 --> 01:14:46,090
Si ya me he vuelto así...

1964
01:14:46,140 --> 01:14:48,650
...¿Qué voy a hacer realmente, Adile, eh?

1965
01:14:48,700 --> 01:14:51,700
No, no le daré a mi hija a nadie.
eso es todo.

1966
01:14:52,760 --> 01:14:54,250
No se la dé, Sr. Hulusi.

1967
01:14:54,300 --> 01:14:55,730
No lo haré.

1968
01:14:55,780 --> 01:14:56,670
Mi padre.

1969
01:14:56,720 --> 01:14:59,720
Mi amor.

1970
01:15:03,970 --> 01:15:06,970
¿Podemos hablar dos minutos?

1971
01:15:07,570 --> 01:15:10,570
Hablemos mi amor, ven,
hablemos por supuesto.

1972
01:15:10,630 --> 01:15:11,960
Ven, querida.

1973
01:15:12,010 --> 01:15:13,920
Ven aquí, déjame ayudarte.

1974
01:15:13,970 --> 01:15:15,340
Hacia atrás.

1975
01:15:15,390 --> 01:15:15,960
Yo aguantaré el peso.

1976
01:15:16,010 --> 01:15:17,800
Está bien, vamos.

1977
01:15:17,850 --> 01:15:20,850
Mashallah.

1978
01:15:20,870 --> 01:15:22,660
Déjame decirlo así.

1979
01:15:22,710 --> 01:15:25,040
Gracias, padre mío.

1980
01:15:25,090 --> 01:15:27,540
Mira, ¿sabes cómo me sentí?

1981
01:15:27,590 --> 01:15:30,000
Ya sabes cómo son las películas extranjeras...

1982
01:15:30,050 --> 01:15:32,300
...el padre lleva a su hija
en su brazo por tradición...

1983
01:15:32,350 --> 01:15:34,060
...y la conduce con pasos pesados.

1984
01:15:34,110 --> 01:15:37,110
Me sentí así por un momento.

1985
01:15:38,710 --> 01:15:40,320
¿Tienes algún problema?

1986
01:15:40,370 --> 01:15:41,400
¿Qué pasó?

1987
01:15:41,450 --> 01:15:43,840
En realidad, lo hago.

1988
01:15:43,890 --> 01:15:45,840
Necesito preguntarte algo.

1989
01:15:45,890 --> 01:15:47,580
Pregunta, querida, pregunta.

1990
01:15:47,630 --> 01:15:50,630
¿Cuál es el trato entre tú y tu hermana Perihan?

1991
01:15:51,970 --> 01:15:55,690
Bueno, tenemos la misma edad, quiero decir,
una vieja amistad y todo.

1992
01:15:58,570 --> 01:16:01,570
Quiero decir, no pasó nada
entre ustedes en el pasado.

1993
01:16:02,650 --> 01:16:05,460
Porque lo que siempre me dijiste...

1994
01:16:05,510 --> 01:16:07,900
...tu primer amor fue mi madre.

1995
01:16:07,950 --> 01:16:09,490
¿De dónde vino esto ahora?

1996
01:16:09,540 --> 01:16:12,480
Padre, no estoy diciendo
es sin motivo, ¿verdad?

1997
01:16:12,530 --> 01:16:15,530
Siempre estáis juntos.

1998
01:16:15,850 --> 01:16:18,850
¿Te sientes incómodo con esto?
No entendí.

1999
01:16:18,890 --> 01:16:20,820
Sí, lo soy.

2000
01:16:20,870 --> 01:16:23,760
No es mentira.

2001
01:16:23,810 --> 01:16:26,810
No me gustó mucho esta situación.

2002
01:16:27,310 --> 01:16:31,090
No estaba listo para compartirte con alguien.

2003
01:16:32,210 --> 01:16:35,210
Lo entendí.

2004
01:16:36,150 --> 01:16:36,920
Pero...

2005
01:16:36,970 --> 01:16:39,970
...lo que tengo mucha curiosidad
se trata de tu pasado.

2006
01:16:42,710 --> 01:16:45,710
¿Qué pasó entre ustedes dos?

2007
01:16:48,370 --> 01:16:50,220
Déjame dejar esto.

2008
01:16:50,270 --> 01:16:53,020
Gracias, querido padre.

2009
01:16:53,070 --> 01:16:55,200
¿Sabes cómo me sentí?

2010
01:16:55,250 --> 01:16:57,620
Ya sabes cómo es en esas películas extranjeras...

2011
01:16:57,670 --> 01:16:59,940
...el padre toma su
hija tradicional por el brazo...

2012
01:16:59,990 --> 01:17:02,140
...y la acompaña con pasos pesados.

2013
01:17:02,190 --> 01:17:05,190
Me sentí así por un momento.

2014
01:17:06,010 --> 01:17:09,010
¿Algo te molesta, qué pasó?

2015
01:17:09,050 --> 01:17:11,400
En realidad, lo hay.

2016
01:17:11,450 --> 01:17:13,520
Necesito preguntarte algo.

2017
01:17:13,570 --> 01:17:15,240
Pregunta, querida, pregunta.

2018
01:17:15,290 --> 01:17:18,290
¿Cuál es el trato entre
¿Tú y tu hermana Perihan?

2019
01:17:19,570 --> 01:17:23,330
Bueno, tenemos la misma edad, ya sabes,
una vieja amistad y todo.

2020
01:17:26,190 --> 01:17:29,190
Entonces, no pasó nada entre ustedes en el pasado.

2021
01:17:30,270 --> 01:17:32,720
Porque lo que siempre me dijiste...

2022
01:17:32,770 --> 01:17:35,540
...fue que mi madre fue tu primer amor.

2023
01:17:35,590 --> 01:17:37,220
¿De dónde vino esto ahora?

2024
01:17:37,270 --> 01:17:40,020
Padre, no estoy diciendo
Esto sin ningún motivo ¿verdad?

2025
01:17:40,070 --> 01:17:43,070
Siempre estáis juntos.

2026
01:17:43,570 --> 01:17:46,420
no entendí,
¿Te sientes incómodo con esto?

2027
01:17:46,470 --> 01:17:48,500
Sí, lo soy.

2028
01:17:48,550 --> 01:17:51,400
No es mentira.

2029
01:17:51,450 --> 01:17:54,450
No me gustó mucho esta situación.

2030
01:17:55,010 --> 01:17:58,590
No estaba listo para compartirte con alguien.

2031
01:17:59,870 --> 01:18:02,870
Lo entendí.

2032
01:18:03,690 --> 01:18:04,680
Pero...

2033
01:18:04,730 --> 01:18:07,730
...lo que tengo mucha curiosidad
se trata de tu pasado.

2034
01:18:10,260 --> 01:18:13,260
¿Qué pasó entre ustedes dos?

2035
01:18:15,260 --> 01:18:17,110
Nada.

2036
01:18:17,160 --> 01:18:20,160
Lo has entendido completamente mal.

2037
01:18:21,000 --> 01:18:24,000
Mi madre fue tu primer amor, ¿verdad?

2038
01:18:26,220 --> 01:18:29,220
Lo que me has estado diciendo durante años es verdad,
¿no es así?

2039
01:18:30,000 --> 01:18:31,730
Es verdad, querida.

2040
01:18:31,780 --> 01:18:34,780
Eres un hijo de amor.

2041
01:18:35,000 --> 01:18:38,000
Hmph.

2042
01:18:38,980 --> 01:18:42,160
Entonces el tío Nazmi se confundió.
Debe haber estado diciendo tonterías.

2043
01:18:43,040 --> 01:18:44,710
Supongo que sí.

2044
01:18:44,760 --> 01:18:46,490
Este es un pueblo pequeño.

2045
01:18:46,540 --> 01:18:48,490
Todo el mundo chismea.

2046
01:18:48,540 --> 01:18:51,290
Envían personas juntas.

2047
01:18:51,340 --> 01:18:54,340
No los escuches, escucha a tu padre.

2048
01:18:54,840 --> 01:18:59,200
Tu madre fue mi primer y único amor,
período.

2049
01:19:01,180 --> 01:19:02,590
¿Bueno?

2050
01:19:02,640 --> 01:19:05,640
Cariño mío.

2051
01:19:06,680 --> 01:19:08,970
Tú también eres mi primer amor.

2052
01:19:09,020 --> 01:19:12,020
Lo sé, querida, lo sé.

2053
01:19:29,480 --> 01:19:32,480
Acelera un poco.

2054
01:19:33,380 --> 01:19:36,030
No lo veré, hay algo ahí.

2055
01:19:36,080 --> 01:19:37,670
Bien, el novio está listo, maestra.

2056
01:19:37,720 --> 01:19:39,270
Acelera, acelera, no vamos a romper esto.

2057
01:19:39,320 --> 01:19:40,250
Haremos esto.

2058
01:19:40,300 --> 01:19:41,510
La novia ya viene, lista.

2059
01:19:41,560 --> 01:19:43,030
Súper, está bien.

2060
01:19:43,080 --> 01:19:43,690
Quédate callado.

2061
01:19:43,740 --> 01:19:44,510
Esto hace mucho ruido.

2062
01:19:44,560 --> 01:19:45,650
No te acostumbres al sonido.

2063
01:19:45,700 --> 01:19:47,990
Cariño, cariño, lo siento mucho.

2064
01:19:48,040 --> 01:19:50,470
Pedí un cóctel con tanto entusiasmo,
pero me pregunto cuando llegará?

2065
01:19:50,520 --> 01:19:51,110
Lo traeré ahora mismo.

2066
01:19:51,160 --> 01:19:52,590
Cariño, perdóname.

2067
01:19:52,640 --> 01:19:54,410
Si pudieras traerlo ahora mismo...

2068
01:19:54,460 --> 01:19:55,970
...¿por qué no lo has traído hasta ahora?

2069
01:19:56,020 --> 01:19:56,710
Lo manejaré inmediatamente.

2070
01:19:56,760 --> 01:19:57,590
Inmediatamente, está bien.

2071
01:19:57,640 --> 01:19:59,070
Maestro, maestro, maestro.

2072
01:19:59,120 --> 01:20:01,170
Profesor, hola, buena suerte con tu trabajo.

2073
01:20:01,220 --> 01:20:03,230
Buena suerte a todos.

2074
01:20:03,280 --> 01:20:06,170
Perdóname por aparecer antes.
Tú en mi ropa deportiva así.

2075
01:20:06,220 --> 01:20:09,220
Normalmente me visto más elegante,
No quería que fuera así.

2076
01:20:09,380 --> 01:20:10,410
Esta es mi hija, maestra.

2077
01:20:10,460 --> 01:20:11,870
Date la vuelta, déjame ver, hija mía.

2078
01:20:11,920 --> 01:20:13,290
El pelo y todo, es todo suyo.

2079
01:20:13,340 --> 01:20:14,490
Haz una pose también.

2080
01:20:14,540 --> 01:20:15,570
Dale uno más.

2081
01:20:15,620 --> 01:20:16,550
Muy dulce.

2082
01:20:16,600 --> 01:20:18,230
Siempre la hacemos bailar en nuestras reuniones.

2083
01:20:18,280 --> 01:20:18,930
La mantenemos en medio de nosotros.

2084
01:20:18,980 --> 01:20:19,730
Las mujeres se divierten mucho.

2085
01:20:19,780 --> 01:20:20,690
Siéntate así junto a tu profesor.

2086
01:20:20,740 --> 01:20:22,690
Con suerte, alguien verá a su hijo.

2087
01:20:22,740 --> 01:20:24,550
Por cierto, soy la Sra. Nesrin Demir.

2088
01:20:24,600 --> 01:20:25,230
Encantado de conocerte.

2089
01:20:25,280 --> 01:20:28,280
Soy la esposa del ex socio aquí,
Sr. Saffet Demir.

2090
01:20:28,460 --> 01:20:30,670
Maestro, teníamos algunos negocios fotográficos.

2091
01:20:30,720 --> 01:20:32,370
Le solicitaremos una foto.

2092
01:20:32,420 --> 01:20:34,990
Queremos una foto de pareja, para ser honesto.

2093
01:20:35,040 --> 01:20:36,290
Realmente quiero uno en solitario también.

2094
01:20:36,340 --> 01:20:37,610
Sería genial si pudieras tomarlo más tarde.

2095
01:20:37,660 --> 01:20:40,660
Tomaremos uno para el Sr. Saffet.
pero ahora vamos a comprar una casa.

2096
01:20:40,880 --> 01:20:43,980
Los colgaremos en las paredes
si son en tamaños dulces como este.

2097
01:20:44,080 --> 01:20:44,670
Nesrin.

2098
01:20:44,720 --> 01:20:46,530
Ven, querida.

2099
01:20:46,580 --> 01:20:48,430
Hola.

2100
01:20:48,480 --> 01:20:49,670
¿Qué pasó? ¿Por qué te reíste?

2101
01:20:49,720 --> 01:20:51,070
Me reí de tu broma, querida.

2102
01:20:51,120 --> 01:20:52,190
No estaba bromeando.

2103
01:20:52,240 --> 01:20:53,230
Estabas bromeando, ¿vale?

2104
01:20:53,280 --> 01:20:53,950
Pero estabas bromeando.

2105
01:20:54,000 --> 01:20:55,550
De ninguna manera, ¿por qué iba a bromear?

2106
01:20:55,600 --> 01:20:56,530
No estaba bromeando.

2107
01:20:56,580 --> 01:20:58,470
Pagaré por todo.

2108
01:20:58,520 --> 01:21:00,870
Lo pagaré por ese motivo.

2109
01:21:00,920 --> 01:21:03,010
No es un favor, pagaremos lo que sea.

2110
01:21:03,060 --> 01:21:06,060
Lo que quieras, maestro.

2111
01:21:06,180 --> 01:21:06,730
Nesrin.

2112
01:21:06,780 --> 01:21:07,850
Estimado.

2113
01:21:07,900 --> 01:21:11,160
Tú, el mejor director de videoarte de Turquía...

2114
01:21:11,160 --> 01:21:13,170
...¿Qué estás diciendo, querida?

2115
01:21:13,220 --> 01:21:14,930
Voy a hacer que el hombre gane dinero.

2116
01:21:14,980 --> 01:21:16,930
Vine aquí haciendo esto para que él pueda ganar dinero.

2117
01:21:16,980 --> 01:21:18,430
No puede ser sólo este pequeño trabajo.

2118
01:21:18,480 --> 01:21:20,990
Quiero decir, después de todo,
Esta no es nuestra "instantánea" de Necmi.

2119
01:21:21,040 --> 01:21:22,530
Sabemos quién es, supongo.

2120
01:21:22,580 --> 01:21:24,090
Maestro, lo juro
Esta parte es de mi lado de Antep.

2121
01:21:24,140 --> 01:21:25,470
Te lo ruego, por favor.

2122
01:21:25,520 --> 01:21:26,030
Está bien, está bien.

2123
01:21:26,080 --> 01:21:26,990
Está bien, lo aceptaré.

2124
01:21:27,040 --> 01:21:27,390
¿En realidad?

2125
01:21:27,440 --> 01:21:28,830
Por supuesto, por supuesto, te juro que lo aceptaré.

2126
01:21:28,880 --> 01:21:29,450
Tomaré uno solo.

2127
01:21:29,500 --> 01:21:30,190
Tomaré uno para el Sr. Saffet.

2128
01:21:30,240 --> 01:21:30,790
Tomaré uno de grupo.

2129
01:21:30,840 --> 01:21:31,470
Tomaré uno familiar.

2130
01:21:31,520 --> 01:21:34,230
Tomaré uno para colgar en la pared.
uno para poner en la billetera.

2131
01:21:34,280 --> 01:21:34,790
Mi amor.

2132
01:21:34,840 --> 01:21:37,330
Vamos, ve y prepárate lentamente ahora.

2133
01:21:37,380 --> 01:21:38,710
¿Qué estás diciendo?

2134
01:21:38,760 --> 01:21:40,010
Estás loco.

2135
01:21:40,060 --> 01:21:41,250
Dijo "mi amor", lo escuché.

2136
01:21:41,300 --> 01:21:42,970
Estoy casado.

2137
01:21:43,020 --> 01:21:45,410
Iré a prepararme y volveré entonces.

2138
01:21:45,460 --> 01:21:47,250
Hasta luego, cuñada.

2139
01:21:47,300 --> 01:21:50,300
Estimado.

2140
01:22:24,410 --> 01:22:24,640
Mi amor.

2141
01:22:24,690 --> 01:22:27,600
Me encanta tu dulce sonrisa, tu hoyuelo.

2142
01:22:27,650 --> 01:22:30,670
Te amo mi amada
no hay forma de escapar de mí.

2143
01:22:31,530 --> 01:22:38,510
Si te vas, me congelo; si te quedas, me quemo; si me pierdo,
Me encuentro en ti, no sé por qué...

2144
01:22:38,510 --> 01:22:43,050
Me quedo tan desconcertado,
No hay descripción para este amor.

2145
01:22:58,020 --> 01:23:01,020
Sentarse.

2146
01:23:03,220 --> 01:23:05,490
Será muy hermoso.
Quédate así, quédate.

2147
01:23:05,540 --> 01:23:09,120
Está bien, está bien, está bien, mi amor.
No hay grabación ahora mismo, esa mirada mía...

2148
01:23:10,180 --> 01:23:11,170
Mi amor.

2149
01:23:11,220 --> 01:23:13,350
Dame eso,
no lleves nada. ¿Qué es esto?

2150
01:23:13,400 --> 01:23:14,830
Sal de ahí.

2151
01:23:14,880 --> 01:23:16,950
Esperar.

2152
01:23:17,000 --> 01:23:19,610
Mi amor.

2153
01:23:19,660 --> 01:23:21,430
Qué hermosa te has vuelto.

2154
01:23:21,480 --> 01:23:23,030
Sabía que algo como esto sucedería,
¿Sabes?

2155
01:23:23,080 --> 01:23:25,470
Te preparaste muy bien
estás muy preparado.

2156
01:23:25,520 --> 01:23:26,910
Gracias, maestro.

2157
01:23:26,960 --> 01:23:28,930
Te agradezco que me muestres esto.

2158
01:23:28,980 --> 01:23:30,550
Listo, bastante listo, maestro.

2159
01:23:30,600 --> 01:23:31,090
Estoy muy contento.

2160
01:23:31,140 --> 01:23:31,670
Nos preparamos, ¿sabes?

2161
01:23:31,720 --> 01:23:33,430
Me alegro, hazte a un lado.

2162
01:23:33,480 --> 01:23:36,090
Bien, ahora lo hacemos así, querida.

2163
01:23:36,140 --> 01:23:38,150
Ustedes dos vinieron en auto
Te escapaste de la boda.

2164
01:23:38,200 --> 01:23:39,990
Estás muy feliz, ¿vale, querida, aquí?

2165
01:23:40,040 --> 01:23:41,450
Los reuniré en el medio una vez.

2166
01:23:41,500 --> 01:23:42,870
Hoy os volveréis a mirar,
pero no como antes.

2167
01:23:42,920 --> 01:23:45,390
Más bien con admiración.

2168
01:23:45,440 --> 01:23:46,570
Se están admirando el uno al otro.

2169
01:23:46,620 --> 01:23:48,330
Este es el lugar donde eres feliz, ¿vale?

2170
01:23:48,380 --> 01:23:50,190
Este es el lugar donde finalmente eres libre.

2171
01:23:50,240 --> 01:23:51,030
¿Bueno, querido?

2172
01:23:51,080 --> 01:23:52,010
Ajá.

2173
01:23:52,060 --> 01:23:53,190
Bueno.

2174
01:23:53,240 --> 01:23:53,870
¿Estás listo?

2175
01:23:53,920 --> 01:23:54,310
Sí.

2176
01:23:54,360 --> 01:23:55,510
Bien, movámonos entonces, comencemos.

2177
01:23:55,560 --> 01:23:56,030
Bueno.

2178
01:23:56,080 --> 01:23:57,330
Vamos.

2179
01:23:57,380 --> 01:23:58,350
Lo siento mucho, maestro.

2180
01:23:58,400 --> 01:23:59,730
Me alegro mucho, vamos, movámonos.

2181
01:23:59,780 --> 01:24:01,090
Ven, querida.

2182
01:24:01,140 --> 01:24:02,210
Venir.

2183
01:24:02,260 --> 01:24:03,650
Levanta la falda, levanta la falda.

2184
01:24:03,700 --> 01:24:06,700
Rápido, rápido, rápido, rápido.

2185
01:24:08,620 --> 01:24:09,870
Sí.

2186
01:24:09,920 --> 01:24:12,920
Ven, querida.

2187
01:24:15,880 --> 01:24:17,330
Merced.

2188
01:24:17,380 --> 01:24:20,380
La cierro, no tengas miedo, ¿vale?

2189
01:24:21,240 --> 01:24:22,490
Sí.

2190
01:24:22,540 --> 01:24:23,430
Súper.

2191
01:24:23,480 --> 01:24:26,480
Yaman, ¿podrás dar marcha atrás?

2192
01:24:27,920 --> 01:24:30,830
Maestro, Yaman conduce muy bien.

2193
01:24:30,880 --> 01:24:32,970
Tractores y todo, todo.

2194
01:24:33,020 --> 01:24:34,350
Muéstranos entonces.

2195
01:24:34,400 --> 01:24:35,810
Vamos, estoy empezando la grabación.

2196
01:24:35,860 --> 01:24:38,860
Devuelve el coche.

2197
01:24:39,320 --> 01:24:40,590
Yasin, ¿estás listo?

2198
01:24:40,640 --> 01:24:41,910
¿Está bien, Yasin?

2199
01:24:41,960 --> 01:24:42,850
Yasin, ¿estás listo?

2200
01:24:42,900 --> 01:24:44,910
Vale, tomaste bien la entrada.

2201
01:24:44,960 --> 01:24:45,990
No perdamos el sol.

2202
01:24:46,040 --> 01:24:47,950
Yamán, lento.

2203
01:24:48,000 --> 01:24:50,390
Lento.

2204
01:24:50,440 --> 01:24:52,530
Sí, estamos listos, amigos.

2205
01:24:52,580 --> 01:24:55,580
Vamos, graba.

2206
01:25:11,670 --> 01:25:13,860
Querida, podría comerme tu sonrisa,
pero no te rías así.

2207
01:25:13,910 --> 01:25:15,820
Estás arruinando la grabación.
no hagas eso, ¿vale?

2208
01:25:15,870 --> 01:25:18,560
No lo hagas por ahora.

2209
01:25:18,610 --> 01:25:19,800
Está bien, corta.

2210
01:25:19,850 --> 01:25:22,850
Está bien, corta.

2211
01:25:24,810 --> 01:25:27,810
¿Por qué sigue enamorándose de ti?

2212
01:25:30,710 --> 01:25:33,560
Probablemente no sea porque
En realidad está enamorado, Yaman.

2213
01:25:33,610 --> 01:25:36,160
Bueno, esta gente es así.

2214
01:25:36,210 --> 01:25:37,800
Son diferentes a nosotros.

2215
01:25:37,850 --> 01:25:39,760
Son más emocionales.

2216
01:25:39,810 --> 01:25:42,810
Siempre dicen cosas como "mi
amor", "querida mía", etcétera.

2217
01:25:43,070 --> 01:25:44,500
Es por eso.

2218
01:25:44,550 --> 01:25:46,420
Porque somos animales.

2219
01:25:46,470 --> 01:25:50,970
Sólo porque no venimos a ti y te decimos amor, quiero decir,
porque no le decimos "mi amor" a quien se nos cruza en el camino, ¿no?

2220
01:25:51,470 --> 01:25:53,620
Entonces no tenemos emociones, no somos humanos.

2221
01:25:53,670 --> 01:25:56,670
Sólo porque no nos tocamos o lo que sea,
¿es eso?

2222
01:26:00,090 --> 01:26:03,090
Mi amor, mi amor, mi amor.

2223
01:26:03,930 --> 01:26:06,930
Cariño mío.

2224
01:26:07,530 --> 01:26:12,010
Mi amor, hay una línea muy delgada entre esta sonrisa y una sonrisa.
no es muy obvio.

2225
01:26:12,570 --> 01:26:15,570
Como un buen hombre y un mal hombre,
realmente no lo entiendes.

2226
01:26:15,830 --> 01:26:17,760
Quiero eso de ti.

2227
01:26:17,810 --> 01:26:21,090
Esas cosas tuyas, esos hoyuelos,
Esos hoyuelos en los que quiero vivir.

2228
01:26:21,390 --> 01:26:22,580
Quiero eso de ti.

2229
01:26:22,630 --> 01:26:24,300
Dámelos ahora, déjame ver uno.

2230
01:26:24,350 --> 01:26:25,760
No exageres.

2231
01:26:25,810 --> 01:26:28,810
Déjala que me deje uno.

2232
01:26:30,630 --> 01:26:32,280
Déjame poner esto aquí.

2233
01:26:32,330 --> 01:26:33,640
Quiero esto.

2234
01:26:33,690 --> 01:26:35,360
Voy a ir allí ahora, querida.

2235
01:26:35,410 --> 01:26:38,000
Gritaré "Acción", dame esto.

2236
01:26:38,050 --> 01:26:39,360
Dame esto, ¿vale?

2237
01:26:39,410 --> 01:26:40,120
Te amo.

2238
01:26:40,170 --> 01:26:41,440
Dame esto.

2239
01:26:41,490 --> 01:26:43,060
Quiero quitarte eso.

2240
01:26:43,110 --> 01:26:43,680
Oh.

2241
01:26:43,730 --> 01:26:44,300
Sí.

2242
01:26:44,350 --> 01:26:47,350
El chico de ahí te está tocando.
¿por qué te toca?

2243
01:26:48,150 --> 01:26:49,480
Yamán.

2244
01:26:49,530 --> 01:26:52,420
Estás realmente enfermo, ¿sabes?

2245
01:26:52,470 --> 01:26:54,240
Bueno, mira.

2246
01:26:54,290 --> 01:26:56,140
¿Cómo debería explicártelo?

2247
01:26:56,190 --> 01:27:00,410
Él no me ve como una mujer,
una mujer, un ser vivo.

2248
01:27:01,810 --> 01:27:04,100
Soy un instrumento para él.

2249
01:27:04,150 --> 01:27:06,180
¿Lo entiendes?
Piense en ello como si fuera plastilina.

2250
01:27:06,230 --> 01:27:09,140
El esta tratando de amasarlo
con alma de artista.

2251
01:27:09,190 --> 01:27:12,190
¿Lo entiendes?

2252
01:27:16,470 --> 01:27:18,740
Porque no somos humanos.

2253
01:27:18,790 --> 01:27:21,100
me di cuenta,
sus manos y brazos están siempre sobre las mujeres.

2254
01:27:21,150 --> 01:27:23,280
Siempre están sobre ti.

2255
01:27:23,330 --> 01:27:25,520
¿No somos nosotros también un instrumento?

2256
01:27:25,570 --> 01:27:27,820
Que nos golpee, que nos juegue también.

2257
01:27:27,870 --> 01:27:29,660
Que nos rasguee a nosotros también, vamos, si se atreve.

2258
01:27:29,710 --> 01:27:32,340
Vamos.

2259
01:27:32,390 --> 01:27:33,460
Yasin, ¿estás listo?

2260
01:27:33,510 --> 01:27:34,300
Estoy listo, maestro.

2261
01:27:34,350 --> 01:27:35,240
Bueno.

2262
01:27:35,290 --> 01:27:36,880
Doga.

2263
01:27:36,930 --> 01:27:38,940
Sí, mi amor, estás en la escena.

2264
01:27:38,990 --> 01:27:40,960
Acción, dar la actuación.

2265
01:27:41,010 --> 01:27:43,600
Oh Yaman, incluso me hiciste olvidar
lo que iba a hacer, Yaman.

2266
01:27:43,650 --> 01:27:45,820
Mira, te romperé la mano y el brazo.
pero esperemos lo mejor, eh.

2267
01:27:45,870 --> 01:27:47,480
Juro que romperé esta mano y este brazo.

2268
01:27:47,530 --> 01:27:50,530
Querido Yaman, tú también has venido.
Sonríe un poco, Yaman.

2269
01:27:50,670 --> 01:27:53,020
Es mi marido, estamos muy felices.

2270
01:27:53,070 --> 01:27:56,070
Mira, se me olvidó cómo lo iba a saber,
Yamán.

2271
01:28:38,660 --> 01:28:41,660
No hay descripción para el amor.

2272
01:28:41,800 --> 01:28:44,150
Hijo, ya es suficiente.

2273
01:28:44,200 --> 01:28:46,090
Hijo, ya estoy molesto.

2274
01:28:46,140 --> 01:28:47,090
No discutas.

2275
01:28:47,140 --> 01:28:49,210
Mert, hijo,
Realmente te has convertido en una molestia, eh.

2276
01:28:49,260 --> 01:28:52,260
No eres un hombre que bebe tanto.

2277
01:28:52,980 --> 01:28:55,980
Mi cabeza está hecha un desastre, hijo.

2278
01:28:56,300 --> 01:28:57,970
¿No lo entiendes, hombre?

2279
01:28:58,020 --> 01:28:59,130
Mi interior arde, mi interior.

2280
01:28:59,180 --> 01:29:00,450
El mío también arde, hermano.

2281
01:29:00,500 --> 01:29:03,110
Mira, le he estado escribiendo a Hediye desde la mañana.
enviando mensajes.

2282
01:29:03,160 --> 01:29:04,350
Ella no responde.

2283
01:29:04,400 --> 01:29:05,690
Hijo, me he enamorado muchísimo de la chica.

2284
01:29:05,740 --> 01:29:07,090
Bueno.

2285
01:29:07,140 --> 01:29:08,910
Acerca una silla, hijo, ven.

2286
01:29:08,960 --> 01:29:10,870
Ven a mi lado, sírvete un vaso.

2287
01:29:10,920 --> 01:29:12,090
No, no tocaré ni una gota.

2288
01:29:12,140 --> 01:29:14,370
Hijo, estoy haciendo dieta, estoy haciendo ejercicio, mira.

2289
01:29:14,420 --> 01:29:16,650
Yo también veo la diferencia.

2290
01:29:16,700 --> 01:29:18,650
Bravo, campeón.

2291
01:29:18,700 --> 01:29:21,700
Capitán, traigamos la medalla del amigo.

2292
01:29:44,770 --> 01:29:46,400
Mert, hijo.

2293
01:29:46,450 --> 01:29:49,450
¿Qué pasó, hombre?

2294
01:29:50,170 --> 01:29:53,170
Amigo, ¿qué pasó?

2295
01:29:56,690 --> 01:29:59,690
¿Qué es esto, hombre?
Lleva un vestido de novia.

2296
01:29:59,750 --> 01:30:02,750
Lleva un vestido de novia, mi hermano.

2297
01:30:03,350 --> 01:30:05,460
¿Pero por qué?

2298
01:30:05,510 --> 01:30:08,380
¿Por qué una mujer usa un vestido de novia?
¿Einstein?

2299
01:30:08,430 --> 01:30:10,740
Ay no, hijo, alguien está gastando una broma.

2300
01:30:10,790 --> 01:30:13,320
Es inteligencia artificial,
inteligencia artificial.

2301
01:30:13,370 --> 01:30:14,520
No.

2302
01:30:14,570 --> 01:30:16,660
No, esta foto es real.

2303
01:30:16,710 --> 01:30:18,260
Real.

2304
01:30:18,310 --> 01:30:21,200
No sé quién lo envió.
pero esta foto es real.

2305
01:30:21,250 --> 01:30:22,520
Esta foto es real.

2306
01:30:22,570 --> 01:30:24,080
Hijo, para, ¿qué estás haciendo?

2307
01:30:24,130 --> 01:30:25,820
Espera, entendamos qué está pasando.

2308
01:30:25,870 --> 01:30:27,380
Hombre, ¿qué más hay que entender?

2309
01:30:27,430 --> 01:30:29,480
¿Eres un idiota?

2310
01:30:29,530 --> 01:30:31,340
¿Eh?

2311
01:30:31,390 --> 01:30:33,440
El hombre lleva traje de novio.

2312
01:30:33,490 --> 01:30:35,180
La chica lleva un vestido de novia.

2313
01:30:35,230 --> 01:30:36,180
¿Qué vamos a entender?

2314
01:30:36,230 --> 01:30:37,380
Mert, mira, estás siendo grosero.

2315
01:30:37,430 --> 01:30:38,560
Además, mira, ¿tu padre no te lo advirtió?

2316
01:30:38,610 --> 01:30:39,840
¿Se trata del asunto del Sr. Hulusi?

2317
01:30:39,890 --> 01:30:41,640
¿No dijo que no irás a la granja?

2318
01:30:41,690 --> 01:30:42,280
Hoy...

2319
01:30:42,330 --> 01:30:43,820
...lo haré...

2320
01:30:43,870 --> 01:30:45,500
...resolver este asunto.

2321
01:30:45,550 --> 01:30:46,520
Ven aquí, ven.

2322
01:30:46,570 --> 01:30:49,570
Hijo, no estás sobrio, ¿a dónde vas?

2323
01:30:50,150 --> 01:30:50,740
Hijo...

2324
01:30:50,790 --> 01:30:52,800
...Necesito conseguir a la chica.

2325
01:30:52,850 --> 01:30:54,460
Primero, buscaré a la chica.

2326
01:30:54,510 --> 01:30:56,620
Entonces, como tú también
Me enamoré de Hediye...

2327
01:30:56,670 --> 01:30:58,220
...También te traeré a Hediye, hijo.

2328
01:30:58,270 --> 01:30:59,100
Promesa.

2329
01:30:59,150 --> 01:31:01,260
Lo prometo, pero necesito sacar a Doga de allí.

2330
01:31:01,310 --> 01:31:04,310
Hijo, detente, no estás sobrio, Mert.

2331
01:31:04,470 --> 01:31:07,470
Para, hijo, espera, ¿adónde vas?

2332
01:31:45,950 --> 01:31:47,560
Creo que salió bien.

2333
01:31:47,610 --> 01:31:48,080
Déjeme ver.

2334
01:31:48,130 --> 01:31:49,420
Sí.

2335
01:31:49,470 --> 01:31:50,560
Exactamente.

2336
01:31:50,610 --> 01:31:51,480
Muy caliente.

2337
01:31:51,530 --> 01:31:52,340
Frío.

2338
01:31:52,390 --> 01:31:55,390
Como esto.

2339
01:31:56,070 --> 01:31:59,070
Los colores.

2340
01:31:59,470 --> 01:32:01,020
Somos muy chic.

2341
01:32:01,070 --> 01:32:04,070
También nos hemos vuelto armoniosos.

2342
01:32:04,270 --> 01:32:07,270
¿Cómo lo encontraste?

2343
01:32:07,370 --> 01:32:09,680
Hermoso.

2344
01:32:09,730 --> 01:32:12,600
Sin sentido, pero hermoso.

2345
01:32:12,650 --> 01:32:14,600
Aquí vamos de nuevo.

2346
01:32:14,650 --> 01:32:15,940
No, no, no, yo...

2347
01:32:15,990 --> 01:32:17,960
...no lo digo por ti, querida.

2348
01:32:18,010 --> 01:32:20,480
Quiero decir, no me gustan este tipo de cosas.

2349
01:32:20,530 --> 01:32:22,780
Por eso lo digo.

2350
01:32:22,830 --> 01:32:25,260
Querido Yaman, de todos modos, si fuera por ti...

2351
01:32:25,310 --> 01:32:28,310
...más de la mitad de la civilización
en la tierra es innecesario.

2352
01:32:29,070 --> 01:32:31,580
¿Fue eso un poco duro?

2353
01:32:31,630 --> 01:32:34,630
Respaldo mi tesis.

2354
01:32:34,770 --> 01:32:35,900
Estaba abierto.

2355
01:32:35,950 --> 01:32:38,950
El profesor Haluk está en el set.

2356
01:32:39,390 --> 01:32:40,520
¿Qué hiciste, cordero mío?

2357
01:32:40,570 --> 01:32:41,720
Terminamos esta parte así.

2358
01:32:41,770 --> 01:32:42,480
¿Cómo es?

2359
01:32:42,530 --> 01:32:43,820
Hermosa, muy hermosa.

2360
01:32:43,870 --> 01:32:45,580
Sinceramente, bien hecho, niña.

2361
01:32:45,630 --> 01:32:46,600
Se ha vuelto magnífico.

2362
01:32:46,650 --> 01:32:47,660
Haluk, bienvenido.

2363
01:32:47,710 --> 01:32:48,040
Me alegro de estar aquí.

2364
01:32:48,090 --> 01:32:48,800
¿Qué pasa conmigo?

2365
01:32:48,850 --> 01:32:49,380
Bien, ¿tú?

2366
01:32:49,430 --> 01:32:50,220
Gracias.

2367
01:32:50,270 --> 01:32:50,740
Burak.

2368
01:32:50,790 --> 01:32:51,100
¿Eh?

2369
01:32:51,150 --> 01:32:52,760
No molestes ahora.

2370
01:32:52,810 --> 01:32:54,000
Mi amor.

2371
01:32:54,050 --> 01:32:55,480
¿Qué hiciste? ¿Estás listo?

2372
01:32:55,530 --> 01:32:56,280
Estoy listo, maestro.

2373
01:32:56,330 --> 01:32:57,500
Súper, está bien.

2374
01:32:57,550 --> 01:32:58,220
Ahora lo haremos así.

2375
01:32:58,270 --> 01:32:59,480
Yo también estoy listo, maestro.

2376
01:32:59,530 --> 01:33:00,640
Estoy muy contenta, súper.

2377
01:33:00,690 --> 01:33:01,620
Ven conmigo, querida.

2378
01:33:01,670 --> 01:33:03,300
Te lo diré, espera, Yaman.

2379
01:33:03,350 --> 01:33:04,980
Ahora, querida.

2380
01:33:05,030 --> 01:33:06,760
Hemos dejado la información del campamento, ¿vale?

2381
01:33:06,810 --> 01:33:08,780
Estamos llegando a la playa.

2382
01:33:08,830 --> 01:33:10,200
Tenemos tanta cercanía.

2383
01:33:10,250 --> 01:33:11,120
Estamos caminando.

2384
01:33:11,170 --> 01:33:12,220
Llevamos una pequeña bolsa con nosotros.

2385
01:33:12,270 --> 01:33:15,020
Porque todo lo necesario ya está
Disponible en la cocina, ¿vale?

2386
01:33:15,070 --> 01:33:16,420
Hemos llegado allí.

2387
01:33:16,470 --> 01:33:18,040
Mi amor, quiero esto de ti.

2388
01:33:18,090 --> 01:33:19,960
Quiero la textura de ti, ¿vale?

2389
01:33:20,010 --> 01:33:22,260
Quiero ver ese aroma en la cámara,
querida.

2390
01:33:22,310 --> 01:33:23,080
Dame eso.

2391
01:33:23,130 --> 01:33:24,240
Doga, estamos listos, ¿no?

2392
01:33:24,290 --> 01:33:24,840
Ajá.

2393
01:33:24,890 --> 01:33:26,480
Maestro, estamos muy listos.

2394
01:33:26,530 --> 01:33:27,920
Ajá.

2395
01:33:27,970 --> 01:33:30,260
Si estamos listos,
Entonces creo que podemos empezar poco a poco.

2396
01:33:30,310 --> 01:33:32,640
Porque parecemos bastante listos,
¿Qué es de todos modos?

2397
01:33:32,690 --> 01:33:34,880
Exacto, sí, estamos muy preparados.

2398
01:33:34,930 --> 01:33:35,640
Filmemos allí.

2399
01:33:35,690 --> 01:33:36,400
Vale, genial.

2400
01:33:36,450 --> 01:33:38,520
Ajá, estamos muy listos.

2401
01:33:38,570 --> 01:33:41,300
Empecemos.

2402
01:33:41,350 --> 01:33:42,040
¿Qué pasó?

2403
01:33:42,090 --> 01:33:44,520
Levántate de allí para acá.

2404
01:33:44,570 --> 01:33:45,880
Venir.

2405
01:33:45,930 --> 01:33:47,120
Voy a romperlo ahora, eh.

2406
01:33:47,170 --> 01:33:48,220
No, no, no hay nada.

2407
01:33:48,270 --> 01:33:48,900
¿Estoy listo?

2408
01:33:48,950 --> 01:33:51,000
Tanto la cosa que romperemos como el nombre.

2409
01:33:51,050 --> 01:33:52,240
Mira, algo así había caído.

2410
01:33:52,290 --> 01:33:52,820
Ahora lo estoy buscando.

2411
01:33:52,870 --> 01:33:53,760
No hay nada.

2412
01:33:53,810 --> 01:33:55,320
Gracias.

2413
01:33:55,370 --> 01:33:56,940
Estamos listos, estamos listos, maestro.

2414
01:33:56,990 --> 01:33:57,540
Súper.

2415
01:33:57,590 --> 01:33:58,280
Estamos empezando a grabar.

2416
01:33:58,330 --> 01:34:00,060
Tres, dos, uno, récord.

2417
01:34:00,110 --> 01:34:01,320
Ven hacia mí.

2418
01:34:01,370 --> 01:34:02,300
Me hace temblar, ¿sabes?

2419
01:34:02,350 --> 01:34:03,080
Venir.

2420
01:34:03,130 --> 01:34:03,820
Voy a sumergirme en esto.

2421
01:34:03,870 --> 01:34:04,500
Estamos empezando.

2422
01:34:04,550 --> 01:34:05,040
¿Estamos empezando?

2423
01:34:05,090 --> 01:34:05,620
Está bien, vamos.

2424
01:34:05,670 --> 01:34:07,180
Lindo.

2425
01:34:07,230 --> 01:34:10,230
Lindo.

2426
01:34:10,530 --> 01:34:12,160
Resultó bonito.

2427
01:34:12,210 --> 01:34:14,120
Lo que querías sucedió.

2428
01:34:14,170 --> 01:34:16,660
Está bien, corta.

2429
01:34:16,710 --> 01:34:18,260
Mi amor.

2430
01:34:18,310 --> 01:34:19,360
¿Recuerdas que ella me preguntó algo?

2431
01:34:19,410 --> 01:34:20,280
Si pudiera hacerlo.

2432
01:34:20,330 --> 01:34:21,760
Lo estás haciendo increíblemente, mira.

2433
01:34:21,810 --> 01:34:24,280
Lo estás haciendo increíblemente.

2434
01:34:24,330 --> 01:34:25,940
Yaman, no puedes hacerlo.

2435
01:34:25,990 --> 01:34:27,920
Bueno, tienes que dar
usted mismo a esto un poco.

2436
01:34:27,970 --> 01:34:29,520
Ni modo, creo que lo hizo bien.

2437
01:34:29,570 --> 01:34:30,820
Lo hace duro.

2438
01:34:30,870 --> 01:34:31,560
Lo estás haciendo, ¿eh?

2439
01:34:31,610 --> 01:34:32,300
Ajá.

2440
01:34:32,350 --> 01:34:33,600
Bien, maestra, le doy esto.

2441
01:34:33,650 --> 01:34:35,360
Yaman, si te estuvieras entregando...

2442
01:34:35,410 --> 01:34:36,960
...yo no diría que necesitas
para entregarse de todos modos.

2443
01:34:37,010 --> 01:34:38,680
Quiero decir, es como si tu mente no estuviera aquí.

2444
01:34:38,730 --> 01:34:40,300
Como un tío que va a
vendo agua de pozo...

2445
01:34:40,350 --> 01:34:41,300
...como bam, bam, bam.

2446
01:34:41,350 --> 01:34:42,040
No camines así.

2447
01:34:42,090 --> 01:34:43,580
no quiero algo
así de tu parte, Yaman.

2448
01:34:43,630 --> 01:34:44,340
Lo entendí, está bien.

2449
01:34:44,390 --> 01:34:45,920
Voy a caminar un poco más ligero...

2450
01:34:45,970 --> 01:34:47,620
...y supongo que sonreiré un poco, ¿verdad?

2451
01:34:47,670 --> 01:34:48,200
Ajá.

2452
01:34:48,250 --> 01:34:48,920
Listo.

2453
01:34:48,970 --> 01:34:49,900
Yamán.

2454
01:34:49,950 --> 01:34:50,640
Se lo estoy pidiendo al ángel.

2455
01:34:50,690 --> 01:34:52,980
¿Te das cuenta de la suerte que has tenido hasta ahora?

2456
01:34:53,030 --> 01:34:54,100
¿Eh?

2457
01:34:54,150 --> 01:34:55,260
Quiero decir, hay una mujer así.

2458
01:34:55,310 --> 01:34:56,800
Hay una belleza de clase mundial
de una mujer a tu lado.

2459
01:34:56,850 --> 01:34:57,920
Te has enfrentado así a ella.

2460
01:34:57,970 --> 01:34:59,120
Yaman, no quiero algo.
así de ti.

2461
01:34:59,170 --> 01:35:00,300
Algo así no pinta bien.

2462
01:35:00,350 --> 01:35:01,260
No insistas en eso.

2463
01:35:01,310 --> 01:35:02,560
¿Bueno?

2464
01:35:02,610 --> 01:35:05,610
Mira y observa quién está a tu lado.

2465
01:35:05,630 --> 01:35:07,180
Quiero decir, hay una belleza de clase mundial en una mujer,
Yamán...

2466
01:35:07,230 --> 01:35:09,920
...no lo hagas, ¿vale?

2467
01:35:09,970 --> 01:35:11,380
Está bien, frunciré el ceño.

2468
01:35:11,430 --> 01:35:12,120
Listo.

2469
01:35:12,170 --> 01:35:14,000
Yamán.

2470
01:35:14,050 --> 01:35:15,740
No me entiendes, ¿verdad?

2471
01:35:15,790 --> 01:35:17,320
Quizás no pueda explicarlo, maestro.

2472
01:35:17,370 --> 01:35:18,560
Ah, de ninguna manera.

2473
01:35:18,610 --> 01:35:19,300
No, no.

2474
01:35:19,350 --> 01:35:20,680
Creo que nos entendimos muy bien.

2475
01:35:20,730 --> 01:35:21,000
¿Eh?

2476
01:35:21,050 --> 01:35:21,480
Podemos hacerlo.

2477
01:35:21,530 --> 01:35:21,840
Vamos, mira.

2478
01:35:21,890 --> 01:35:22,180
Mírame.

2479
01:35:22,230 --> 01:35:22,760
Concéntrate en mí.

2480
01:35:22,810 --> 01:35:23,780
Soy un ángel.

2481
01:35:23,830 --> 01:35:24,020
Yamán.

2482
01:35:24,070 --> 01:35:24,760
Actúa como mi ángel.

2483
01:35:24,810 --> 01:35:27,810
Sabes, yo...

2484
01:35:27,990 --> 01:35:30,990
...estaría casado con un
Mujer así, Yaman.

2485
01:35:31,750 --> 01:35:32,680
Maestro.

2486
01:35:32,730 --> 01:35:33,360
Lo siento mucho.

2487
01:35:33,410 --> 01:35:34,120
Me distraí por un momento.

2488
01:35:34,170 --> 01:35:34,740
¿Eh?

2489
01:35:34,790 --> 01:35:35,560
Está bien, sí.

2490
01:35:35,610 --> 01:35:36,840
Yamán.

2491
01:35:36,890 --> 01:35:39,640
No camino por la escuela, ¿sabes?

2492
01:35:39,690 --> 01:35:41,460
Camino, Yaman.

2493
01:35:41,510 --> 01:35:42,500
Me deslizo, Yaman.

2494
01:35:42,550 --> 01:35:42,920
Me deslizo.

2495
01:35:42,970 --> 01:35:44,060
Ah, esa cosa.

2496
01:35:44,110 --> 01:35:46,700
Como una serpiente de agua.

2497
01:35:46,750 --> 01:35:47,940
Como una golondrina.

2498
01:35:47,990 --> 01:35:50,160
Como su polluelo.

2499
01:35:50,210 --> 01:35:51,180
Querido Yaman.

2500
01:35:51,230 --> 01:35:52,280
Vamos, por favor, está bien.

2501
01:35:52,330 --> 01:35:52,860
Estamos listos.

2502
01:35:52,910 --> 01:35:53,540
Vamos, ven.

2503
01:35:53,590 --> 01:35:54,400
Podemos hacerlo, maestro.

2504
01:35:54,450 --> 01:35:55,220
Estamos muy listos.

2505
01:35:55,270 --> 01:35:56,200
Yamán.

2506
01:35:56,250 --> 01:35:57,400
No frunzas el ceño.

2507
01:35:57,450 --> 01:35:58,720
Relájate un poco.

2508
01:35:58,770 --> 01:36:00,300
Tienes un ángel a tu lado.

2509
01:36:00,350 --> 01:36:01,540
Disfrútala.

2510
01:36:01,590 --> 01:36:03,440
Si puedes.

2511
01:36:03,490 --> 01:36:04,580
Levántate, Burak.

2512
01:36:04,630 --> 01:36:05,400
Puedes hacerlo.

2513
01:36:05,450 --> 01:36:06,180
Puedes hacerlo muy bien.

2514
01:36:06,230 --> 01:36:06,600
Estamos listos.

2515
01:36:06,650 --> 01:36:08,320
¿Sabes cómo voy acumulando por dentro?

2516
01:36:08,370 --> 01:36:09,000
No, no, no.

2517
01:36:09,050 --> 01:36:09,940
Nada de eso está sucediendo.

2518
01:36:09,990 --> 01:36:11,080
¿Qué tipo de actuación hay allí?

2519
01:36:11,130 --> 01:36:12,080
Fue tan bueno.

2520
01:36:12,130 --> 01:36:13,280
Gracias.

2521
01:36:13,330 --> 01:36:15,060
Veamos ahora,
¿Podremos ver cuál?

2522
01:36:15,110 --> 01:36:15,660
Lo dijimos, pero...

2523
01:36:15,710 --> 01:36:17,200
Creo que lo atraparán
parece que puede hacerlo.

2524
01:36:17,250 --> 01:36:17,900
Eso parece.

2525
01:36:17,950 --> 01:36:19,280
Confías mucho en él.

2526
01:36:19,330 --> 01:36:21,300
Tú, en Los Ángeles...

2527
01:36:21,350 --> 01:36:24,000
...podría haber tomado un taller de teatro
o un taller de actuación como ese.

2528
01:36:24,050 --> 01:36:25,580
Puede que hayas recibido formación, pero...

2529
01:36:25,630 --> 01:36:27,800
...Yo tampoco hice cosas malas aquí,
ya sabes.

2530
01:36:27,850 --> 01:36:29,760
Yo también me llené.

2531
01:36:29,810 --> 01:36:31,230
En la secundaria...

2532
01:36:31,280 --> 01:36:33,160
...Yo estaba en el grupo de teatro.

2533
01:36:33,210 --> 01:36:35,120
Exactamente.

2534
01:36:35,170 --> 01:36:36,910
Otelo...

2535
01:36:36,960 --> 01:36:39,180
...El sueño de una noche de verano...

2536
01:36:39,230 --> 01:36:40,700
...Rey Lear...

2537
01:36:40,750 --> 01:36:42,660
¿Ser extra?

2538
01:36:42,710 --> 01:36:45,560
¿Es eso de lo que me consideras digno?

2539
01:36:45,610 --> 01:36:46,680
El papel principal.

2540
01:36:46,730 --> 01:36:48,890
En todos ellos.

2541
01:36:48,940 --> 01:36:51,950
Quiero decir, tenía algunas opciones diferentes, pero...

2542
01:36:52,510 --> 01:36:54,120
...lo aprecié.

2543
01:36:54,170 --> 01:36:55,000
¿Hay otros?

2544
01:36:55,050 --> 01:36:55,480
Por supuesto.

2545
01:36:55,530 --> 01:36:57,720
Tenía aún más opciones diferentes.

2546
01:36:57,770 --> 01:36:58,640
Romeo y Julieta.

2547
01:36:58,690 --> 01:37:01,600
Tanto Romeo como Julieta.

2548
01:37:01,650 --> 01:37:02,400
Macbeth...

2549
01:37:02,450 --> 01:37:03,660
...Lady Macbeth.

2550
01:37:03,710 --> 01:37:05,440
Ellos dos.

2551
01:37:05,490 --> 01:37:07,360
Constantemente doble especialización.

2552
01:37:07,410 --> 01:37:09,020
Maravilloso.

2553
01:37:09,070 --> 01:37:12,290
Refleja la luz de estos talentos.
tuyo para nosotros un poquito.

2554
01:37:13,070 --> 01:37:16,210
No nos prives de tu arte
eso hace la vida hermosa.

2555
01:37:16,670 --> 01:37:18,020
Por favor.

2556
01:37:18,070 --> 01:37:20,960
No te preocupes en absoluto, princesa.

2557
01:37:21,010 --> 01:37:23,760
Mira lo que estoy haciendo ahora.

2558
01:37:23,810 --> 01:37:26,130
Primero que nada, te hice una promesa.

2559
01:37:26,180 --> 01:37:29,180
No te preocupes,
Haré todo lo posible por el bien de esta granja.

2560
01:37:29,350 --> 01:37:31,860
Mire y vea ahora.

2561
01:37:31,910 --> 01:37:34,400
Listo.

2562
01:37:34,450 --> 01:37:37,450
Yaman, no hagas hablar a la chica.

2563
01:37:38,590 --> 01:37:40,280
Maestro, estamos listos.

2564
01:37:40,330 --> 01:37:41,440
¿Estás lista, querida?

2565
01:37:41,490 --> 01:37:42,920
Sí, sí, estamos listos.

2566
01:37:42,970 --> 01:37:44,200
Bien, estoy empezando.

2567
01:37:44,250 --> 01:37:46,420
Tres, dos, uno, récord.

2568
01:37:46,470 --> 01:37:47,420
Ven hacia mí.

2569
01:37:47,470 --> 01:37:55,150
Incluso si ella no pregunta, oh, otra vez,
otra vez, otra vez, por amar hasta mi estado.

2570
01:37:55,350 --> 01:38:02,490
Déjame toser así por mi suerte,
se deslizó hacia abajo, oh, a sabiendas.

2571
01:38:03,070 --> 01:38:06,270
Quizás esta sea la última parada.

2572
01:38:06,730 --> 01:38:13,270
Cómo nos desperdiciaste, mira hacia atrás,
Esta atmósfera ha cambiado.

2573
01:38:13,270 --> 01:38:19,390
¿A dónde lleva?
Yo también tengo tu amor en mí.

2574
01:38:19,790 --> 01:38:25,080
Una parte del dinero para esta belleza.

2575
01:38:25,180 --> 01:38:28,180
Se ve muy hermoso.

2576
01:38:28,320 --> 01:38:32,120
No te gustan las personas mimadas
y tú eres uno de ellos.

2577
01:38:32,460 --> 01:38:36,040
Me menospreciaste así,
pero parece que te enamorarás.

2578
01:38:36,460 --> 01:38:38,410
Buscas a alguien adecuado para ti.

2579
01:38:38,460 --> 01:38:40,310
Luego hablas de mí en sueños.

2580
01:38:40,360 --> 01:38:42,310
Eres una persona vacía, sólo te abres.

2581
01:38:42,360 --> 01:38:44,170
Llorarás mucho a mis espaldas.

2582
01:38:44,220 --> 01:38:47,780
¿Adónde lleva esta atmósfera, querida?

2583
01:38:47,960 --> 01:38:50,960
Mire, del hombre salió un Hamlet.

2584
01:38:50,980 --> 01:38:52,890
Bueno, mi hermano puede hacerlo.

2585
01:38:52,940 --> 01:38:55,960
Claramente, algunas personas le molestan.
él lo hace mejor.

2586
01:38:56,160 --> 01:38:58,790
Sinceramente, Mashallah.

2587
01:38:58,840 --> 01:39:01,840
Corta, corta, mi amor, mi amor, mi amor.

2588
01:39:02,240 --> 01:39:04,710
Mi amor.

2589
01:39:04,760 --> 01:39:07,270
Diré una cosa, fue perfecto.

2590
01:39:07,320 --> 01:39:09,270
Esa última mirada,
¿Se te ocurrió eso tú mismo?

2591
01:39:09,320 --> 01:39:11,490
Gracias, maestro.

2592
01:39:11,540 --> 01:39:15,020
Pero Yaman creó maravillas,
te das cuenta de eso, ¿verdad?

2593
01:39:15,220 --> 01:39:18,220
Quiero decir, lo que hizo.

2594
01:39:19,160 --> 01:39:20,350
¿Qué estás diciendo?

2595
01:39:20,400 --> 01:39:23,310
Mira, escuchaste un poco,
¿Viste en qué se convirtió tu actuación?

2596
01:39:23,360 --> 01:39:26,010
Está bien si cumple sólo un poquito.

2597
01:39:26,060 --> 01:39:29,060
Yo te elevé, ¿no, Yaman?

2598
01:39:29,240 --> 01:39:31,470
Estoy siendo muy obediente, ya veo.

2599
01:39:31,520 --> 01:39:34,110
te lo dije,
Necesita verme un poco más romántico.

2600
01:39:34,160 --> 01:39:35,870
Bien, está bien, esta parte es buena.

2601
01:39:35,920 --> 01:39:37,070
Vera, ¿cómo estuvo la actuación?

2602
01:39:37,120 --> 01:39:38,270
Maestro, estuvo muy bien.

2603
01:39:38,320 --> 01:39:39,510
¿Burak?

2604
01:39:39,560 --> 01:39:40,250
Estuvo bastante bien, profesora.

2605
01:39:40,300 --> 01:39:41,550
Estuvo bien, estuviste bien, ¿verdad?

2606
01:39:41,600 --> 01:39:42,750
Pero Yaman lo interpretó muy bien.

2607
01:39:42,800 --> 01:39:45,800
Súper, está bien.

2608
01:39:46,800 --> 01:39:51,800
Esta traducción es proporcionada exclusivamente por Dizimagic.com.

2609
01:39:52,800 --> 01:39:58,800
Para ver series y películas turcas con subtítulos en inglés de alta calidad
y sin anuncios molestos, visita Dizimagic.com.

2610
01:40:10,560 --> 01:40:11,430
Las ordenes.

2611
01:40:11,480 --> 01:40:12,410
¿Es eso así?

2612
01:40:12,460 --> 01:40:14,190
Ha estado chirriando desde la mañana.

2613
01:40:14,240 --> 01:40:15,250
¿Es ese chico otra vez?

2614
01:40:15,300 --> 01:40:18,150
No, vamos, toma los mensajes de pedido.

2615
01:40:18,200 --> 01:40:21,200
Vamos entonces, que así sea,
Lo compramos, lo compramos.

2616
01:40:21,780 --> 01:40:23,210
Sinceramente, estoy cansado.

2617
01:40:23,260 --> 01:40:25,170
Todo el mundo se ha convertido en un artista para mí.

2618
01:40:25,220 --> 01:40:26,430
Oh, el frigorífico también está roto.

2619
01:40:26,480 --> 01:40:29,840
Oh, ve y trae algo de hielo, fruta,
algo de esa cámara frigorífica, basta, basta.

2620
01:40:30,300 --> 01:40:31,970
Sinceramente, estoy aburrido.

2621
01:40:32,020 --> 01:40:35,140
Ok, estoy tomando los mensajes del pedido.
Ahora y vengo a ayudar, tía.

2622
01:40:37,820 --> 01:40:39,670
Oh, esto es demasiado.

2623
01:40:39,720 --> 01:40:41,330
Te necesito.

2624
01:40:41,380 --> 01:40:44,010
Este chico está loco.

2625
01:40:44,060 --> 01:40:47,060
Te necesito.

2626
01:40:48,620 --> 01:40:52,340
Oh, no llames, no envíes mensajes,
Quiero decir, si no estás respondiendo.

2627
01:40:58,420 --> 01:40:59,690
¿Estás loco?

2628
01:40:59,740 --> 01:41:02,210
Hediye, espera, espera, no cuelgues.
por favor necesito tu ayuda.

2629
01:41:02,260 --> 01:41:05,420
Que ayuda, que ayuda, te digo que no llames,
Te digo que no envíes mensajes, ya lo entiendes.

2630
01:41:06,140 --> 01:41:08,050
Es muy importante, mira, no encuentro a Mert.

2631
01:41:08,100 --> 01:41:10,730
Oh, ¿cómo puedo ayudarte con esto?
¿Cómo lo sabría?

2632
01:41:10,780 --> 01:41:13,780
No llames, no me envíes mensajes.

2633
01:41:13,840 --> 01:41:14,990
¿Bueno?

2634
01:41:15,040 --> 01:41:18,040
Entonces me metes en problemas.

2635
01:41:31,160 --> 01:41:33,870
Dime, muchachote.

2636
01:41:33,920 --> 01:41:35,290
Hermano.

2637
01:41:35,340 --> 01:41:37,430
Que se coman a tu hermano, ¿quién es "hermano"?

2638
01:41:37,480 --> 01:41:40,520
Hermano, antes que nada, felicidades.
Que Allah te permita envejecer sobre una almohada.

2639
01:41:40,520 --> 01:41:43,310
¿Te estás burlando de mí?

2640
01:41:43,360 --> 01:41:45,310
Eh.

2641
01:41:45,360 --> 01:41:46,890
Aytekin.

2642
01:41:46,940 --> 01:41:49,940
Ese teléfono que usas para enviar mensajes y llamar,
ya sabes.

2643
01:41:50,020 --> 01:41:52,490
Te lo meteré en la boca.

2644
01:41:52,540 --> 01:41:54,990
Y no la molestarás en casa, ¿vale?

2645
01:41:55,040 --> 01:41:57,210
¿La viste en el mercado o en el bazar?

2646
01:41:57,260 --> 01:41:58,510
Gira la cabeza.

2647
01:41:58,560 --> 01:42:01,560
Entonces continúa tu cuerpo
en la misma dirección.

2648
01:42:02,200 --> 01:42:04,590
¿Se entiende eso?

2649
01:42:04,640 --> 01:42:07,640
Bueno.

2650
01:42:21,070 --> 01:42:23,320
Dije que hablaría contigo en dos días.
¿no?

2651
01:42:23,370 --> 01:42:27,810
Quizás en estos dos días entenderías tu error,
piensa un poco, date cuenta de algo.

2652
01:42:29,150 --> 01:42:32,150
Hermano, dije que no enviaras mensajes.
Dije que no llames.

2653
01:42:32,210 --> 01:42:34,440
¿Lo dije? Dije todo esto.

2654
01:42:34,490 --> 01:42:37,490
bloquearlo,
¿No es este teléfono tuyo un teléfono inteligente?

2655
01:42:38,050 --> 01:42:39,540
Da una orden, bloquéalo.

2656
01:42:39,590 --> 01:42:40,820
No debería poder llamarte.

2657
01:42:40,870 --> 01:42:43,420
Lo haré, lo manejaré.

2658
01:42:43,470 --> 01:42:46,470
Lo arreglaré.

2659
01:42:54,740 --> 01:42:56,750
Lo sé.

2660
01:42:56,800 --> 01:42:59,800
Si supieras tu lugar en mi corazón,
ya sabes.

2661
01:43:01,360 --> 01:43:02,530
¿Quién es Aytekin?

2662
01:43:02,580 --> 01:43:04,770
no te estoy diciendo que no
para salir y divertirse.

2663
01:43:04,820 --> 01:43:07,590
Sal y diviértete.

2664
01:43:07,640 --> 01:43:10,450
Es difícil para mí aceptar esto,
pero sal y diviértete.

2665
01:43:10,500 --> 01:43:13,500
¿Quién es Aytekin?

2666
01:43:13,890 --> 01:43:16,980
Es el compañero del hombre que más me desagrada en esta geografía.
e incluso miraré más allá de eso.

2667
01:43:19,120 --> 01:43:22,880
Pero Aytekin es un hombre igual de
suelto como ese hombre que no me gusta.

2668
01:43:23,700 --> 01:43:26,700
¿Crees que Aytekin es
digno de estar a tu lado?

2669
01:43:29,040 --> 01:43:30,370
Mi rosa.

2670
01:43:30,420 --> 01:43:33,420
Mira, nos quemamos mucho.
por culpa de mi cuñada.

2671
01:43:33,620 --> 01:43:35,690
Comamos nuestro yogur soplándolo.

2672
01:43:35,740 --> 01:43:38,550
¿Se entiende eso?
¿Necesito explicar esta frase, Hediye?

2673
01:43:38,600 --> 01:43:39,330
Lo entendí.

2674
01:43:39,380 --> 01:43:42,380
Encuentra la identidad que quieras, pero por cierto,
No podré verlo como digno de ti.

2675
01:43:42,720 --> 01:43:44,630
Sólo sé eso.

2676
01:43:44,680 --> 01:43:47,680
De todos modos, lo que sea.

2677
01:43:48,520 --> 01:43:50,830
Vamos hermano, ¿dónde estás?

2678
01:43:50,880 --> 01:43:52,790
Vamos Nazir, te están esperando.

2679
01:43:52,840 --> 01:43:54,530
Quiero decir, vine a beber un poco de agua.

2680
01:43:54,580 --> 01:43:56,330
Una cosa llevó a la otra, hermano.

2681
01:43:56,380 --> 01:43:58,070
¿Qué pasó?

2682
01:43:58,120 --> 01:44:00,890
Nada.

2683
01:44:00,940 --> 01:44:02,670
¿Qué pasó?

2684
01:44:02,720 --> 01:44:05,310
Nada hijo
Sólo hermano y hermana charlando en el pueblo.

2685
01:44:05,360 --> 01:44:06,210
Vamos.

2686
01:44:06,260 --> 01:44:07,850
Está bien, vámonos entonces.

2687
01:44:07,900 --> 01:44:10,900
El señor Yaman vendrá al set.

2688
01:44:17,180 --> 01:44:18,870
Bien, esto es todo.

2689
01:44:18,920 --> 01:44:20,210
Sí.

2690
01:44:20,260 --> 01:44:22,250
Mi amor, sal ya, veamos tu cara.

2691
01:44:22,300 --> 01:44:23,890
Mi pelo.

2692
01:44:23,940 --> 01:44:26,940
Bueno, estás conmigo,
No me dejes mirar tu lugar inmediatamente, estás conmigo.

2693
01:44:27,080 --> 01:44:29,690
Sí.

2694
01:44:29,740 --> 01:44:32,290
Estás conmigo, muy hermosa.

2695
01:44:32,340 --> 01:44:34,390
Mírame.

2696
01:44:34,440 --> 01:44:37,440
No te quedes así al lado de la chica.
relájate un poco.

2697
01:44:37,740 --> 01:44:40,740
Sí.

2698
01:44:41,020 --> 01:44:42,950
Mi amor, saludémonos un poco, por favor.

2699
01:44:43,000 --> 01:44:46,000
Levántelo un poco, sosténgalo.

2700
01:44:46,080 --> 01:44:48,250
Este es el último, lo llevo aquí.

2701
01:44:48,300 --> 01:44:48,950
Sí.

2702
01:44:49,000 --> 01:44:49,950
Mi amor, vamos a llevarte un poco al frente.

2703
01:44:50,000 --> 01:44:50,570
Ven, tú estarás al frente.

2704
01:44:50,620 --> 01:44:53,620
Llevémoslo un poco al frente.
arrojemos al niño hacia atrás.

2705
01:45:09,300 --> 01:45:11,250
Mi amor, un segundo, abre esto así.

2706
01:45:11,300 --> 01:45:13,170
Bájala así, ja, así, preciosa.

2707
01:45:13,220 --> 01:45:16,220
Je.

2708
01:45:18,300 --> 01:45:19,630
Sí.

2709
01:45:19,680 --> 01:45:22,680
Sí, muy hermosa.

2710
01:45:25,540 --> 01:45:27,790
Está bien, para, esto se volvió demasiado.
quédate así.

2711
01:45:27,840 --> 01:45:28,850
Ponlo delante de él, baja, je.

2712
01:45:28,900 --> 01:45:30,770
No te atrevas a romper esto, no lo rompas.

2713
01:45:30,820 --> 01:45:33,820
No lo rompas.

2714
01:45:35,400 --> 01:45:36,990
No escuches demasiado.

2715
01:45:37,040 --> 01:45:37,430
Je.

2716
01:45:37,480 --> 01:45:38,370
No, no hagas eso, no hagas demasiado.

2717
01:45:38,420 --> 01:45:40,510
Oh, no seas ridículo,
Sólo la estoy ayudando.

2718
01:45:40,560 --> 01:45:41,350
Bien, vamos.

2719
01:45:41,400 --> 01:45:43,510
miremos a la distancia
un poco y ver la vista.

2720
01:45:43,560 --> 01:45:44,870
Estoy en eso.

2721
01:45:44,920 --> 01:45:45,990
Preparé algo para picar.

2722
01:45:46,040 --> 01:45:47,230
Vamos.

2723
01:45:47,280 --> 01:45:50,280
Ven, descansarás un poco, ven.

2724
01:45:52,200 --> 01:45:53,970
Son todos de la granja, por cierto.

2725
01:45:54,020 --> 01:45:54,950
Orgánico.

2726
01:45:55,000 --> 01:45:57,010
Mi amor, no puedo creerles.

2727
01:45:57,060 --> 01:46:00,060
Mientras el mundo entero está persiguiendo
Startups y el mundo virtual.

2728
01:46:00,320 --> 01:46:03,170
Este amor tuyo por
regresando al pueblo.

2729
01:46:03,220 --> 01:46:06,260
Mi amor, al igual que tu nombre,
Has vuelto a la naturaleza.

2730
01:46:10,880 --> 01:46:13,880
Déjame ver, ¿qué estás filmando?

2731
01:46:15,100 --> 01:46:18,100
Mi amor, al igual que tu nombre,
Has vuelto a la naturaleza.

2732
01:46:18,480 --> 01:46:19,710
¿Qué estás haciendo?

2733
01:46:19,760 --> 01:46:20,970
Oh, ¿qué debo hacer contigo?

2734
01:46:21,020 --> 01:46:22,570
¿El hombre lo verá ahora?

2735
01:46:22,620 --> 01:46:24,130
Sin ver, sin ver.

2736
01:46:24,180 --> 01:46:25,530
Él no lo verá, no te preocupes.

2737
01:46:25,580 --> 01:46:27,870
El hombre se ha quedado ciego, se ha quedado ciego.

2738
01:46:27,920 --> 01:46:30,920
No existe tal forma de caminar.

2739
01:46:33,820 --> 01:46:35,290
Literalmente está corriendo.

2740
01:46:35,340 --> 01:46:37,230
Diciendo que has regresado a la naturaleza y todo.

2741
01:46:37,280 --> 01:46:39,770
Él está haciendo su trabajo,
Él está haciendo su trabajo, Yaman.

2742
01:46:39,820 --> 01:46:40,950
Trabaja, trabaja.

2743
01:46:41,000 --> 01:46:41,930
¿Piensas en el chico?

2744
01:46:41,980 --> 01:46:42,490
¿Estás filmando técnicamente?

2745
01:46:42,540 --> 01:46:44,610
Hay temblores
pero los hice a pesar de eso.

2746
01:46:44,660 --> 01:46:46,050
Si tan solo la técnica fuera genial.

2747
01:46:46,100 --> 01:46:48,530
Pero hoy parece que así será
Pasa con un poco más de calma, je.

2748
01:46:48,580 --> 01:46:50,290
Nuestra última aventura en yate fue más tarde.

2749
01:46:50,340 --> 01:46:52,990
Creo que será bueno.

2750
01:46:53,040 --> 01:46:55,350
Este.

2751
01:46:55,400 --> 01:47:00,780
De la aventura donde me lancé
el agua y te salvó de ahogarte.

2752
01:47:02,700 --> 01:47:05,150
Sí.

2753
01:47:05,200 --> 01:47:06,450
Exactamente de esa aventura.

2754
01:47:06,500 --> 01:47:08,950
Pienso después.

2755
01:47:09,000 --> 01:47:12,700
Después de desatar tus manos en el mar,
Después de salvarme, atrayendo a alguien hacia mí.

2756
01:47:13,760 --> 01:47:15,890
De aquella aventura donde
Nos quedamos nariz con nariz.

2757
01:47:15,940 --> 01:47:17,990
Esa versión.

2758
01:47:18,040 --> 01:47:21,040
¿Entendiste?

2759
01:47:23,880 --> 01:47:24,970
Mi amor.

2760
01:47:25,020 --> 01:47:27,670
Mi amor, detente.

2761
01:47:27,720 --> 01:47:28,650
Llevemos al niño adentro.

2762
01:47:28,700 --> 01:47:29,750
Entras un rato dentro.

2763
01:47:29,800 --> 01:47:30,970
Trabajemos solos, ¿vale?

2764
01:47:31,020 --> 01:47:31,370
¿Es eso así?

2765
01:47:31,420 --> 01:47:34,420
Entra, vamos.

2766
01:47:35,760 --> 01:47:38,760
Trabaja solo.

2767
01:47:38,800 --> 01:47:39,970
Me encanta esto.

2768
01:47:40,020 --> 01:47:41,710
No lo rompemos así en absoluto.

2769
01:47:41,760 --> 01:47:43,490
Sí.

2770
01:47:43,540 --> 01:47:44,530
Por aquí, querida.

2771
01:47:44,580 --> 01:47:45,770
Miremos de esta manera.

2772
01:47:45,820 --> 01:47:47,170
Sí, esto.

2773
01:47:47,220 --> 01:47:49,290
Estás sólo conmigo.

2774
01:47:49,340 --> 01:47:51,470
¿Cómo es la luz aquí?
Si pudieras girar la cara.

2775
01:47:51,520 --> 01:47:53,930
Este.

2776
01:47:53,980 --> 01:47:55,930
¿Entendiste?

2777
01:47:55,980 --> 01:47:57,510
¿Cómo está yendo?

2778
01:47:57,560 --> 01:47:59,150
Sinceramente, ¿te digo algo?

2779
01:47:59,200 --> 01:48:00,950
Mirar.

2780
01:48:01,000 --> 01:48:02,430
Algo terriblemente bueno saldrá.

2781
01:48:02,480 --> 01:48:03,250
Sí.

2782
01:48:03,300 --> 01:48:03,910
¡Alá, Alá!

2783
01:48:03,960 --> 01:48:06,330
Soy el único que está molesto con este hombre.
hermano.

2784
01:48:06,380 --> 01:48:08,490
Quiero decir, él podría ser bueno
en su trabajo y todo eso, pero.

2785
01:48:08,540 --> 01:48:10,870
Es un tipo muy antipático.

2786
01:48:10,920 --> 01:48:12,370
Y le gusta el contacto así.

2787
01:48:12,420 --> 01:48:13,390
Mira, mira, es un adicto al contacto.

2788
01:48:13,440 --> 01:48:15,270
Está envolviendo sus brazos como un pulpo otra vez.
¿ves?

2789
01:48:15,320 --> 01:48:16,810
De ninguna manera, hijo.

2790
01:48:16,860 --> 01:48:18,030
No creo que sea tanto.

2791
01:48:18,080 --> 01:48:19,990
Quiero decir, no noté nada de eso.

2792
01:48:20,040 --> 01:48:21,830
De todos modos, sólo se lo hace a Doga, hermano.

2793
01:48:21,880 --> 01:48:24,210
No existe tal cosa hacia los demás.

2794
01:48:24,260 --> 01:48:25,370
Mira, míralo desde esa perspectiva.

2795
01:48:25,420 --> 01:48:26,790
Entenderás lo que quiero decir.

2796
01:48:26,840 --> 01:48:28,450
Es como si él fuera como.

2797
01:48:28,500 --> 01:48:31,500
Lo hace desde la cuota de "amigos".

2798
01:48:32,400 --> 01:48:33,590
No, hermano.

2799
01:48:33,640 --> 01:48:34,570
No es así.

2800
01:48:34,620 --> 01:48:35,930
Mira, mira con el otro ojo una vez.

2801
01:48:35,980 --> 01:48:38,510
Entenderás lo que quiero decir.

2802
01:48:38,560 --> 01:48:39,890
Sólo mira.

2803
01:48:39,940 --> 01:48:40,530
Mira, síguelo.

2804
01:48:40,580 --> 01:48:43,580
Entonces hablemos de ello, ¿vale?

2805
01:48:47,780 --> 01:48:48,950
Burak.

2806
01:48:49,000 --> 01:48:50,610
Dame la lente macro.

2807
01:48:50,660 --> 01:48:53,190
Macro.

2808
01:48:53,240 --> 01:48:54,710
Bueno.

2809
01:48:54,760 --> 01:48:55,530
Yo se lo di.

2810
01:48:55,580 --> 01:48:55,810
Estoy aquí.

2811
01:48:55,860 --> 01:48:58,860
Ay dios mío.

2812
01:49:00,560 --> 01:49:03,560
¿Ves dónde estaba ayer?

2813
01:49:05,820 --> 01:49:07,430
Sí.

2814
01:49:07,480 --> 01:49:10,480
Eres muy hermosa, querida.

2815
01:49:29,930 --> 01:49:32,820
Yamán.

2816
01:49:32,870 --> 01:49:34,680
Müge.

2817
01:49:34,730 --> 01:49:36,580
Chicas, adelante, ya voy.

2818
01:49:36,630 --> 01:49:36,800
Bueno.

2819
01:49:36,850 --> 01:49:39,850
¿Qué estás haciendo aquí?

2820
01:49:40,610 --> 01:49:41,780
¿Qué debemos hacer?

2821
01:49:41,830 --> 01:49:44,500
Estamos filmando un promocional.
película para la granja.

2822
01:49:44,550 --> 01:49:47,440
¿Ese es Haluk al lado de Doga?

2823
01:49:47,490 --> 01:49:48,460
Sí.

2824
01:49:48,510 --> 01:49:51,510
Vino por la película.

2825
01:49:51,570 --> 01:49:52,580
¿Qué estás haciendo aquí?

2826
01:49:52,630 --> 01:49:53,600
¿Cómo encontraste este lugar?

2827
01:49:53,650 --> 01:49:56,600
Ni siquiera los lugareños lo sabrían.

2828
01:49:56,650 --> 01:49:59,890
Me encanta descubrir nuevos lugares.

2829
01:50:02,550 --> 01:50:03,420
Entonces dijimos, vamos.

2830
01:50:03,470 --> 01:50:04,560
Dejamos el coche allí arriba.

2831
01:50:04,610 --> 01:50:07,020
Desde allí caminamos hacia abajo.

2832
01:50:07,070 --> 01:50:09,540
Honestamente, bravo, encontraste bien este lugar.

2833
01:50:09,590 --> 01:50:11,500
Lo encontré.

2834
01:50:11,550 --> 01:50:13,480
¿Pero te digo algo?

2835
01:50:13,530 --> 01:50:14,040
Pero que quede entre nosotros.

2836
01:50:14,090 --> 01:50:15,560
Dímelo, por favor, dímelo inmediatamente.

2837
01:50:15,610 --> 01:50:18,280
Ese Haluk, ya sabes,
es un hombre increíblemente adicto al contacto.

2838
01:50:18,330 --> 01:50:19,800
Sus manos y brazos no se quedarán quietos.

2839
01:50:19,850 --> 01:50:20,600
Lo odio.

2840
01:50:20,650 --> 01:50:22,480
Porque estoy extremadamente molesto.

2841
01:50:22,530 --> 01:50:24,240
Vino y me encontró aquí de nuevo.

2842
01:50:24,290 --> 01:50:25,140
¿Lo sabes, Müge?

2843
01:50:25,190 --> 01:50:27,280
Comparto los mismos pensamientos que tú.

2844
01:50:27,330 --> 01:50:29,200
No pude simpatizar con él desde el principio.

2845
01:50:29,250 --> 01:50:32,020
Quiero decir, constantemente recibo
energía negativa de este tipo.

2846
01:50:32,070 --> 01:50:33,960
Dijiste que es un adicto al contacto.

2847
01:50:34,010 --> 01:50:34,800
Tienes razón ahí también.

2848
01:50:34,850 --> 01:50:35,880
Pienso como tú.

2849
01:50:35,930 --> 01:50:38,930
supongo que hay amigos
que no piensan como nosotros.

2850
01:50:39,170 --> 01:50:42,170
Ella siempre confunde bien.
intenciones con estupidez.

2851
01:50:42,930 --> 01:50:45,000
Aunque ella parece satisfecha.
con su situación, eh.

2852
01:50:45,050 --> 01:50:47,280
¿Qué dices?

2853
01:50:47,330 --> 01:50:50,730
Tendrías que ser simplemente estúpido, no
para entender la serpiente de este hombre.

2854
01:50:51,750 --> 01:50:54,460
De todos modos, hablar de esta manera sobre
nuestros amigos que no están aquí...

2855
01:50:54,510 --> 01:50:56,080
...se siente un poco como si estuviéramos chismorreando.

2856
01:50:56,130 --> 01:50:58,020
Así que no lo alarguemos más, ¿vale?

2857
01:50:58,070 --> 01:51:00,120
Pero sí, estoy de acuerdo contigo.

2858
01:51:00,170 --> 01:51:02,140
Tienes razón.

2859
01:51:02,190 --> 01:51:05,040
Podríamos haber sido el
los que cierran en verano.

2860
01:51:05,090 --> 01:51:06,960
Así debía ser, Müge.

2861
01:51:07,010 --> 01:51:09,420
¿Qué dices?

2862
01:51:09,470 --> 01:51:12,470
El verano aún no ha terminado.

2863
01:51:12,950 --> 01:51:15,340
De todos modos, ten cuidado, creo.

2864
01:51:15,390 --> 01:51:18,390
Ni siquiera quisiera ver
este hombre alrededor de mis enemigos.

2865
01:51:18,950 --> 01:51:21,950
No te preocupes, lo tengo.

2866
01:51:21,970 --> 01:51:23,800
Toma esto, no los rompas ahora.

2867
01:51:23,850 --> 01:51:25,140
¡Yamán!

2868
01:51:25,190 --> 01:51:28,190
Nos vemos.

2869
01:51:29,720 --> 01:51:32,040
Adiós, Müge.

2870
01:51:32,090 --> 01:51:34,030
Hola Doga.

2871
01:51:34,080 --> 01:51:35,230
Adiós, Doga.

2872
01:51:35,280 --> 01:51:36,470
Hola Müge.

2873
01:51:36,520 --> 01:51:38,030
¿Qué escribió el amigo?

2874
01:51:38,080 --> 01:51:39,950
¡Yamán!

2875
01:51:40,000 --> 01:51:43,000
¿No oyes?

2876
01:51:46,680 --> 01:51:48,210
Estoy aquí.

2877
01:51:48,260 --> 01:51:51,260
Maestro, lo siento.

2878
01:51:52,000 --> 01:51:54,350
Doga, hazlo.

2879
01:51:54,400 --> 01:51:56,770
No vengas, cachorro de león.

2880
01:51:56,820 --> 01:51:57,990
¿Quiénes eran?

2881
01:51:58,040 --> 01:51:59,750
¿Era uno de ellos Müge?

2882
01:51:59,800 --> 01:52:01,530
Vaya, ¿qué tipo de ojos tienes?

2883
01:52:01,580 --> 01:52:02,730
¿Cómo viste desde allí?

2884
01:52:02,780 --> 01:52:03,290
Sí, era Müge.

2885
01:52:03,340 --> 01:52:06,340
No entendí, sinceramente.
Mira la coincidencia.

2886
01:52:06,440 --> 01:52:09,440
Vinieron y nos encontraron aquí también.

2887
01:52:10,660 --> 01:52:13,660
¿Me está siguiendo?

2888
01:52:14,560 --> 01:52:17,560
No te pongas en el
centro del mundo tanto.

2889
01:52:18,440 --> 01:52:21,250
Quizás ella no te esté siguiendo, no lo sé.

2890
01:52:21,300 --> 01:52:24,300
Quizás ella me esté siguiendo.

2891
01:52:29,050 --> 01:52:31,900
Probablemente no puedas pensar, tu mente se ha ido.

2892
01:52:31,950 --> 01:52:34,950
¿Es eso así? Déjame pensar en esto.

2893
01:52:36,770 --> 01:52:37,960
Bienvenido.

2894
01:52:38,010 --> 01:52:39,220
Me alegro de estar aquí, profesora, gracias.

2895
01:52:39,270 --> 01:52:41,160
Mi querido Yaman, felicidades,
Te has convertido en actor.

2896
01:52:41,210 --> 01:52:42,320
Gracias maestro, gracias.

2897
01:52:42,370 --> 01:52:43,960
No vengo a ti desde el día y todo.

2898
01:52:44,010 --> 01:52:44,960
Gracias, maestro.

2899
01:52:45,010 --> 01:52:47,760
Bueno, lo que sea sobre mí,
¿No viste que Doga está esperando?

2900
01:52:47,810 --> 01:52:49,080
No lo vi, maestro.

2901
01:52:49,130 --> 01:52:52,040
Doga, esperarás
en algún lugar porque existo.

2902
01:52:52,090 --> 01:52:54,120
De todos modos, ahora estamos haciendo esto,
nos moveremos hacia un lado.

2903
01:52:54,170 --> 01:52:55,820
Saquemos a Doga del agua, ¿vale?

2904
01:52:55,870 --> 01:52:57,960
Deja que el hombre la envuelva en una toalla.

2905
01:52:58,010 --> 01:53:00,620
Entonces Doga, te haremos beber algo.
de nuevo con el hombre a tu lado.

2906
01:53:00,670 --> 01:53:02,420
Y haré entradas y
sale en el medio así.

2907
01:53:02,470 --> 01:53:05,040
Bueno, hay viento, hay luz.
hay sol, vale, súper.

2908
01:53:05,090 --> 01:53:05,720
Acordado.

2909
01:53:05,770 --> 01:53:07,220
¿Estamos de ese lado?

2910
01:53:07,270 --> 01:53:10,000
¿Voy primero por ti?

2911
01:53:10,050 --> 01:53:11,800
Sin embargo, tus pies se meterán un poco en el agua.

2912
01:53:11,850 --> 01:53:12,840
Como sea que digas que estás listo.

2913
01:53:12,890 --> 01:53:15,100
Mi querido Doga, ven tú también si quieres.

2914
01:53:15,150 --> 01:53:17,180
Por favor amigos, por favor.

2915
01:53:17,230 --> 01:53:18,880
¿Están todos listos?

2916
01:53:18,930 --> 01:53:20,660
Yaman, un minuto, Yaman, ¿estás listo?

2917
01:53:20,710 --> 01:53:21,160
Estoy listo.

2918
01:53:21,210 --> 01:53:22,820
Muéstrate entonces.

2919
01:53:22,870 --> 01:53:25,870
Dos, uno, jueguen.

2920
01:53:27,470 --> 01:53:28,740
Yamán, continúa, Yamán.

2921
01:53:28,790 --> 01:53:29,640
¿Qué pasó?

2922
01:53:29,690 --> 01:53:32,540
Bueno, es para mostrar la producción tan rica,
pero se veía bien, no mal.

2923
01:53:32,590 --> 01:53:34,440
¿Hay algo?

2924
01:53:34,490 --> 01:53:38,190
Mientras lloraba, se escapó de mis ojos llorosos.

2925
01:53:40,010 --> 01:53:43,010
Los que más extrañan están escondidos.

2926
01:53:43,290 --> 01:53:44,640
Mientras sea así, felicidad.

2927
01:53:44,690 --> 01:53:47,690
Yasir, asoleanos en los kadayifs, asoleanos, Yasir.

2928
01:53:48,130 --> 01:53:52,250
En ese momento era otoño
tuviste un amante?

2929
01:53:52,590 --> 01:53:56,340
Mientras decía eso, se hizo oscuro.
Fue un momento muy incómodo.

2930
01:53:56,810 --> 01:54:01,010
Mientras permaneció tan escondido,
salió de mí.

2931
01:54:01,670 --> 01:54:05,730
Un lanzamiento inesperado
Estaba perdido donde estaba.

2932
01:54:05,770 --> 01:54:08,060
Está bien, sepárense un poco.
esto no está tan cerca como quería.

2933
01:54:08,110 --> 01:54:08,940
Separar un poco.

2934
01:54:08,990 --> 01:54:10,780
Maestro, pero somos marido y mujer.

2935
01:54:10,830 --> 01:54:13,220
Vale, ya lo tengo.

2936
01:54:13,270 --> 01:54:14,960
Yaman, aléjate un poco, Yaman.

2937
01:54:15,010 --> 01:54:18,010
Está bien, Yaman, mírame, mírame.

2938
01:54:18,030 --> 01:54:20,180
Se comió la velocidad allí.

2939
01:54:20,230 --> 01:54:20,980
Cuando encontró la excusa.

2940
01:54:21,030 --> 01:54:22,440
Se está volviendo bastante hermoso.

2941
01:54:22,490 --> 01:54:23,760
Cariño, no comentes ahora, vale.

2942
01:54:23,810 --> 01:54:24,380
Ahora no es el momento.

2943
01:54:24,430 --> 01:54:29,670
Me encantó, de hecho iba a decir,
si tuviéramos una oportunidad desde el principio.

2944
01:54:31,430 --> 01:54:38,170
Amar es lo más hermoso,
Todo se volvió azul profundo, oh, si tuviéramos tiempo.

2945
01:54:39,990 --> 01:54:42,990
Un tipo diferente de soledad para amar.

2946
01:54:43,310 --> 01:54:46,710
Mientras lloraba, se escapó de mis ojos llorosos.

2947
01:54:48,550 --> 01:54:51,550
Los que más extrañan están escondidos.

2948
01:54:52,050 --> 01:54:56,030
Ser feliz así era imposible.

2949
01:54:58,850 --> 01:55:05,810
En ese momento, qué otoño era, ¿tenía un amante?
Mientras decía eso, oscureció hace mucho tiempo.

2950
01:55:05,830 --> 01:55:08,380
Está bien, está bien, corta, está bien, corto, basta.

2951
01:55:08,430 --> 01:55:09,740
Está bien, está bien.

2952
01:55:09,790 --> 01:55:16,650
Salió de mí, un lanzamiento inesperado,
Estaba perdido donde estaba.

2953
01:55:20,750 --> 01:55:22,360
Estaba perdido donde estaba.

2954
01:55:22,410 --> 01:55:24,400
Tómalo, hijo, tómalo, tómalo.

2955
01:55:24,450 --> 01:55:25,940
Oh, que te haga bien.

2956
01:55:25,990 --> 01:55:28,990
Hermano, durante dos días tomamos
en estos trabajos de rodaje también.

2957
01:55:29,070 --> 01:55:31,040
Sin comida, sin agua, nos olvidamos de todo.

2958
01:55:31,090 --> 01:55:32,960
Me estoy muriendo, la verdad, estoy muy cansada.

2959
01:55:33,010 --> 01:55:36,490
Hermano, mirándolo
parece menos trabajo que la estufa o el trabajo del campo.

2960
01:55:36,590 --> 01:55:38,260
Pero no hermano, no es así.

2961
01:55:38,310 --> 01:55:39,760
Por qué no, en absoluto, en absoluto.

2962
01:55:39,810 --> 01:55:41,820
El cine es un arte muy difícil, hijo.

2963
01:55:41,870 --> 01:55:43,900
A veces no es tan fácil de manejar.

2964
01:55:43,950 --> 01:55:45,820
Eso es cierto.

2965
01:55:45,870 --> 01:55:48,540
Uh, no puedo ver al director.

2966
01:55:48,590 --> 01:55:50,940
¿Dónde está si no ha venido?

2967
01:55:50,990 --> 01:55:51,920
¿Debería llamar a su puerta?

2968
01:55:51,970 --> 01:55:53,320
Él está aquí, él está aquí.

2969
01:55:53,370 --> 01:55:54,980
Fue con Doga a ver el lugar.

2970
01:55:55,030 --> 01:55:58,030
Dijo algo sobre la luz y todo,
Dijo que lo iluminaría con velas.

2971
01:55:58,470 --> 01:55:59,600
Estaba relacionado con eso, ¿viste?

2972
01:55:59,650 --> 01:56:02,650
Ahora mirarán la decoración y todo.

2973
01:56:03,230 --> 01:56:05,380
Hermano, tu comida está lista.

2974
01:56:05,430 --> 01:56:08,430
Está bien, comeré, déjame ir y volver.

2975
01:56:08,950 --> 01:56:10,320
Hijo, come, que no te quedarán fuerzas.

2976
01:56:10,370 --> 01:56:18,280
¿Cómo es? Este lugar se volvió hermoso
¿no?

2977
01:56:18,660 --> 01:56:19,790
Lo hizo.

2978
01:56:19,840 --> 01:56:22,840
Ahora dejemos esto así como contraparte,
¿estás bien?

2979
01:56:23,480 --> 01:56:24,970
Las flores también están terminadas.

2980
01:56:25,020 --> 01:56:26,590
Sí, se volvió hermoso
salud a tus manos.

2981
01:56:26,640 --> 01:56:28,230
Exactamente.

2982
01:56:28,280 --> 01:56:29,630
Vamos.

2983
01:56:29,680 --> 01:56:32,350
Vamos entonces, vamos, comamos ahora.

2984
01:56:32,400 --> 01:56:33,050
Es tarde.

2985
01:56:33,100 --> 01:56:35,250
Doga, Doga, Doga, Doga.

2986
01:56:35,300 --> 01:56:36,830
¿Hablamos un poco?

2987
01:56:36,880 --> 01:56:38,170
Hablemos.

2988
01:56:38,220 --> 01:56:41,880
No podríamos hablar apropiadamente sobre
cualquier cosa, desde filmar tan frenéticamente.

2989
01:56:41,880 --> 01:56:43,430
Charlaremos un poco.

2990
01:56:43,480 --> 01:56:45,590
¿Pasó algo?
¿Existe alguna situación especial?

2991
01:56:45,640 --> 01:56:47,310
No.

2992
01:56:47,360 --> 01:56:50,360
Así de simple
Quería que me dedicaras algo de tiempo.

2993
01:56:51,640 --> 01:56:53,390
¿Cómo, no entendí?

2994
01:56:53,440 --> 01:56:56,440
Mi Doga, no hay nada entre
ella y ese tipo salvaje, ¿verdad?

2995
01:56:56,540 --> 01:56:58,690
¿Qué estás diciendo?

2996
01:56:58,740 --> 01:57:01,740
Incluso si existiera tal cosa,
¿Qué te importa?

2997
01:57:02,320 --> 01:57:05,320
Al parecer estás cometiendo un error otra vez.

2998
01:57:05,540 --> 01:57:07,790
¿De nuevo?

2999
01:57:07,840 --> 01:57:09,610
¿Qué tipo de error fue el anterior?
¿disculpe?

3000
01:57:09,660 --> 01:57:12,490
Ese asunto de Mert, te lo había advertido.

3001
01:57:12,540 --> 01:57:14,110
Pero fuiste y confiaste en ese chico.

3002
01:57:14,160 --> 01:57:15,610
Ahora me estás alejando.

3003
01:57:15,660 --> 01:57:17,410
Cerremos este tema.

3004
01:57:17,460 --> 01:57:18,150
Bueno.

3005
01:57:18,200 --> 01:57:19,350
Deja este tema.

3006
01:57:19,400 --> 01:57:20,690
Incluso.

3007
01:57:20,740 --> 01:57:22,630
Bueno.

3008
01:57:22,680 --> 01:57:24,830
Desde aquí me voy a Bali.

3009
01:57:24,880 --> 01:57:27,650
¿Por qué no vienes conmigo?

3010
01:57:27,700 --> 01:57:30,720
Porque no le doy tanta importancia
decisiones en dos minutos.

3011
01:57:31,860 --> 01:57:32,690
Me voy.

3012
01:57:32,740 --> 01:57:34,770
Doga, un segundo, un segundo.

3013
01:57:34,820 --> 01:57:37,390
No, no, mira,
No me gusta este tipo de cosas en absoluto.

3014
01:57:37,440 --> 01:57:38,130
Te dije esto también.

3015
01:57:38,180 --> 01:57:39,110
No toques.

3016
01:57:39,160 --> 01:57:40,070
No lo toques, por favor.

3017
01:57:40,120 --> 01:57:41,410
Sé lo que voy a decir ahora mismo.

3018
01:57:41,460 --> 01:57:42,530
¿Qué sé yo?

3019
01:57:42,580 --> 01:57:43,810
Conozco ese estado tuyo.

3020
01:57:43,860 --> 01:57:44,410
No hay nada que yo sepa.

3021
01:57:44,460 --> 01:57:45,370
Mi querido Doga, estoy en una mala situación en este momento.

3022
01:57:45,420 --> 01:57:46,710
No, no estamos en una mala situación.

3023
01:57:46,760 --> 01:57:47,990
No, no toques.

3024
01:57:48,040 --> 01:57:50,670
Doga, ¿qué diablos estás haciendo?

3025
01:57:50,720 --> 01:57:51,790
¿Eh?

3026
01:57:51,840 --> 01:57:52,910
No hice nada.

3027
01:57:52,960 --> 01:57:53,690
No hice nada.

3028
01:57:53,740 --> 01:57:55,910
Lo hizo, Sr. Haluk, lo hizo.

3029
01:57:55,960 --> 01:57:57,930
Sabes que he estado esperando desde
¿El primer momento en que te vi?

3030
01:57:57,980 --> 01:57:59,450
Para ver qué tipo de lío
Este chico entrará ahora.

3031
01:57:59,500 --> 01:58:02,010
Está bien, pero al menos no tenías malas intenciones.
mi querido Doga, ¿me lo dirías?

3032
01:58:02,060 --> 01:58:03,410
No parecía eso en absoluto.

3033
01:58:03,460 --> 01:58:04,210
Está bien, está bien.

3034
01:58:04,260 --> 01:58:08,020
Está bien, ¿no puede una persona querer ser amantes?
¿Otra vez con alguien con quien salieron antes?

3035
01:58:08,060 --> 01:58:08,530
¿Qué hay de malo en eso?

3036
01:58:08,580 --> 01:58:08,930
¿Qué?

3037
01:58:08,980 --> 01:58:09,630
¿Qué?

3038
01:58:09,680 --> 01:58:11,350
¿Qué estás diciendo?

3039
01:58:11,400 --> 01:58:12,210
¿Quién salió con quién?

3040
01:58:12,260 --> 01:58:13,270
¿Fechado dónde?

3041
01:58:13,320 --> 01:58:15,710
Sólo porque cenamos dos veces en Estados Unidos,
¿Eso significa citas o lo que sea?

3042
01:58:15,760 --> 01:58:18,310
No, no hay citas ni nada.
No hay nada, no seas ridículo.

3043
01:58:18,360 --> 01:58:20,250
¿Cómo?

3044
01:58:20,300 --> 01:58:21,850
¿Es realmente tan fácil de borrar?
y tirarlo todo?

3045
01:58:21,900 --> 01:58:23,490
La chica dice que no hay citas ni nada,
hermano.

3046
01:58:23,540 --> 01:58:24,650
¿Por qué lo estás alargando?

3047
01:58:24,700 --> 01:58:26,050
Lo siento mucho.

3048
01:58:26,100 --> 01:58:28,370
Honestamente,
Pensé que ahora todo era diferente...

3049
01:58:28,420 --> 01:58:30,630
Lo entiendo.

3050
01:58:30,680 --> 01:58:33,680
Sí, así es.

3051
01:58:34,260 --> 01:58:35,050
Bueno.

3052
01:58:35,100 --> 01:58:37,510
Vale, sé que estás molesto conmigo.
No te gusto, lo sé...

3053
01:58:37,560 --> 01:58:39,250
...a mí tampoco me gustabas,
Debes haberlo notado de todos modos, pero...

3054
01:58:39,300 --> 01:58:41,590
...sé honesto, lee tu conciencia.

3055
01:58:41,640 --> 01:58:44,640
Si salieras a cenar dos veces con una chica,
¿Qué más pensarías?

3056
01:58:44,820 --> 01:58:46,510
Por ejemplo,
No puedo continuar mi vida poniendo mi brazo sobre ella...

3057
01:58:46,560 --> 01:58:49,560
...y envolviéndola como un pulpo.

3058
01:58:52,060 --> 01:58:54,850
Lo siento mucho, preguntaré por curiosidad.
Quiero decir, ¿me trajiste aquí...?

3059
01:58:54,900 --> 01:58:57,900
...¿realmente me trajiste aquí solo?
¿Para arrastrarme a este estúpido lugar?

3060
01:58:58,040 --> 01:58:59,550
¿No tienes nada más en mente?

3061
01:58:59,600 --> 01:59:01,810
No.

3062
01:59:01,860 --> 01:59:02,650
Levanta la cabeza.

3063
01:59:02,700 --> 01:59:04,330
Levanta la cabeza y echa un vistazo.

3064
01:59:04,380 --> 01:59:06,390
Este es un lugar muy hermoso también.

3065
01:59:06,440 --> 01:59:07,810
Déjame echarte un vistazo a ti también.

3066
01:59:07,860 --> 01:59:09,370
Tú eres el estúpido.

3067
01:59:09,420 --> 01:59:12,250
Pensé que eras un civilizado,
persona sensata.

3068
01:59:12,300 --> 01:59:13,710
Sí.

3069
01:59:13,760 --> 01:59:15,290
Como todos se entienden...

3070
01:59:15,340 --> 01:59:16,730
...vamos, tú también te vas...

3071
01:59:16,780 --> 01:59:18,630
...y déjanos ver tu polvo.

3072
01:59:18,680 --> 01:59:19,790
Sigue adelante, mira, aquí.

3073
01:59:19,840 --> 01:59:21,450
Mira, la estoy abriendo, mira.

3074
01:59:21,500 --> 01:59:22,110
Vamos.

3075
01:59:22,160 --> 01:59:22,990
Bien, trae mi cámara.

3076
01:59:23,040 --> 01:59:24,090
¿Qué cámara?

3077
01:59:24,140 --> 01:59:25,170
Mi cámara está adentro, tráela.

3078
01:59:25,220 --> 01:59:26,230
Estaba diciendo "qué cámara", ¿eh?

3079
01:59:26,280 --> 01:59:28,050
Mi cámara no lo sabe
tú ve, yo voy detrás de ti.

3080
01:59:28,100 --> 01:59:29,110
Pero él estaba diciendo que
No dejaría la cámara.

3081
01:59:29,160 --> 01:59:32,160
Hombre.

3082
01:59:32,220 --> 01:59:33,230
Ven aquí, déjame ver.

3083
01:59:33,280 --> 01:59:34,270
No mires, no mires.

3084
01:59:34,320 --> 01:59:35,450
Vamos, hombre, vamos.

3085
01:59:35,500 --> 01:59:37,170
¿Cuál era la necesidad de
algo como esto ahora?

3086
01:59:37,220 --> 01:59:38,290
Se lo merecía.

3087
01:59:38,340 --> 01:59:39,490
Se lo merecía, cariño.

3088
01:59:39,540 --> 01:59:40,610
Te lo merecías.

3089
01:59:40,660 --> 01:59:42,370
Te merecías esto.

3090
01:59:42,420 --> 01:59:45,190
Te merecías esto.

3091
01:59:45,240 --> 01:59:46,990
Gente incivilizada.

3092
01:59:47,040 --> 01:59:47,810
Gente maleducada.

3093
01:59:47,860 --> 01:59:49,250
Ese eres tú.

3094
01:59:49,300 --> 01:59:52,520
Si te acercas tan impertinentemente,
te pondrán en tu lugar.

3095
01:59:54,540 --> 01:59:56,690
Maestro, ¿cómo estabas haciendo eso?

3096
01:59:56,740 --> 01:59:57,810
Algo como esto.

3097
01:59:57,860 --> 01:59:59,750
Lo estabas haciendo así.

3098
01:59:59,800 --> 02:00:02,130
Mmm.

3099
02:00:02,180 --> 02:00:03,450
Maestro, mira.

3100
02:00:03,500 --> 02:00:06,500
Así, hacia este lado.

3101
02:00:07,190 --> 02:00:08,340
Vamos, piérdete.

3102
02:00:08,390 --> 02:00:09,280
Nos vamos al bosque.

3103
02:00:09,330 --> 02:00:09,800
¿A dónde iré?

3104
02:00:09,850 --> 02:00:11,360
Déjame en el pueblo, iré desde allí.

3105
02:00:11,410 --> 02:00:13,180
¿Algo más que quieras?

3106
02:00:13,230 --> 02:00:14,400
Mira, estoy empezando a enojarme.

3107
02:00:14,450 --> 02:00:16,080
La escena ha terminado y
Tus palabras también se acabaron.

3108
02:00:16,130 --> 02:00:17,060
No cambies a la improvisación.

3109
02:00:17,110 --> 02:00:18,700
No será nada bueno para ti.

3110
02:00:18,750 --> 02:00:19,460
Doga.

3111
02:00:19,510 --> 02:00:20,500
Has vuelto a encontrar algo sorprendente.

3112
02:00:20,550 --> 02:00:23,550
Cortaré tu última palabra en la edición.

3113
02:00:24,490 --> 02:00:25,860
Estuvo bien.

3114
02:00:25,910 --> 02:00:26,960
Exactamente.

3115
02:00:27,010 --> 02:00:28,420
Vamos, deja que tus manos aplaudan
deja que tus manos aplaudan.

3116
02:00:28,470 --> 02:00:30,740
Deja que tus pies golpeen tus manos, vamos.

3117
02:00:30,790 --> 02:00:33,440
Mira, desde el primer momento que vi a este hombre...

3118
02:00:33,490 --> 02:00:36,490
...Sabía que él haría algo, ¿sabes?

3119
02:00:38,070 --> 02:00:40,740
Gracias Yaman.

3120
02:00:40,790 --> 02:00:42,520
Pero tú ya, quiero decir...

3121
02:00:42,570 --> 02:00:45,570
...pones a todos en el enemigo
caja tan pronto como los vea.

3122
02:00:45,610 --> 02:00:47,320
Honestamente, estoy feliz y contento así.

3123
02:00:47,370 --> 02:00:50,200
Mi querido Dogac, ¿qué debemos hacer?

3124
02:00:50,250 --> 02:00:53,250
Soy consciente.

3125
02:00:54,610 --> 02:00:56,740
Ojalá hubiéramos filmado al menos la última escena.

3126
02:00:56,790 --> 02:00:58,180
Hicimos mucha preparación.

3127
02:00:58,230 --> 02:00:59,440
Hemos estado cocinando comida desde la mañana.

3128
02:00:59,490 --> 02:01:00,980
Sí, de verdad.

3129
02:01:01,030 --> 02:01:03,080
Eso debería ser bueno.

3130
02:01:03,130 --> 02:01:05,720
¿Por qué crees que no le dimos la cámara?

3131
02:01:05,770 --> 02:01:06,060
¿Qué?

3132
02:01:06,110 --> 02:01:07,160
Haz una suposición.

3133
02:01:07,210 --> 02:01:10,020
Sólo piensa.

3134
02:01:10,070 --> 02:01:11,060
¿Cómo?

3135
02:01:11,110 --> 02:01:11,860
La cámara, quiero decir.

3136
02:01:11,910 --> 02:01:13,560
Dije que la cámara te sigue detrás.
ya sabes.

3137
02:01:13,610 --> 02:01:14,620
No, dije "qué cámara".

3138
02:01:14,670 --> 02:01:15,820
Incluso te pregunté, mi querido Dogac...

3139
02:01:15,870 --> 02:01:17,140
... pregunta "qué cámara".

3140
02:01:17,190 --> 02:01:18,640
Dije "este".

3141
02:01:18,690 --> 02:01:20,440
Yamán.

3142
02:01:20,490 --> 02:01:22,400
¿Qué entendiste?
Dímelo por el amor de Alá.

3143
02:01:22,450 --> 02:01:23,880
¿Vamos a disparar?

3144
02:01:23,930 --> 02:01:25,180
Terminará, no te preocupes.

3145
02:01:25,230 --> 02:01:28,140
La película terminará.

3146
02:01:28,190 --> 02:01:30,260
¿Estás feliz?

3147
02:01:30,310 --> 02:01:33,310
Estoy listo, veamos.

3148
02:01:46,560 --> 02:01:49,560
Muy hermoso.

3149
02:01:49,580 --> 02:01:52,050
Muy hermoso.

3150
02:01:52,100 --> 02:01:54,210
Sí.

3151
02:01:54,260 --> 02:01:57,260
Ahora sentémonos lentamente frente a él.

3152
02:01:57,420 --> 02:01:59,570
La tensión está aumentando,
sintamos la emoción, esto es todo.

3153
02:01:59,620 --> 02:02:00,090
Muy hermoso.

3154
02:02:00,140 --> 02:02:01,290
Muy hermoso.

3155
02:02:01,340 --> 02:02:02,170
Ahora...

3156
02:02:02,220 --> 02:02:04,170
... mirémonos a los ojos.

3157
02:02:04,220 --> 02:02:05,410
Ojalá actuara.

3158
02:02:05,460 --> 02:02:07,030
¡Alá, Alá!

3159
02:02:07,080 --> 02:02:07,570
Sí.

3160
02:02:07,620 --> 02:02:10,170
Ahora brindemos los vasos lentamente.

3161
02:02:10,220 --> 02:02:12,710
Sí.

3162
02:02:12,760 --> 02:02:14,870
Muy hermoso.

3163
02:02:14,920 --> 02:02:16,490
Sí.

3164
02:02:16,540 --> 02:02:18,790
Ahora tomemos un sorbo de nuestras bebidas.

3165
02:02:18,840 --> 02:02:19,410
Sí.

3166
02:02:19,460 --> 02:02:22,460
Estamos destrozando nuestro pasado
en un solo crisol.

3167
02:02:31,570 --> 02:02:33,740
¿Quieres sonreír, Yaman?

3168
02:02:33,790 --> 02:02:34,320
Sonrisa.

3169
02:02:34,370 --> 02:02:36,760
Sonríes en tu estado normal de todos modos.

3170
02:02:36,810 --> 02:02:40,030
Ahora deja que las manos encuentren.
unos a otros sobre la mesa.

3171
02:02:45,530 --> 02:02:46,340
Sí.

3172
02:02:46,390 --> 02:02:49,390
Miremos a los ojos de nuestras vidas.

3173
02:02:51,330 --> 02:02:52,360
Este.

3174
02:02:52,410 --> 02:02:53,300
Este.

3175
02:02:53,350 --> 02:02:56,350
Muy hermoso.

3176
02:02:56,990 --> 02:02:57,800
Sí.

3177
02:02:57,850 --> 02:03:00,100
Sí.

3178
02:03:00,150 --> 02:03:02,680
Ahora ayudemos a nuestro compañero a ponerse de pie.

3179
02:03:02,730 --> 02:03:04,660
Dirigámoslos hacia la puerta.

3180
02:03:04,710 --> 02:03:06,880
No dejes que los ojos se separen entre sí.

3181
02:03:06,930 --> 02:03:07,620
No te pierdas la emoción.

3182
02:03:07,670 --> 02:03:09,100
No te pierdas la emoción.

3183
02:03:09,150 --> 02:03:09,960
Sí, muy hermosa.

3184
02:03:10,010 --> 02:03:10,500
Este.

3185
02:03:10,550 --> 02:03:11,480
Este.

3186
02:03:11,530 --> 02:03:12,540
Este.

3187
02:03:12,590 --> 02:03:14,040
Sí.

3188
02:03:14,090 --> 02:03:16,080
Muy hermoso.

3189
02:03:16,130 --> 02:03:19,130
Empieza a acercarte lentamente.

3190
02:03:22,110 --> 02:03:25,230
Mientras nuestros cuerpos lentamente
acercarse el uno al otro...

3191
02:03:25,230 --> 02:03:28,230
...que entre también nuestra alma
en interacción por sí solos.

3192
02:03:28,590 --> 02:03:30,160
Bravo.

3193
02:03:30,210 --> 02:03:33,160
A medida que los labios se acercan
tocándose unos a otros...

3194
02:03:33,210 --> 02:03:35,140
...tú también deberías conocer las almas.

3195
02:03:35,190 --> 02:03:38,190
Este.

3196
02:03:39,330 --> 02:03:39,760
Este.

3197
02:03:39,810 --> 02:03:41,340
Acerquémonos un poco más.

3198
02:03:41,390 --> 02:03:43,980
Acerquémonos un poco más.

3199
02:03:44,030 --> 02:03:46,960
A medida que los labios se acercan,
deja que los cuerpos se hagan cosquillas.

3200
02:03:47,010 --> 02:03:49,520
Muy hermoso.

3201
02:03:49,570 --> 02:03:52,570
¡Cortar!

3202
02:03:52,850 --> 02:03:53,880
Honestamente, sucedió.

3203
02:03:53,930 --> 02:03:55,120
Déjeme ver.

3204
02:03:55,170 --> 02:03:55,960
Fue maravilloso.

3205
02:03:56,010 --> 02:03:59,010
Súper.

3206
02:04:00,410 --> 02:04:02,340
Corten, amigos.

3207
02:04:02,390 --> 02:04:02,980
Bueno.

3208
02:04:03,030 --> 02:04:03,820
Conseguí las imágenes.

3209
02:04:03,870 --> 02:04:06,040
Disculpe.

3210
02:04:06,090 --> 02:04:06,680
Nosotros, disculpe.

3211
02:04:06,730 --> 02:04:07,240
De nosotros.

3212
02:04:07,290 --> 02:04:07,840
De mi parte.

3213
02:04:07,890 --> 02:04:08,740
De eso.

3214
02:04:08,790 --> 02:04:11,380
Tomamos todo exactamente, ¿verdad?

3215
02:04:11,430 --> 02:04:12,460
Nos llevamos todo.

3216
02:04:12,510 --> 02:04:12,860
Completamente.

3217
02:04:12,910 --> 02:04:13,140
Súper.

3218
02:04:13,190 --> 02:04:13,760
Nos llevamos todo.

3219
02:04:13,810 --> 02:04:14,480
Eres súper.

3220
02:04:14,530 --> 02:04:15,680
Luchamos.

3221
02:04:15,730 --> 02:04:17,160
Nos esforzamos, ¿no?

3222
02:04:17,210 --> 02:04:18,160
¿Te digo algo?

3223
02:04:18,210 --> 02:04:18,760
Fue perfecto.

3224
02:04:18,810 --> 02:04:19,580
¿No estuvimos muy bien?

3225
02:04:19,630 --> 02:04:20,680
Si lo tomaste.

3226
02:04:20,730 --> 02:04:21,560
Lo sentí bastante.

3227
02:04:21,610 --> 02:04:22,800
Me sentí muy bien.

3228
02:04:22,850 --> 02:04:22,920
Muy.

3229
02:04:22,970 --> 02:04:23,600
Muy.

3230
02:04:23,650 --> 02:04:24,240
Fue maravilloso.

3231
02:04:24,290 --> 02:04:24,840
Estuvimos bastante bien.

3232
02:04:24,890 --> 02:04:25,700
Realmente estuvimos muy bien.

3233
02:04:25,750 --> 02:04:26,640
Estuvimos muy bien.

3234
02:04:26,690 --> 02:04:27,000
Bravo.

3235
02:04:27,050 --> 02:04:28,700
Hiciste mucho.

3236
02:04:28,750 --> 02:04:29,320
Luchaste.

3237
02:04:29,370 --> 02:04:29,420
Exactamente.

3238
02:04:29,470 --> 02:04:30,540
Tú también, de la misma manera.

3239
02:04:30,590 --> 02:04:31,480
Sí.

3240
02:04:31,530 --> 02:04:34,160
Yo hice eso.

3241
02:04:34,210 --> 02:04:36,100
Por eso te miré así.

3242
02:04:36,150 --> 02:04:37,480
Para dar el amor.

3243
02:04:37,530 --> 02:04:38,120
Exactamente.

3244
02:04:38,170 --> 02:04:38,500
¿Bien?

3245
02:04:38,550 --> 02:04:39,160
¿Lo tomaste?

3246
02:04:39,210 --> 02:04:39,360
yo.

3247
02:04:39,410 --> 02:04:40,060
No lo tomaste muy bien.

3248
02:04:40,110 --> 02:04:41,460
Porque lo di cuando lo tomé.

3249
02:04:41,510 --> 02:04:43,020
Ya sabes, un muy buen toma y daca.

3250
02:04:43,070 --> 02:04:43,220
Sí.

3251
02:04:43,270 --> 02:04:44,120
El equilibrio se convirtió en algo allí.

3252
02:04:44,170 --> 02:04:45,140
Lo hacemos de vez en cuando.

3253
02:04:45,190 --> 02:04:45,880
Exactamente.

3254
02:04:45,930 --> 02:04:47,120
Nos esforzamos mucho.

3255
02:04:47,170 --> 02:04:48,560
No dejes que se desperdicie.

3256
02:04:48,610 --> 02:04:49,040
¿Bien?

3257
02:04:49,090 --> 02:04:50,720
De todos modos, entonces déjame ir y hacer la edición.

3258
02:04:50,770 --> 02:04:51,560
Todavía tenemos trabajo.

3259
02:04:51,610 --> 02:04:51,920
No te preocupes.

3260
02:04:51,970 --> 02:04:52,400
Rápido, rápido.

3261
02:04:52,450 --> 02:04:53,700
Rápido, rápido.

3262
02:04:53,750 --> 02:04:55,240
Vamos, amigos.

3263
02:04:55,290 --> 02:04:56,100
No llegues tarde, preocúpate.

3264
02:04:56,150 --> 02:04:56,860
Venir.

3265
02:04:56,910 --> 02:04:58,300
Ya lo hice en mi cabeza.

3266
02:04:58,350 --> 02:05:00,900
Lo diré a grandes rasgos.

3267
02:05:00,950 --> 02:05:02,300
Entonces tú.

3268
02:05:02,350 --> 02:05:03,220
Él se encargará de este lugar.

3269
02:05:03,270 --> 02:05:04,780
Lo aclararemos.

3270
02:05:04,830 --> 02:05:05,860
Ya estoy empezando.

3271
02:05:05,910 --> 02:05:06,020
Bueno.

3272
02:05:06,070 --> 02:05:06,900
Depende de nosotros, depende de nosotros.

3273
02:05:06,950 --> 02:05:07,300
Todo depende de nosotros.

3274
02:05:07,350 --> 02:05:07,920
Me fui.

3275
02:05:07,970 --> 02:05:08,520
Gracias, Vera.

3276
02:05:08,570 --> 02:05:08,920
Gracias.

3277
02:05:08,970 --> 02:05:09,620
Ayudar.

3278
02:05:09,670 --> 02:05:10,740
Las partes más bellas.

3279
02:05:10,790 --> 02:05:11,780
¿Bueno?

3280
02:05:11,830 --> 02:05:12,940
Hermano, las partes más hermosas.

3281
02:05:12,990 --> 02:05:15,990
Ayuda a todos.

3282
02:05:33,400 --> 02:05:34,770
Broma.

3283
02:05:34,820 --> 02:05:36,270
Es una broma, ¿verdad?

3284
02:05:36,320 --> 02:05:37,650
¿De nuevo?

3285
02:05:37,700 --> 02:05:40,700
Lo juro, el trabajo que ustedes hacen.

3286
02:05:50,700 --> 02:05:52,970
¿Dónde estoy?

3287
02:05:53,020 --> 02:05:54,830
Estoy atrapado en medio del bosque.

3288
02:05:54,880 --> 02:05:56,270
Voy a demandarlos a todos.

3289
02:05:56,320 --> 02:05:59,320
Todos ustedes.

3290
02:05:59,640 --> 02:06:02,640
El teléfono está sonando.

3291
02:06:07,440 --> 02:06:10,440
Camisón.

3292
02:06:10,820 --> 02:06:13,820
Yaman aceptaría un invitado de Dios,
Supongo.

3293
02:06:33,450 --> 02:06:35,160
Yamán.

3294
02:06:35,210 --> 02:06:36,220
Tú.

3295
02:06:36,270 --> 02:06:39,020
No hemos comido, ¿lo sabes?

3296
02:06:39,070 --> 02:06:40,420
No lo hemos hecho.

3297
02:06:40,470 --> 02:06:43,470
Vamos.

3298
02:06:43,830 --> 02:06:45,780
Algo.

3299
02:06:45,830 --> 02:06:47,020
Entonces comamos.

3300
02:06:47,070 --> 02:06:50,070
Comamos.

3301
02:06:52,290 --> 02:06:55,290
Oh, no.

3302
02:06:55,410 --> 02:06:58,410
Aunque también apagué las velas.

3303
02:06:58,470 --> 02:07:01,470
Ojalá no los hubiera apagado.

3304
02:07:06,460 --> 02:07:09,460
Me encanta lo de las velas.

3305
02:07:17,380 --> 02:07:20,380
Está iluminado.

3306
02:07:28,070 --> 02:07:29,880
Este ***.

3307
02:07:29,930 --> 02:07:32,000
Dios mío.

3308
02:07:32,050 --> 02:07:35,050
Algo como esto.

3309
02:07:35,590 --> 02:07:38,590
Puaj.

3310
02:07:42,420 --> 02:07:45,420
Estás bien, ¿verdad?

3311
02:08:10,880 --> 02:08:13,070
Ojalá hubiera pan también.

3312
02:08:13,120 --> 02:08:14,470
Quiero decir.

3313
02:08:14,520 --> 02:08:17,520
Pero eso no pasa en estas escenas, ¿verdad?

3314
02:08:20,240 --> 02:08:22,350
Supongo.

3315
02:08:22,400 --> 02:08:23,590
Quiero decir.

3316
02:08:23,640 --> 02:08:25,530
¿Cómo va la película?

3317
02:08:25,580 --> 02:08:28,580
Quiero decir, ¿cómo lo encuentras?

3318
02:08:32,300 --> 02:08:35,300
Resultó muy hermoso.

3319
02:08:35,420 --> 02:08:36,790
Quiero decir.

3320
02:08:36,840 --> 02:08:38,410
¿No te quedó muy bonito?

3321
02:08:38,460 --> 02:08:40,390
Creo que resultó muy bien.

3322
02:08:40,440 --> 02:08:43,440
Creo que de todos modos va bien.

3323
02:08:44,680 --> 02:08:46,070
Su.

3324
02:08:46,120 --> 02:08:49,120
Excepto por tus ocasionales comentarios sarcásticos.

3325
02:08:49,480 --> 02:08:52,480
Y tu sarcasmo.

3326
02:08:53,240 --> 02:08:54,230
Con sinceridad.

3327
02:08:54,280 --> 02:08:57,190
Sentí que te esforzaste.

3328
02:08:57,240 --> 02:09:00,240
Lo sentí desde el corazón, quiero decir.

3329
02:09:00,840 --> 02:09:03,840
Lo usaste muy rápido.

3330
02:09:05,760 --> 02:09:08,760
Gracias.

3331
02:09:09,260 --> 02:09:12,260
Quiero decir.

3332
02:09:12,740 --> 02:09:15,740
Si este lugar no se desborda
con suites nupciales.

3333
02:09:17,000 --> 02:09:20,000
Tendremos un hueso que elegir.

3334
02:09:25,710 --> 02:09:28,710
Sucederá.

3335
02:09:31,550 --> 02:09:34,550
No te preocupes.

3336
02:09:36,400 --> 02:09:42,960
Sabes, normalmente no me gusta nada.

3337
02:09:42,960 --> 02:09:44,910
No me gustan esas cosas en absoluto.

3338
02:09:44,960 --> 02:09:47,530
No somos muy falsos.

3339
02:09:47,580 --> 02:09:48,690
Se siente artificial.

3340
02:09:48,740 --> 02:09:51,470
Lo odio.

3341
02:09:51,520 --> 02:09:54,520
Como esto.

3342
02:09:54,620 --> 02:09:57,620
Parece un juego de una serie capitalista.

3343
02:09:57,900 --> 02:09:59,450
¿Bien?

3344
02:09:59,500 --> 02:10:02,500
Yamán Demir.

3345
02:10:05,940 --> 02:10:08,750
Eso es todo.

3346
02:10:08,800 --> 02:10:11,800
Eso es todo, quiero decir.

3347
02:10:18,220 --> 02:10:21,220
Si dos personas realmente se aman.

3348
02:10:22,240 --> 02:10:25,240
Creo que todo lo demás es secundario.

3349
02:10:28,280 --> 02:10:30,890
Quiero decir.

3350
02:10:30,940 --> 02:10:33,940
Si ese juego es real.

3351
02:10:35,580 --> 02:10:37,750
Donde duermes.

3352
02:10:37,800 --> 02:10:39,890
Lo que comes.

3353
02:10:39,940 --> 02:10:42,940
Tampoco creo que importe mucho.

3354
02:10:45,320 --> 02:10:48,320
Me estás sorprendiendo con lo que dices, eh.

3355
02:10:48,980 --> 02:10:50,750
Si.

3356
02:10:50,800 --> 02:10:53,800
A menos que haya un oso dentro de ti.

3357
02:10:55,540 --> 02:10:58,540
No, no lo voy a hacer.

3358
02:10:59,720 --> 02:11:02,720
Lo haces mucho, pero no lo haces.

3359
02:11:03,760 --> 02:11:06,760
Te encanta hacer comentarios sarcásticos como un niño.

3360
02:11:20,220 --> 02:11:20,970
Venir.

3361
02:11:21,020 --> 02:11:21,690
Dos segundos.

3362
02:11:21,740 --> 02:11:22,710
Espera, espera, espera.

3363
02:11:22,760 --> 02:11:24,130
¿Ves ese lugar?

3364
02:11:24,180 --> 02:11:25,030
Corta desde allí.

3365
02:11:25,080 --> 02:11:25,550
Mirar.

3366
02:11:25,600 --> 02:11:26,070
Cortar.

3367
02:11:26,120 --> 02:11:27,490
Lo tengo.

3368
02:11:27,540 --> 02:11:27,910
Bueno.

3369
02:11:27,960 --> 02:11:29,810
¿Lo conectamos desde aquí?

3370
02:11:29,860 --> 02:11:31,610
Ya conoces este negocio, eh.

3371
02:11:31,660 --> 02:11:32,750
No está nada mal.

3372
02:11:32,800 --> 02:11:35,800
Lo hicimos, quiero decir.

3373
02:11:39,150 --> 02:11:40,400
Ferhat.

3374
02:11:40,450 --> 02:11:41,560
Burak.

3375
02:11:41,610 --> 02:11:42,580
Hola.

3376
02:11:42,630 --> 02:11:44,000
¿No me ves?

3377
02:11:44,050 --> 02:11:45,700
Estoy aquí, cuñada, estoy aquí, estoy aquí.

3378
02:11:45,750 --> 02:11:47,920
¿Dónde está la cosa, dónde está el director?

3379
02:11:47,970 --> 02:11:48,440
Se ha ido.

3380
02:11:48,490 --> 02:11:49,040
Se ha ido.

3381
02:11:49,090 --> 02:11:50,400
¿A dónde fue?

3382
02:11:50,450 --> 02:11:51,900
Simplemente se fue.

3383
02:11:51,950 --> 02:11:53,620
Nos lo perdimos, mira, nos lo perdimos, ¿ves?

3384
02:11:53,670 --> 02:11:54,340
Eh, ¿cómo?

3385
02:11:54,390 --> 02:11:57,390
Hice que el niño usara un tutú.

3386
02:11:58,650 --> 02:12:00,480
Iba a tomar fotografías.

3387
02:12:00,530 --> 02:12:02,340
Oh, si supieras lo que pasó, Nesrin.

3388
02:12:02,390 --> 02:12:05,080
No digas eso, íbamos a dar dinero.

3389
02:12:05,130 --> 02:12:07,080
El chico se emocionó mucho.

3390
02:12:07,130 --> 02:12:08,260
Bueno, estos están aquí.

3391
02:12:08,310 --> 02:12:11,310
ellos estan ahi,
pero los enviaré por la mañana.

3392
02:12:15,360 --> 02:12:17,070
¿Lo que está sucediendo?

3393
02:12:17,120 --> 02:12:18,250
Mi cuñada.

3394
02:12:18,300 --> 02:12:21,210
Oh, no.

3395
02:12:21,260 --> 02:12:22,310
Puedes hacerlo, niña.

3396
02:12:22,360 --> 02:12:22,590
No.

3397
02:12:22,640 --> 02:12:23,850
Sinceramente, puedes hacerlo.

3398
02:12:23,900 --> 02:12:24,990
Sinceramente, mira, por mi bien.

3399
02:12:25,040 --> 02:12:26,750
Dame tu bendición.

3400
02:12:26,800 --> 02:12:28,310
Tengo edición, necesito terminarla.

3401
02:12:28,360 --> 02:12:29,950
Hice que el niño usara un tutú hasta aquí.

3402
02:12:30,000 --> 02:12:31,050
Por favor, te lo ruego.

3403
02:12:31,100 --> 02:12:32,070
Por el bien de este inocente.

3404
02:12:32,120 --> 02:12:33,030
Honestamente, le hice usarlo.

3405
02:12:33,080 --> 02:12:34,050
Vera, por favor, por el amor de Alá.

3406
02:12:34,100 --> 02:12:35,750
Mira mi estado, me he preparado mucho.

3407
02:12:35,800 --> 02:12:36,930
Me puse gel en el pelo.

3408
02:12:36,980 --> 02:12:38,030
Papá trabajó duro, eh.

3409
02:12:38,080 --> 02:12:38,610
Je.

3410
02:12:38,660 --> 02:12:39,750
¿Le dispararás?

3411
02:12:39,800 --> 02:12:41,670
Está bien, nos encargaremos de ello.

3412
02:12:41,720 --> 02:12:42,550
Puedes hacerlo.

3413
02:12:42,600 --> 02:12:43,910
Sinceramente, por el bien del niño, vamos.

3414
02:12:43,960 --> 02:12:44,410
Bien, bien.

3415
02:12:44,460 --> 02:12:45,250
Bien, vamos, está bien.

3416
02:12:45,300 --> 02:12:45,550
Vamos.

3417
02:12:45,600 --> 02:12:46,490
¿Se ve bien?

3418
02:12:46,540 --> 02:12:49,540
Vamos, vamos, vamos.

3419
02:13:45,880 --> 02:13:48,880
Vamos.

3420
02:13:49,160 --> 02:13:51,470
Vamos.

3421
02:13:51,520 --> 02:13:51,570
Vamos.

3422
02:13:51,620 --> 02:13:51,670
Vamos.

3423
02:13:51,720 --> 02:13:54,350
Vamos.

3424
02:13:54,400 --> 02:13:57,400
Vamos.

3425
02:13:57,720 --> 02:13:58,410
Vamos.

3426
02:13:58,460 --> 02:13:58,510
Vamos.

3427
02:13:58,560 --> 02:14:01,620
Vamos.

3428
02:14:21,240 --> 02:14:21,470
Bueno.

3429
02:14:21,520 --> 02:14:29,580
Mientras canto, mi corazón,
mi mente, mi sentimiento como yo...

3430
02:14:29,580 --> 02:14:32,580
...sigo tomando.

3431
02:14:33,160 --> 02:14:36,160
Nos quedamos dormidos.

3432
02:14:36,360 --> 02:14:39,360
Ah bueno...

3433
02:14:43,730 --> 02:14:46,850
...trabajamos bajo el sol todo el día,
nos desmayamos.

3434
02:14:47,910 --> 02:14:49,260
Sí...

3435
02:14:49,310 --> 02:14:52,020
...por supuesto.

3436
02:14:52,070 --> 02:14:55,070
Nosotros también nos cansamos mucho...

3437
02:14:56,090 --> 02:14:59,170
Descansemos. Entonces nosotros...

3438
02:14:59,170 --> 02:15:02,170
Por supuesto. Vamos.

3439
02:15:02,230 --> 02:15:05,570
Vamos, vamos a la habitación...
Me refiero a las habitaciones, Harun.

3440
02:15:07,190 --> 02:15:11,090
Por supuesto, ya lo entendí, quiero decir.

3441
02:15:11,750 --> 02:15:15,750
Habitación, cada uno tiene su propia habitación.

3442
02:15:16,170 --> 02:15:19,170
Todos irán a habitaciones separadas. Exactamente.

3443
02:15:25,870 --> 02:15:27,160
Ah...

3444
02:15:27,210 --> 02:15:29,040
Este lugar... lo limpiaré.

3445
02:15:29,090 --> 02:15:31,440
Lo aclararé. Tú ocúpate de tus asuntos.

3446
02:15:31,490 --> 02:15:34,490
Lo haré.

3447
02:15:36,660 --> 02:15:37,490
Uf...

3448
02:15:37,540 --> 02:15:40,540
Entonces déjame hacer eso.

3449
02:15:41,340 --> 02:15:43,150
Déjame tomar las frutas también.

3450
02:15:43,200 --> 02:15:44,650
Sí, las frutas.

3451
02:15:44,700 --> 02:15:47,700
Que no se echen a perder, que no se desperdicien.

3452
02:15:55,220 --> 02:15:57,030
Déjame hacerlo.

3453
02:15:57,080 --> 02:15:59,470
Déjame llevarlos al almacén.

3454
02:15:59,520 --> 02:16:02,410
Sí, sí, para esta escena.

3455
02:16:02,460 --> 02:16:04,910
Buenas noches.

3456
02:16:04,960 --> 02:16:07,960
Buenas noches.

3457
02:16:21,110 --> 02:16:24,110
Qué sueño fue.

3458
02:16:38,680 --> 02:16:41,680
Ja.

3459
02:16:43,670 --> 02:16:46,670
En medio de la nada.

3460
02:16:48,629 --> 02:16:51,629
Hacía frío aquí.

3461
02:16:52,629 --> 02:16:57,629
Esta traducción es proporcionada exclusivamente por Dizimagic.com.

3462
02:16:58,629 --> 02:17:04,629
Para ver series y películas turcas con subtítulos en inglés de alta calidad
y sin anuncios molestos, visita Dizimagic.com.

3463
02:17:07,129 --> 02:17:10,129
¿Qué está haciendo?

3464
02:17:19,350 --> 02:17:26,360
¿Cómo se cerró esto?

3465
02:17:28,040 --> 02:17:30,669
¿Hay alguien ahí?

3466
02:17:30,719 --> 02:17:33,719
Estoy aquí.

3467
02:17:33,860 --> 02:17:36,860
Yamán.

3468
02:17:47,799 --> 02:17:50,799
Maldita sea, yo tampoco tomé mi teléfono.

3469
02:17:54,340 --> 02:17:57,340
¿Hay alguien ahí?